• Home
  • Browse
  • Search
Sullivan: Pirates of Penzance - Trial by Jury (D'Oyly Carte) (1949)

Sullivan: Pirates of Penzance - Trial by Jury (D'Oyly Carte) (1949)

Radley Flynn, Ella Halman, Isidore Godfrey, Joan Gillingham, Martyn Green, Muriel Harding, Darrell Fancourt, Leslie Rands, Leonard Osborn, Joyce Wright, Richard Watson, The D'Oyly Carte Opera Company, Donald Harris, New Promenade Orchestra
2002
Sir Arthur Sullivan
The Pirates of Penzance
1:21:51
Overture
Richard Watson, Ella Halman, Joan Gillingham, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Martyn Green, New Promenade Orchestra, Leonard Osborn, Donald Harris, Darrell Fancourt, Joyce Wright, The D'Oyly Carte Opera Company
7:46
Act I: Pour, oh pour the pirate sherry (Pirates, Samuel)
Martyn Green, Darrell Fancourt, Donald Harris, Joyce Wright, Leonard Osborn, Isidore Godfrey, Richard Watson, Ella Halman, Joan Gillingham, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, The D'Oyly Carte Opera Company
1:38
Act I: When Frederic was a little lad (Ruth)
Martyn Green, Darrell Fancourt, Isidore Godfrey, Joyce Wright, Joan Gillingham, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Richard Watson, Ella Halman, Donald Harris, Leonard Osborn, The D'Oyly Carte Opera Company
2:18
Act I: Oh, better far th live and die (Pirate King, Pirates)
Richard Watson, Ella Halman, Martyn Green, Joyce Wright, Darrell Fancourt, Joan Gillingham, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Donald Harris, Leonard Osborn, Isidore Godfrey, The D'Oyly Carte Opera Company
2:21
Act I: Oh, false one, your have deceived me (Frederic, Ruth)
Richard Watson, Ella Halman, Isidore Godfrey, Joyce Wright, Darrell Fancourt, Martyn Green, New Promenade Orchestra, Leonard Osborn, Donald Harris, Joan Gillingham, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
2:27
Act I: What shall I do? (Frederic) - Climbing over rocky mountain (Ladies, Edith, Kate)
New Promenade Orchestra, Richard Watson, Ella Halman, Martyn Green, Donald Harris, Joyce Wright, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, Joan Gillingham, Muriel Harding, Darrell Fancourt, The D'Oyly Carte Opera Company
4:00
Act I: Stop, ladies, pray! (Frederic, Ladies)
Joyce Wright, Martyn Green, Richard Watson, Ella Halman, Darrell Fancourt, Donald Harris, Isidore Godfrey, New Promenade Orchestra, Leonard Osborn, Joan Gillingham, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
1:20
Act I: Oh, is there not one maiden breast (Frederic, Ladies)
Isidore Godfrey, Donald Harris, Martyn Green, Joyce Wright, Richard Watson, Ella Halman, Joan Gillingham, Leonard Osborn, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Darrell Fancourt, The D'Oyly Carte Opera Company
4:05
Act I: Poor wand'ring one (Mabel, Ladies)
Joyce Wright, New Promenade Orchestra, Joan Gillingham, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Martyn Green, Donald Harris, Darrell Fancourt, Leonard Osborn, Richard Watson, Ella Halman, The D'Oyly Carte Opera Company
2:35
Act I: What ought we to do (Edith, Kate) - How beautifully blue th sky (Ladies, Mabel, Frederic)
Joyce Wright, Richard Watson, Martyn Green, Ella Halman, Isidore Godfrey, Darrell Fancourt, Joan Gillingham, Muriel Harding, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Donald Harris, The D'Oyly Carte Opera Company
2:54
Act I: Stay, we must not lose our senses (Frederic, Ladies)
Richard Watson, Leonard Osborn, Ella Halman, Darrell Fancourt, Martyn Green, Joyce Wright, New Promenade Orchestra, Joan Gillingham, Muriel Harding, Donald Harris, Isidore Godfrey, The D'Oyly Carte Opera Company
0:37
Act I: Here's a first rate opportunity (Pirates, Ladies)
