‎Zemlinsky, A. von: Der Kreidekreis de Gidon Saks

Act I: Ich bitte untertanigst, mich vorstellen zu durfen (Tong, Girl)

Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Kaja Borris· Stefan Soltesz· Reiner Goldberg· Gidon Saks· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Siegfried Lorenz· Celina Lindsley· Hans Helm· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Renate Behle· Peter Matic

3:37

Act I: Meine Schwester naht, die Dammerung (Tong, Haitang, Mrs. Tschang)

Kaja Borris· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Renate Behle· Celina Lindsley· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Hans Helm· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Siegfried Lorenz· Peter Matic· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin

7:38

Act I: Ich habe dich, Schwester, gesucht (Tschang-Ling, Haitang, Mrs. Tschang, Tong)

Peter Matic· Bengt-Ola Morgny· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Kaja Borris· Roland Hermann· Reiner Goldberg· Renate Behle· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Hans Helm· Celina Lindsley· Siegfried Lorenz· Warren Mok· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Gabriele Schreckenbach

3:40

Act I: Am ufer hinter Weiden (Haitang)

Renate Behle· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Gidon Saks· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Peter Matic· Stefan Soltesz· Siegfried Lorenz· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Celina Lindsley

1:59

Act I: Ich bin ein Abenteurer (Pao)

Renate Behle· Siegfried Lorenz· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Bengt-Ola Morgny· Hans Helm· Roland Hermann· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Celina Lindsley· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Peter Matic· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

0:57

Act I: Ich horte eine Nachtigall (Pao, Haitang)

Siegfried Lorenz· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Renate Behle· Peter Matic· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Celina Lindsley· Hans Helm· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter

4:57

Act I: Hier ist ein Stuck Kreide (Haitang, Pao)

Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Renate Behle· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Stefan Soltesz· Celina Lindsley· Gidon Saks· Siegfried Lorenz· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

5:06

Act I: Mein Name ist Ma (Ma)

Peter Matic· Celina Lindsley· Hans Helm· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Warren Mok· Renate Behle· Siegfried Lorenz· Gabriele Schreckenbach· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann

2:19

Act I: Eine neue Blume im Garte des Herm Tong (Ma, Tong, Pao, Haitang)

Renate Behle· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Bengt-Ola Morgny· Gabriele Schreckenbach· Roland Hermann· Celina Lindsley· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Hans Helm· Stefan Soltesz· Gidon Saks

5:12

Act II: Prelude

Hans Helm· Siegfried Lorenz· Renate Behle· Kaja Borris· Peter Matic· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Warren Mok· Celina Lindsley· Gabriele Schreckenbach· Stefan Soltesz· Gidon Saks

0:55

Act II: Mein Name ist Yu-Pei (Mrs. Ma, Tschao)

Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Siegfried Lorenz· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Celina Lindsley· Renate Behle· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

6:31

Act II: Ich bat dich bei unserer letzten Zusammenkunft (Mrs. Ma, Tschao)

Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Siegfried Lorenz· Renate Behle· Peter Matic· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Celina Lindsley· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm

1:47

Act II: Tschao-hai nennt man mich (Tschao, Ma)

Kaja Borris· Reiner Goldberg· Renate Behle· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Gidon Saks· Stefan Soltesz· Celina Lindsley· Siegfried Lorenz· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Hans Helm· Gabriele Schreckenbach· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann

4:27

Act II: Ich bitte Platz zu nehmen (Ma, Tschao, Mrs. Ma)

Hans Helm· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Celina Lindsley· Gidon Saks· Peter Matic· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Warren Mok· Renate Behle· Gabriele Schreckenbach· Stefan Soltesz

2:08

Act II: Nun bin ich gegangen (Tschang-Ling)

Kaja Borris· Reiner Goldberg· Celina Lindsley· Hans Helm· Renate Behle· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Peter Matic· Siegfried Lorenz· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

3:48

Act II: Was will der fremde Mann am Zaun? (Haitang, Tschang-Ling)

Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Bengt-Ola Morgny· Peter Matic· Roland Hermann· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Celina Lindsley· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Siegfried Lorenz· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Renate Behle· Stefan Soltesz· Gidon Saks

4:59

Act II: Sie sprachen am Garten zaun (Mrs. Ma, Hiatang)

Hans Helm· Renate Behle· Kaja Borris· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Peter Matic· Reiner Goldberg· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Celina Lindsley· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Siegfried Lorenz· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

2:49

Act II: Darf ich eine Frage an meinen Herrn richten? (Mrs. Ma, Ma, Haitang)

Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Renate Behle· Siegfried Lorenz· Celina Lindsley· Hans Helm· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

5:39

Act II: Sie wollen Tee trinken, gnadiger herr? (Mrs. Ma, Haitang, Ma)

Peter Matic· Renate Behle· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Hans Helm· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Siegfried Lorenz· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Celina Lindsley· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

1:36

Act II: Mein Lieber Mann (Haitang, Mrs. Ma, Tschao, Ein Polizist, Tschang-Ling)

Kaja Borris· Reiner Goldberg· Celina Lindsley· Hans Helm· Renate Behle· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Peter Matic· Siegfried Lorenz· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

