Sinfonia
Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic, George Petrou, Anna Maria Panzarella, Ines Reinhardt, Marc Megele, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic
Mayr: La Lodoiska
Marko Cilic, George Petrou, Marc Megele, Ines Reinhardt, Nam Won Huh, Prague Philharmonic Chorus, male section, Jeremy Ovenden, Münchner Rundfunkorchester, Anna Maria Panzarella, Elvira Hasanagic, Elena Belfiore
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 1
Lodoiska, warum bist du an solch einem schonen Tag grüblerisch und traurig? (Chorus, Lodoiska)
Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella
Ach, lasst doch den unangebrachten Pomp! (Lodoiska, Resiska)
Elvira Hasanagic, Münchner Rundfunkorchester, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Ines Reinhardt, Marc Megele, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 2
Herrlicher Held, komm doch, komm zu solch glücklichem Augenblick! (Chorus, Boleslao)
Elvira Hasanagic, George Petrou, Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh
Prinzessin, wenn du willst (Boleslao, Lodoiska, Resiska, Radoski)
Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Elena Belfiore, Marko Cilic, Anna Maria Panzarella, Nam Won Huh, Prague Philharmonic Chorus, male section, George Petrou, Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 3
Leb wohl (Boleslao, Lodoiska)
Elvira Hasanagic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, Marko Cilic, George Petrou, Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh
Duet: Ich gehe, du willst es, mein Leben (Boleslao, Lodoiska) - Scene 4: Ungluckliche Lodoiska! [Resiska]
Elena Belfiore, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 5
Die Kriegsfahnen - Flattern im Wind (Chorus, Giskano)
George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella, Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, Marko Cilic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 6
Dies ist, wenn ich mich recht entsinne (Lovinski)
Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic, George Petrou, Anna Maria Panzarella, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic
Voll Mitleid mit meinen Klagen haben Hugel, Wald und Feld den teuren (Lovinski)
George Petrou, Anna Maria Panzarella, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Elvira Hasanagic, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester, Prague Philharmonic Chorus, male section
Aber was fur ein Klageschrei tont ringsum? (Lovinski) - Scene 7: O Gott! [Polish Prisoners, Tataren, Lovinski, Narseno, Giskano]
Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Marko Cilic, Elvira Hasanagic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, George Petrou
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 8
Recitative: Wie schon ist inmitten des Wutens ein Akt des Mitleids (Lovinski)
George Petrou, Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, Marko Cilic, Anna Maria Panzarella, Ines Reinhardt, Marc Megele, Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Prague Philharmonic Chorus, male section
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 9
Recitative: Nein, nicht ich, dieser hat euch gerettet (Narseno, Lovinski) - Scene 10: Wo ist der tapfere Krieger [Boleslao, Lovinski]
George Petrou, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 10
Aria: Da, zwischen Massaker und Blut gewinnt dieses Herz an Starke (Lovinski) - Scene 11: Radoski! [Boleslao] - Scene 12: Oh wie ist es wahr [Radoski]
Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, George Petrou, Marko Cilic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 13
In diesem lieblichen Hain konntest du vollkommen glucklich sein (Lodoiska)
Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, Marko Cilic, Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, Prague Philharmonic Chorus, male section, Ines Reinhardt, Marc Megele, George Petrou
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 14
Was sehe ich? (Boleslao, Lodoiska)
Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou, Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Elvira Hasanagic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Münchner Rundfunkorchester
Freche! So achtest du meine Befehle (Boleslao)
Elvira Hasanagic, Ines Reinhardt, George Petrou, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Münchner Rundfunkorchester, Anna Maria Panzarella, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic
Denk an die Beleidigung (Boleslao) - Scene 15: Niedriger Geist! [Lodoiska] - Scene 16: Ungluckliche Tochter [Radoski]
Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou, Anna Maria Panzarella, Ines Reinhardt, Marc Megele, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act I, Scene 17
Wie unsicher ist der Weg! (Lodoiska, Lovinski, Boleslao, Chorus) - Scene 2: Geh nicht, Radoski [Boleslao]
Jeremy Ovenden, Ines Reinhardt, Marc Megele, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic, Elvira Hasanagic, Münchner Rundfunkorchester
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 1
Der erste Kampf ist uns gegluckt! (Radoski, Narseno, Chorus)
George Petrou, Anna Maria Panzarella, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Elvira Hasanagic, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester, Prague Philharmonic Chorus, male section
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 2
Schau und freu dich, Herr (Narseno, Boleslao) - Scene 3: Verdacht und Schmerz bedrucken dies Herz [Boleslao, Radoski] - Scene 4: Und doch [Boleslao, Lovinski]
Elena Belfiore, Marko Cilic, George Petrou, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Anna Maria Panzarella
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 4
Dass du ihr offen den sicheren Tod ihres Lovinski meldest (Boleslao, Lovinski)
Prague Philharmonic Chorus, male section, Ines Reinhardt, Marc Megele, Elvira Hasanagic, Münchner Rundfunkorchester, George Petrou, Elena Belfiore, Marko Cilic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella
Du sagst es also … (Boleslao, Lovinski)