Richard Watson, Ella Halman, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Donald Harris, Joan Gillingham, Muriel Harding, Darrell Fancourt, Martyn Green, Joyce Wright, Isidore Godfrey, The D'Oyly Carte Opera Company
0:50
Act I: Hold, monsters (Mabel, Samuel, Ladies, Major-General)
Ella Halman, Isidore Godfrey, Martyn Green, Darrell Fancourt, New Promenade Orchestra, Joyce Wright, Joan Gillingham, Richard Watson, Muriel Harding, Leonard Osborn, Donald Harris, The D'Oyly Carte Opera Company
0:42
Act I: I am the very model of a modern Major-General (Major-General)
New Promenade Orchestra, Richard Watson, Ella Halman, Leonard Osborn, Isidore Godfrey, Joan Gillingham, Muriel Harding, Joyce Wright, Darrell Fancourt, Martyn Green, Donald Harris, The D'Oyly Carte Opera Company
2:45
Act I: Oh, men of dark and dismal fate (Major-General)
Joyce Wright, Isidore Godfrey, Darrell Fancourt, New Promenade Orchestra, Donald Harris, Martyn Green, Joan Gillingham, Leonard Osborn, Muriel Harding, Richard Watson, Ella Halman, The D'Oyly Carte Opera Company
2:24
Act I: I'm telling a terrible story; Act I finale (Major-General, Ladies, Pirates)
Leonard Osborn, Joan Gillingham, Muriel Harding, Joyce Wright, Darrell Fancourt, Donald Harris, Richard Watson, Ella Halman, New Promenade Orchestra, Isidore Godfrey, Martyn Green, The D'Oyly Carte Opera Company
5:45
Act II: O dry the glistening tear (Chorus, Mabel)
Donald Harris, New Promenade Orchestra, Darrell Fancourt, Richard Watson, Ella Halman, Joyce Wright, Martyn Green, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, Joan Gillingham, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
3:10
Act II: Then Frederic, let your escort (Major-General)
Darrell Fancourt, Martyn Green, Donald Harris, Leonard Osborn, Joan Gillingham, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Richard Watson, Ella Halman, New Promenade Orchestra, Joyce Wright, The D'Oyly Carte Opera Company
0:41
Act II: When foreman bares his steel (Sergeant of Police, Mabel)
Leonard Osborn, Richard Watson, Martyn Green, Isidore Godfrey, Darrell Fancourt, Ella Halman, Joyce Wright, New Promenade Orchestra, Joan Gillingham, Muriel Harding, Donald Harris, The D'Oyly Carte Opera Company
4:07
Act II: Now for the Pirates' lair (Frederic, Ruth, Pirate King)
Richard Watson, Ella Halman, Isidore Godfrey, Joyce Wright, Donald Harris, Martyn Green, Leonard Osborn, Joan Gillingham, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Darrell Fancourt, The D'Oyly Carte Opera Company
1:24
Act II: When you had left your pirate fold (Ruth, Pirate King, Frederic)
Darrell Fancourt, New Promenade Orchestra, Richard Watson, Ella Halman, Martyn Green, Leonard Osborn, Isidore Godfrey, Joyce Wright, Donald Harris, Joan Gillingham, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
3:27
Act II: Away, away! My heart's on fire (Pirate King, Ruth, Frederic)
Isidore Godfrey, Darrell Fancourt, Richard Watson, Ella Halman, Joan Gillingham, Leonard Osborn, Donald Harris, Muriel Harding, Joyce Wright, New Promenade Orchestra, Martyn Green, The D'Oyly Carte Opera Company
1:31
Act II: All is prepared (Mabel, Frederic)
Darrell Fancourt, Joyce Wright, Donald Harris, Richard Watson, New Promenade Orchestra, Ella Halman, Leonard Osborn, Isidore Godfrey, Martyn Green, Joan Gillingham, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
1:16
Act II: Stay, Frederic, star! (Mabel, Frederic)
New Promenade Orchestra, Darrell Fancourt, Leonard Osborn, Isidore Godfrey, Martyn Green, Donald Harris, Richard Watson, Ella Halman, Joan Gillingham, Muriel Harding, Joyce Wright, The D'Oyly Carte Opera Company
0:47
Act II: Ah! Leave me not to pine (Mabel, Frederic)
New Promenade Orchestra, Donald Harris, Darrell Fancourt, Isidore Godfrey, Martyn Green, Joan Gillingham, Muriel Harding, Leonard Osborn, Joyce Wright, Richard Watson, Ella Halman, The D'Oyly Carte Opera Company
