Produção

  • Johanne Goyette
    Produção
  • Alexia Jensen
    Assistente
  • Johanne Goyette
    Engenharia (edição)
  • Carlos Prieto
    Engenharia, Engenharia (gravação)
  • Alain Lefort
    Fotografia
  • Nathalie Dumas
    Fotografia de capa
  • V. P. Juget-Sinclair
    Equipe técnica (equipamentos)
  • Diane Lagacé
    Design gráfico
  • Michel Ferland
    Edição de livreto
  • Gilles Cantagrel
    Encarte