Ib. Chorus: "My schli, my prossili raboty i chleba”
Id. Moderato "The First of May"
II. The Ninth of January. Allegro - Adagio - Allegro - Adagio
I. Babi Yar. Adagio
Boston Symphony Orchestra, Matthias Goerne, Tanglewood Festival Chorus, New England Conservatory Symphonic Choir, Andris Nelsons
II. Humor. Allegretto
Matthias Goerne, New England Conservatory Symphonic Choir, Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra, Tanglewood Festival Chorus
III. In the Store. Adagio
Boston Symphony Orchestra, New England Conservatory Symphonic Choir, Tanglewood Festival Chorus, Andris Nelsons, Matthias Goerne
IV. Fears. Largo
Tanglewood Festival Chorus, New England Conservatory Symphonic Choir, Matthias Goerne, Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra
V. A Career. Allegretto
Matthias Goerne, New England Conservatory Symphonic Choir, Tanglewood Festival Chorus, Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra
VI. Les attentives II
VIII. Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople
Scene 1, Akh, ne spítsya ból’še, popróbuyu
Scene 1, Gribkí segódnya búdut?
Scene 1, Govorí! . Začém že tï uyezžáyes’, khozyáin . Vot, pápa, posmotrí . Proščáy, Katerína . Katerína, poklyanís’ na svyatóy ikóne . Čegó vstal?
Peter Hoare, Michelle Trainor, Kristīne Opolais, Yeghishe Manucharyan, David Kravitz, Boston Symphony Orchestra, Brenden Gunnell, Tanglewood Festival Chorus, Günther Groissböck, Andris Nelsons
Scene 2, Ay! Ay! Ay! Ay, besstïžiy, oy, ne ščípli . Otpustíte, bábu
Joo Won Kang, Boston Symphony Orchestra, Tanglewood Festival Chorus, Brandon Cedel, Kristīne Opolais, Alexander Kravets, Michelle Trainor, Andris Nelsons, Brenden Gunnell
Scene 2, Mnógo vï, mužikí, o sebé vozmečtáli . Čto ėto?
Brenden Gunnell, Günther Groissböck, Kristīne Opolais, Alexander Kravets, Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra
Scene 3, Spat’ porá. Den’ prošól
Scene 3, Žerebyónok k kobïlke torópitsya
Scene 3, Kto ėto, kto, kto stučít? . Proščáy . Uydí tï, rádi bóga, ya múžnyaya žená
Brenden Gunnell, Günther Groissböck, Kristīne Opolais, Boston Symphony Orchestra, Andris Nelsons
Scene 4, Čto znáčit stárost’: Ne spítsya
Scene 4, Proščáy, Kátya, proščáy! . Stoy! Gde bïl? . Smotrí, Katerína, zanyátnoye zrélišče
Brenden Gunnell, Boston Symphony Orchestra, Brandon Cedel, Günther Groissböck, Andris Nelsons, Tanglewood Festival Chorus, Kristīne Opolais, Alexander Kravets
Scene 4, Ustál – Prikážete mne postegát’? . Progolodálsya ya
Scene 4, Vídno, skóro už zaryá. Ėkh! . Gde tut umiráyut? . Bátya, ispovédat’sya . Akh, Borís Timoféyevič, začém tï ot nas ušól?
Yeghishe Manucharyan, Goran Jurić, Kristīne Opolais, Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra, Charles Blandy, Günther Groissböck, Tanglewood Festival Chorus, Neal Ferreira
Scene 5, Sergéy, Seryóža! Vsyo spit
Andris Nelsons, Brenden Gunnell, Kristīne Opolais, Boston Symphony Orchestra
Scene 5, Opyát’ usnúl . Katerína L’vóvna, ubíyca! . Nu? Čegó tebé?
Günther Groissböck, Kristīne Opolais, Boston Symphony Orchestra, Brenden Gunnell, Andris Nelsons
Scene 5, Slúšay, Sergéy, Sergéy! . Katerína! – Kto tam? . Tepér’ šabáš
Kristīne Opolais, Andris Nelsons, Brenden Gunnell, Boston Symphony Orchestra, Peter Hoare
Scene 6, Čto tï tut stoíš’? . U menyá bïlá kumá . Interlude
Andris Nelsons, Kristīne Opolais, Alexander Kravets, Brenden Gunnell, Boston Symphony Orchestra
Scene 7, Sózdan policéyskiy bïl vo vrémya onó . U Izmáylovoy seyčás pir goróy . Váše blagoródiye! . Skóro, skóro, čtóbï ne bïlo ukóra
Alexander Kravets, Tanglewood Festival Chorus, Matthew Dibattista, Andris Nelsons, Anatoli Sivko, Boston Symphony Orchestra, Brandon Cedel
Scene 8, Sláva suprúgam, Kateríne L’vóvne i Sergéyu Filíppïču, sláva! . Nikogó net kráše sólnca v nébe? . Čto takóye? Pózdno!
Goran Jurić, Anatoli Sivko, Andris Nelsons, Charles Blandy, Boston Symphony Orchestra, Tanglewood Festival Chorus, Brenden Gunnell, Kristīne Opolais
Scene 9, Vyórstï odná za drugóy dlínnoy polzút verenícey
Tanglewood Festival Chorus, Dmitry Belosselskiy, Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra
Scene 9, Stepánïč! Pr, Op tí menyá
Andris Nelsons, Kristīne Opolais, Patrick Guetti, Boston Symphony Orchestra, Brenden Gunnell
Scene 9, Ne legkó pósle počóta da poklónov péred sudóm stoyát’!
Scene 9, Moyó počtén’ye! . Dostánu! Kátya! . Iš’, zver’!
Brenden Gunnell, Kristīne Opolais, Patrick Guetti, Boston Symphony Orchestra, Alexandra LoBianco, Andris Nelsons, Maria Barakova, Tanglewood Festival Chorus
Scene 9, V lesú, v sámoy čášče, yest’ ózero . Znáyeš’ li, Sonétka, na kogó s tobóy mï pokhóži?
Boston Symphony Orchestra, Brenden Gunnell, Kristīne Opolais, Andris Nelsons, Maria Barakova
Scene 9, Vstaváy! Po mestám! Žívo!
Boston Symphony Orchestra, Andris Nelsons, Maria Barakova, Patrick Guetti, Tanglewood Festival Chorus, Dmitry Belosselskiy