3:04
Act II: In 1940 I of age shall be (Frederic, Mabel)
Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Martyn Green, Donald Harris, Ella Halman, Richard Watson, Joan Gillingham, Muriel Harding, Darrell Fancourt, Isidore Godfrey, Joyce Wright, The D'Oyly Carte Opera Company
1:25
Act II: No, I'll be brave (Mabel)
Ella Halman, Joan Gillingham, Muriel Harding, Leonard Osborn, Richard Watson, New Promenade Orchestra, Martyn Green, Isidore Godfrey, Darrell Fancourt, Donald Harris, Joyce Wright, The D'Oyly Carte Opera Company
0:25
Act II: Though in body and in mind (Sergeant)
Donald Harris, Darrell Fancourt, New Promenade Orchestra, Richard Watson, Joan Gillingham, Muriel Harding, Leonard Osborn, Martyn Green, Joyce Wright, Ella Halman, Isidore Godfrey, The D'Oyly Carte Opera Company
0:51
Act II: When a felon's not engaged (Sergeant, Police)
Donald Harris, Richard Watson, Isidore Godfrey, Ella Halman, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Martyn Green, Darrell Fancourt, Joyce Wright, Joan Gillingham, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
2:09
Act II: A rollicking band of pirates we (Pirates, Police, Sergeant)
Isidore Godfrey, Donald Harris, Joan Gillingham, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Richard Watson, Ella Halman, Darrell Fancourt, Martyn Green, Joyce Wright, Leonard Osborn, The D'Oyly Carte Opera Company
0:50
Act II: With cat-like tread (Pirates, Police, Samuel)
Muriel Harding, Leonard Osborn, Joan Gillingham, Martyn Green, New Promenade Orchestra, Darrell Fancourt, Joyce Wright, Isidore Godfrey, Donald Harris, Richard Watson, Ella Halman, The D'Oyly Carte Opera Company
2:39
Act II: Hush, hush, not a word (Frederic, Pirates, Major-General)
New Promenade Orchestra, Joan Gillingham, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Martyn Green, Donald Harris, Richard Watson, Ella Halman, Darrell Fancourt, Leonard Osborn, Joyce Wright, The D'Oyly Carte Opera Company
1:27
Act II: Sighing sofily to the river (Major-General)
Richard Watson, Ella Halman, Joyce Wright, Donald Harris, Darrell Fancourt, Martyn Green, Isidore Godfrey, New Promenade Orchestra, Joan Gillingham, Muriel Harding, Leonard Osborn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:29
Act II: Now what is this - Finale (Ladies, Pirate King, Pirates, Major-General, Police, Sergeant, Frederic, Ruth)
Isidore Godfrey, Joan Gillingham, Muriel Harding, Ella Halman, Darrell Fancourt, Donald Harris, Martyn Green, Leonard Osborn, Joyce Wright, Richard Watson, New Promenade Orchestra, The D'Oyly Carte Opera Company
6:27
Sir Arthur Sullivan
Trial by Jury
32:10
Hark the hour of ten is sounding (Chorus)
Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Richard Watson, Leslie Rands, Isidore Godfrey, D'Oyle Carte Orchestra, D'Oyle Carte Chorus
1:23
Now jurymen, hear my advice (Usher)
Richard Watson, Leonard Osborn, Donald Harris, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Isidore Godfrey, Leslie Rands, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
1:48
Is this the court of the exchequer (Defendant)
Richard Watson, Leslie Rands, Muriel Harding, Donald Harris, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, The D'Oyly Carte Opera Company
0:54
When first my old, old love I knew (Defendant)
Richard Watson, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, Muriel Harding, Donald Harris, Leslie Rands, The D'Oyly Carte Opera Company
1:45
Oh, I was like that (Jurymen)
Richard Watson, Leslie Rands, Muriel Harding, Donald Harris, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, The D'Oyly Carte Opera Company
0:58
All hail great judge (Chorus)
