Ouvertüre
Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Prague Philharmonic Chorus, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Johanna Stojkovic, Peter Schöne, Detlef Roth, Daniel Kirch, Ralf Simon, Jean Broekhuizen
Lortzing: Regina, Act I
Introduction. Wir wollen nicht (Chorus, Kilian, Richard)
Jean Broekhuizen, Prague Philharmonic Chorus, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Daniel Kirch, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Detlef Roth, Peter Schöne, Johanna Stojkovic
Recitative and Duet. O teurer Freund, ich hörte alles (Regina, Richard)
Prague Philharmonic Chorus, Peter Schöne, Detlef Roth, Johanna Stojkovic, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Daniel Kirch, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Jean Broekhuizen
Chorus, Arioso and Quintet. Vivat! Vivat! (Chorus, Simon, Regina, Beate, Richard, Kilian)
Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Prague Philharmonic Chorus, Johanna Stojkovic, Daniel Kirch, Ralf Simon, Detlef Roth, Peter Schöne, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Jean Broekhuizen
Dialog. Na, wann wird denn die Hochzeit sein? (Kilian, Beate, Simon Stephan)
Ulf Schirmer, Johanna Stojkovic, Theresa Holzhauser, Peter Schöne, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Prague Philharmonic Chorus, Jean Broekhuizen, Detlef Roth, Daniel Kirch, Ralf Simon
Recitative and Aria. Was sprach der alte Tor (Stephan)
Daniel Kirch, Ralf Simon, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Jean Broekhuizen, Prague Philharmonic Chorus, Peter Schöne, Johanna Stojkovic, Detlef Roth, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer
Dialog. Die Fabrik des reichen Simon… (Wolfgang, Stephan)
Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Prague Philharmonic Chorus, Daniel Kirch, Ralf Simon, Jean Broekhuizen, Johanna Stojkovic, Detlef Roth, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Peter Schöne
Finale. Jauchzet den Stunden des Festes entgegen (Chorus, Beate, Kilian, Stephan, Wolfgang, Regina, Richard)
Johanna Stojkovic, Prague Philharmonic Chorus, Detlef Roth, Peter Schöne, Daniel Kirch, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Jean Broekhuizen
Lortzing: Regina, Act II
Vorspiel and Lied. Nicht so bleiben kann dies Treiben (Barbara)
Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Jean Broekhuizen, Prague Philharmonic Chorus, Johanna Stojkovic, Detlef Roth, Peter Schöne, Daniel Kirch, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer
Dialog. Bei mir ist nichts zu holen! (Barbara, Kilian, Beate)
Daniel Kirch, Ralf Simon, Johanna Stojkovic, Prague Philharmonic Chorus, Detlef Roth, Münchner Rundfunkorchester, Jean Broekhuizen, Albert Pesendorfer, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Peter Schöne
Scene and Duet. Das ist das Haus (Stephan, Barbara, Regina)
Johanna Stojkovic, Daniel Kirch, Ralf Simon, Jean Broekhuizen, Prague Philharmonic Chorus, Peter Schöne, Detlef Roth, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser
Dialog. Da sind wir! (Wolfgang, Stephan, Kilian, Beate, Regina)
Daniel Kirch, Ralf Simon, Jean Broekhuizen, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Detlef Roth, Peter Schöne, Prague Philharmonic Chorus, Johanna Stojkovic
Finale. Sobald die Nacht mit dunklen Schatten (Stephan, Regina, Beate, Chorus, Barbara, Kilian, Wolfgang)
Jean Broekhuizen, Detlef Roth, Prague Philharmonic Chorus, Peter Schöne, Johanna Stojkovic, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Daniel Kirch, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer
Lortzing: Regina, Act III
Ertönet, frohe Jubelieder (Chorus, Simon, Richard, Barbara, Beate, Kilian)
Prague Philharmonic Chorus, Daniel Kirch, Ralf Simon, Johanna Stojkovic, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Detlef Roth, Jean Broekhuizen, Peter Schöne
Finale. Der Bursche ist entwischt (All)
Ulf Schirmer, Theresa Holzhauser, Münchner Rundfunkorchester, Albert Pesendorfer, Prague Philharmonic Chorus, Peter Schöne, Detlef Roth, Johanna Stojkovic, Jean Broekhuizen, Daniel Kirch, Ralf Simon
Production
- Veronika WeberProduction déléguée
- Burkhard SchmilgunProduction déléguée
- Torsten SchreierProduction
- Tom SchinkoIngénierie du son
- Torsten SchreierIngénierie de montage
- Wolfgang StahrNotes d’accompagnement
- Lothar BruweleitInfographie
- Uta SailerNotes d’accompagnement
- Denis PernathPhotographie de pochette
- Johanna StojkovicInterprétation
- Albert PesendorferInterprétation
- Theresa HolzhauserInterprétation
- Peter SchöneInterprétation
- Detlef RothInterprétation
- Ralf SimonInterprétation
- Jean BroekhuizenInterprétation