Prélude (Orchestre)
Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · Nicolai Gedda · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Assez! Assez!...Noël! Jésus vient de naître (Le Bailli/Les enfants)
Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Georges Prêtre · Roger Soyer · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · André Mallabrera · Victoria de los Ángeles · Nicolai Gedda · Jean-Christophe Benoît
Bravo pour les enfants (Johann/Schmidt/Les enfants/Le Bailli/Sophie)
Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · Christos Grigoriou · André Mallabrera · Nicolai Gedda · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Alors, c'est bien ici...Je ne sais si je veille (Werther)
Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Georges Prêtre · Roger Soyer · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Brad Smith · Jean-Christophe Benoît
Jésus vient de naître! (Les enfants/Werther/Charlotte)
Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · André Mallabrera · Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Jean-Christophe Benoît
Arrivez donc, Brühlmann!...O spectacle idéal d'amour (Le Bailli/Brühlmann/Kätchen/Charlotte/Werther/Sophie)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Roger Soyer · Jean-Christophe Benoît
Sophie!...Albert! toi de retour?...Quelle prière de reconnaissance et d'amour (Albert/Sophie)
Georges Prêtre · Roger Soyer · Nicolai Gedda · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Clair de lune (Orchestre)
André Mallabrera · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Nicolai Gedda · Victoria de los Ángeles · Roger Soyer · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Christos Grigoriou · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Il faut nous séparer...Ah! pourvu que je voie ces yeux (Charlotte/Werther)
Roger Soyer · André Mallabrera · Victoria de los Ángeles · Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Jean-Christophe Benoît
Mais, vous ne savez rien de moi...Mon âme a reconnu votre âme(Werther/Charlotte)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Jean-Christophe Benoît
Rêve! Extase! Bonheur! (Werther/Charlotte)
Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · André Mallabrera · Georges Prêtre · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Jean-Christophe Benoît
Charlotte! Charlotte! Albert est de retour! (Charlotte/Werther)
Victoria de los Ángeles · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Prélude (Orchestre)
André Mallabrera · Georges Prêtre · Nicolai Gedda · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · Jean-Christophe Benoît
Vivat Bacchus! (Johann/Schmidt)
Roger Soyer · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Nicolai Gedda · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Jean-Christophe Benoît
Trois mois! Voici trois mois que nous sommes unis!(Albert/Charlotte)
André Mallabrera · Roger Soyer · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · Nicolai Gedda · Jean-Christophe Benoît
Un autre est son époux!...J'aurais sur ma poitrine pressé (Werther)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · André Mallabrera · Brad Smith · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Georges Prêtre · Victoria de los Ángeles · Jean-Christophe Benoît
Si! Käthchen reviendara, je vous dis! (Schmidt/Johann)
Georges Prêtre · André Mallabrera · Nicolai Gedda · Roger Soyer · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Jean-Christophe Benoît
Au bonheur dont mon âme est pleine...Mais celle qui devint ma femme (Werther/Albert)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · Roger Soyer · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Frère, voyez!...Du gai soleil, plein de flamme (Werther/Albert/Sophie)
Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Jean-Christophe Benoît
Ai-je dit vrai? (Werther/Charlotte)
Victoria de los Ángeles · Roger Soyer · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Ah! Qu'il est loin ce jour...N'est-il donc pas d'autre femme (Werther/Charlotte)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Georges Prêtre · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · Roger Soyer · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Oui, ce qu'elle m'ordonne...Lorsque l'enfant revient (Werther)
Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Brad Smith · Roger Soyer · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Mais venez donc! Le cortège s'approche (Sophie/Werther/Charlotte/Albert)
Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · André Mallabrera · Victoria de los Ángeles · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Jean-Christophe Benoît
Prélude (Orchestre)
Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Nicolai Gedda · André Mallabrera · Victoria de los Ángeles · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · Jean-Christophe Benoît
Werther! Werther! Qui m'aurait dit la place (Charlotte)
Brad Smith · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · Nicolai Gedda · André Mallabrera · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Ces lettres ! Ces lettres ! (Charlotte)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · André Mallabrera · Victoria de los Ángeles · Georges Prêtre · Brad Smith · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · Nicolai Gedda · Jean-Christophe Benoît
Bonjour grande soeur!...Mais, souffres-tu ! (Sophie/Charlotte)
Nicolai Gedda · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · Roger Soyer · André Mallabrera · Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Jean-Christophe Benoît
Ah ! le rire est béni, joyeux, léger, sonore! (Sophie/Charlotte)
Roger Soyer · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Georges Prêtre · Victoria de los Ángeles · Nicolai Gedda · Jean-Christophe Benoît
Va! laisse couler mes larmes...Les larmes qu'on ne pleure pas(Charlotte)
André Mallabrera · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · Brad Smith · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Roger Soyer · Nicolai Gedda · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Tiens! Charlotte, crois-moi, ne reste ici (Sophie/Charlotte)
Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Nicolai Gedda · Roger Soyer · Jean-Christophe Benoît
Ah! mon courage m'abandonee! Seigneur! (Charlotte)
Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Nicolai Gedda · Brad Smith · Roger Soyer · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît
Ciel! Werther!...Oui, c'est moi! (Werther/Charlotte)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · Roger Soyer · Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Pourquoi cette parole amène? (Charlotte/Werther)
Georges Prêtre · Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Toute mon âme est là!...Pourquoi me réveiller (Charlotte/Werther)
Georges Prêtre · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Brad Smith · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Roger Soyer · Christos Grigoriou · Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Ciel ! Ai-je compris (Charlotte/Werther)
Georges Prêtre · Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Jean-Christophe Benoît
Ah!...Moi! Moi! dans ces bras! (Charlotte/Werther)
Victoria de los Ángeles · Georges Prêtre · André Mallabrera · Roger Soyer · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Jean-Christophe Benoît
Werther est de retour (Albert/Charlotte)
André Mallabrera · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Georges Prêtre · Victoria de los Ángeles · Nicolai Gedda · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · Jean-Christophe Benoît
Symphonie: La Nuit de Noël (Orchestre)
Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Nicolai Gedda · Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Georges Prêtre · André Mallabrera · Jean-Christophe Benoît
Werther! Werther!...Qui parle? (Charlotte/Werther)
Georges Prêtre · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · André Mallabrera · Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · Jean-Christophe Benoît
A cette heure suprême...Oui, du jour même où tu parus (Charlotte/Werther)
Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Georges Prêtre · Roger Soyer · Mady Mesplé · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Christos Grigoriou · Jean-Christophe Benoît
Noël! Noël! Noël! Noël! (Voix des enfants/Charlotte/Werther/Sophie)
André Mallabrera · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Victoria de los Ángeles · Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Georges Prêtre · Roger Soyer · Jean-Christophe Benoît
Ah! ses yeux se ferment!...Là-bas, au fond du cimetière (Charlotte/Werther/Voix des enfants)
Voix D'enfants De La Maîtrise De l'Ortf · Christos Grigoriou · Roger Soyer · Victoria de los Ángeles · André Mallabrera · Mady Mesplé · Monique Verdier · Orchestre de Paris · Georges Prêtre · Jean-Christophe Benoît