Isidore Godfrey, Donald Harris, Leslie Rands, Muriel Harding, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Richard Watson, The D'Oyly Carte Opera Company
1:18
For these kind words (Judge)
Isidore Godfrey, Leslie Rands, Muriel Harding, Leonard Osborn, Richard Watson, New Promenade Orchestra, Donald Harris, Radley Flynn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:25
When I, good friends (Judge)
New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Leonard Osborn, Richard Watson, Isidore Godfrey, Leslie Rands, D'Oyle Carte Chorus, D'Oyle Carte Orchestra
2:54
Swear thou, the jury! (Counsel, Usher)
Donald Harris, Leonard Osborn, Richard Watson, Isidore Godfrey, Leslie Rands, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:50
Comes the broken flower (Chorus of bridesmaids)
Isidore Godfrey, Leslie Rands, Muriel Harding, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Richard Watson, Donald Harris, Leonard Osborn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:19
O'er the season vernal (Plaintiff)
Leslie Rands, Muriel Harding, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Donald Harris, Isidore Godfrey, Richard Watson, The D'Oyly Carte Opera Company
1:08
Oh never never never (Judge)
Donald Harris, Leslie Rands, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Richard Watson, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Leonard Osborn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:14
May if please you, my lud (Counsel for plaintiff)
Donald Harris, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, Leslie Rands, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Richard Watson, The D'Oyly Carte Opera Company
3:03
That she is reeling (Judge)
Leonard Osborn, Donald Harris, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Leslie Rands, Muriel Harding, Richard Watson, Isidore Godfrey, The D'Oyly Carte Opera Company
0:54
Oh gentlemen, listen, I pray (Defendant)
Richard Watson, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Isidore Godfrey, Donald Harris, Leonard Osborn, Leslie Rands, Muriel Harding, The D'Oyly Carte Opera Company
1:47
But I submit, m'lud (Counsel)
New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Leslie Rands, Muriel Harding, Leonard Osborn, Donald Harris, Isidore Godfrey, Richard Watson, The D'Oyly Carte Opera Company
0:57
A nice dilemma we have here (Judge, Counsel, Defendant, Plaintiff)
Donald Harris, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, Leslie Rands, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Richard Watson, The D'Oyly Carte Opera Company
2:31
I love him - I smoke like a furnace (Plaintiff, Defendant)
Donald Harris, Leslie Rands, Muriel Harding, Leonard Osborn, Richard Watson, Isidore Godfrey, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:30
The question, gentlemen (Judge)
Leslie Rands, Muriel Harding, Leonard Osborn, Richard Watson, Donald Harris, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, Isidore Godfrey, The D'Oyly Carte Opera Company
1:22
Oh joy unbounded (Plaintiff, Counsel, Defendant, Judge, All)
Donald Harris, Richard Watson, Leslie Rands, Muriel Harding, Isidore Godfrey, Leonard Osborn, New Promenade Orchestra, Radley Flynn, The D'Oyly Carte Opera Company
1:58

1 March 2002 54 Tracks, 1 hour 54 minutes ℗ 2002 Naxos

RECORD LABEL

Naxos

  • Sir Arthur Sullivan

    Composer

  • Isidore Godfrey

    Conductor

  • Martyn Green

    Baritone

  • Leonard Osborn

    Vocals

  • The D'Oyly Carte Opera Company

    Chorus, Ensemble, Choir

  • Français (France)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2025 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple Music & Privacy
  • Cookie Warning
  • Support
  • Feedback
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)