Prague Philharmonic Chorus, male section, Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou, Elena Belfiore, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 5
Gerechter Himmel, was wird sein! (Resiska)
Anna Maria Panzarella, Ines Reinhardt, Münchner Rundfunkorchester, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Marko Cilic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic, George Petrou
Solch edles Herz, solch reine Seele hat nicht so viel Ungemach verdient (Resiska)
Elena Belfiore, Marko Cilic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Prague Philharmonic Chorus, male section, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 6
Resiska! Wo ist der Schändliche? (Lodoiska, Resiska) - Scene 7: Prinzessin, dir auf der Spur … [Boleslao, Lodoiska]
Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Ines Reinhardt, Marc Megele, George Petrou, Elena Belfiore, Marko Cilic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 7
O Gott! Lovinski (Lodoiska)
Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Prague Philharmonic Chorus, male section, Münchner Rundfunkorchester, George Petrou, Elena Belfiore, Marko Cilic, Elvira Hasanagic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Anna Maria Panzarella
Was begehrst du noch mehr, tyrannische Liebe? (Lodoiska)
Elvira Hasanagic, Elena Belfiore, Marko Cilic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, Anna Maria Panzarella, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 8
Zur rechten Zeit unternahm ich den Angriff auf ihr Herz (Boleslao, Narseno)
Elena Belfiore, Marko Cilic, George Petrou, Anna Maria Panzarella, Elvira Hasanagic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 9
Herr, was hast du vor? (Chorus, Boleslao)
Elena Belfiore, Marko Cilic, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Anna Maria Panzarella, Elvira Hasanagic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Münchner Rundfunkorchester
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 10
Bald wird Lovinski uber alle Verwirrung (Narseno)
Jeremy Ovenden, Anna Maria Panzarella, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, George Petrou, Marc Megele, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic
Du bist zu unvorsichtig, wenn du glaubst, schon nahe am Hafen zu sein! (Narseno)
Elvira Hasanagic, George Petrou, Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, Marko Cilic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Prague Philharmonic Chorus, male section, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 11
Himmel, was vernehme ich! Mein Geliebter ist tot (Lodoiska, Boleslao) - Scene 12: Auf deinen Wink … [Lovinski, Lodoiska, Narseno]
Elena Belfiore, Marko Cilic, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Prague Philharmonic Chorus, male section, George Petrou, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 12
Was sagst du? (Lovinski)
Elena Belfiore, Marko Cilic, George Petrou, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Prague Philharmonic Chorus, male section, Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele
Heitere deinen Blick auf (Lovinski, Lodoiska, Boleslao) - Scene 13: Im aussersten Fall muss man wirklich alles versuchen [Boleslao]
Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elena Belfiore, Marko Cilic, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, George Petrou, Elvira Hasanagic
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 14
Komm, Sigeski. Oh, du kommst wie gerufen! (Radoski, Sigeski)
Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Ines Reinhardt, Marc Megele, Münchner Rundfunkorchester, George Petrou
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 15
Steig herab, wohlwollender Hymen (Chorus, Boleslao, Lodoiska, Lovinski, Sigeski)
Elena Belfiore, Marko Cilic, Münchner Rundfunkorchester, George Petrou, Elvira Hasanagic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, Prague Philharmonic Chorus, male section
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 16
Jedem gegenuber (Radoski)
Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Marko Cilic, George Petrou
Wann wird der schreckliche Sturm endlich aufhoren? (Radoski) - Scene 17: Ach, Tochter! [Sigeski, Lodoiska]
Ines Reinhardt, Marc Megele, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Münchner Rundfunkorchester, Prague Philharmonic Chorus, male section, George Petrou
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 18
Nun ist alles Zaudern umsonst (Boleslao, Lovinski, Sigeski)
Anna Maria Panzarella, George Petrou, Elvira Hasanagic, Münchner Rundfunkorchester, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Elena Belfiore, Marko Cilic, Ines Reinhardt, Marc Megele, Prague Philharmonic Chorus, male section
J. S. Mayr: La Lodoiska, Act II, Scene 19
Lovinski, hast du Mut? (Lodoiska, Lovinski)
Ines Reinhardt, Jeremy Ovenden, Marc Megele, Nam Won Huh, George Petrou, Prague Philharmonic Chorus, male section, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Münchner Rundfunkorchester, Elena Belfiore, Marko Cilic
Ach, mein susser Schatz (Lovinski, Lodoiska)
Münchner Rundfunkorchester, Ines Reinhardt, Marc Megele, George Petrou, Elvira Hasanagic, Anna Maria Panzarella, Elena Belfiore, Marko Cilic, Prague Philharmonic Chorus, male section, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh
Zu den Waffen (Chorus, Lodoiska, Giskano, Lovinski) - Scene 20: Das Feuer prasselt [Boleslao, Lovinski, Lodoiska, Chorus, Giskano, Narseno, Resiska, Sigeski]
Ines Reinhardt, Marc Megele, Jeremy Ovenden, Nam Won Huh, Anna Maria Panzarella, George Petrou, Münchner Rundfunkorchester, Elvira Hasanagic, Elena Belfiore, Marko Cilic, Prague Philharmonic Chorus, male section
Production
- Volkmar FischerProduction déléguée
- Dieter OehmsProduction déléguée
- Wolfgang SchreinerProduction
- Lucia GießübelIngénierie
- Kerstin ErmelerIngénierie du son
- Wolfgang SchreinerIngénierie de montage
- Iris WinklerNotes d’accompagnement, Photographie
- Uwe RösslerPhotographie
- Rainer RuppNotes d’accompagnement
- Martin StastnikRédaction de livrets