2:15

Act III: Prelude

Renate Behle· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Stefan Soltesz· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Warren Mok· Siegfried Lorenz· Gabriele Schreckenbach· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Gidon Saks· Celina Lindsley· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann

1:44

Act III: Mein Name ist Tschu-tschu (Tschu-Tschu)

Hans Helm· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Peter Matic· Celina Lindsley· Renate Behle· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Siegfried Lorenz· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Stefan Soltesz· Gidon Saks

2:17

Act III: Ich bitte um Vergebung (Tschao-Tschu-Tschu)

Siegfried Lorenz· Renate Behle· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Celina Lindsley· Gabriele Schreckenbach· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Peter Matic· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter

1:32

Act III: Vorsicht, treten, Sie nicht in den Kreidekreis (Mrs. Ma, Midwife, 2 Coolie)

Celina Lindsley· Siegfried Lorenz· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Hans Helm· Peter Matic· Renate Behle

5:19

Act III: Tschang-Haitang, Tochter der Tschang (Haitang, Mrs. Ma, Tschu-Tschu)

Renate Behle· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Peter Matic· Celina Lindsley· Hans Helm· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

3:29

Act III: Wir wollen zu diesem Punkt vernehmen (Tschu-Tschu, Midwife, Mrs. Ma, Haitang)

Celina Lindsley· Siegfried Lorenz· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Hans Helm· Peter Matic· Renate Behle

2:55

Act III: Hoher Gerichtshof (2 Collies, Haitang, Tschu-Tschu, Mrs. Ma)

Celina Lindsley· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Hans Helm· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Siegfried Lorenz· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Renate Behle· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Peter Matic· Kaja Borris· Reiner Goldberg

1:37

Act III: Himmlisches Licht (Haitang, Mrs. Ma, Tschu-Tschu, Kurier, Tschang-Ling)

Celina Lindsley· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Renate Behle· Hans Helm· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Siegfried Lorenz· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

5:26

Act III: Episode

Celina Lindsley· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Siegfried Lorenz· Renate Behle· Gidon Saks· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Hans Helm· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Stefan Soltesz· Peter Matic· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

1:14

Act III: Soldat, Du bist mein Kamerad (Soldier, Haitang)

Hans Helm· Celina Lindsley· Peter Matic· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Stefan Soltesz· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Gidon Saks· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Renate Behle· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

2:01

Act III: Hore mich, Sturm! (Haitang, Soldier, Tschang-Ling)

Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Celina Lindsley· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Renate Behle· Hans Helm· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Siegfried Lorenz· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

3:39

Act III: Soldat, Du bist mein Kamerad (Soldier)

Celina Lindsley· Hans Helm· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Stefan Soltesz· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Gidon Saks· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Renate Behle· Siegfried Lorenz· Peter Matic

1:36

Act III: Hier auf den Stufen meines Tribunals (Kaiser, Tschang-Ling, Tschu-Tschu)

Celina Lindsley· Renate Behle· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Siegfried Lorenz· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Hans Helm· Peter Matic· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

3:15

Act III: Diese Dame soll ihren Mann ermordet (Kaiser, Tschu-Tschu, Tschao, Haitang, Mrs. Ma)

Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Renate Behle· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Celina Lindsley· Siegfried Lorenz· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Warren Mok· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Gabriele Schreckenbach· Hans Helm· Stefan Soltesz· Gidon Saks

2:40

Act III: Und nun, Ihr beiden Frauen (Kaiser)

Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Peter Matic· Hans Helm· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Celina Lindsley· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Renate Behle· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

1:11

Act III: Ich habe dieses Kind unter meinem Herzen getragen (Haitang, Kaiser, Mrs. Ma, Tschao, Tschu-Tschu)

Renate Behle· Celina Lindsley· Hans Helm· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Siegfried Lorenz· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Peter Matic· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

3:19

Act III: Mein Kind! Mein Kind! (Haitang, Kaiser)

Stefan Soltesz· Gidon Saks· Hans Helm· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Renate Behle· Celina Lindsley· Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Siegfried Lorenz

2:11

Act III: In jener Nacht (Kaiser, Haitang)

Renate Behle· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Peter Matic· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Celina Lindsley· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Hans Helm· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

4:37

Act III: Mein Mondkind! Mein Sonnenkind! (Kaiser, Haitang)

Peter Matic· Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin· Hans Helm· Kaja Borris· Reiner Goldberg· Siegfried Lorenz· Stefan Soltesz· Gidon Saks· Celina Lindsley· Bengt-Ola Morgny· Roland Hermann· Gertrud Ottenthal· Uwe Peter· Renate Behle· Warren Mok· Gabriele Schreckenbach

1:28

Alexander von Zemlinsky

Composición
Gidon Saks

Barítono
Hans Helm

Barítono
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin

Orquesta
Warren Mok

Tenor

Horst Dittberner

Producción
Klaus Bischke

Supervisión de grabación
Dr. Gotz Naleppa

Producción
Geert Puhlmann

Ingeniería
Jorg Morgener

Notas de álbum
Oliver Reinhardt

Técnico/a de grabación
Burkhard Werb

Técnico/a de grabación

Zemlinsky, A. von: Der Kreidekreis

SELLO DISCOGRÁFICO

En este álbum

Producción