• 主页
  • 浏览
  • 搜索
Oberon

Oberon

科隆古泽尼西管弦乐团
1992
卡尔・马利亚・冯・韦伯
奥伯朗, J 306 · König der Elfen
2:14:55
Ouvertüre (Orchester)
Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata
9:07
Nr. 1 - Introduktion: Leicht, wie Feenschritt sich hebt
Machiko Obata、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒
3:21
Text - Was kann den Schlaf...
黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团
0:43
Nr. 2 - Arie: Schreckensschwur! Auch nicht der Schlummer...
德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft、 詹姆斯 · 康隆、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 Kolner Philharmoniker、 加里 · 雷克斯
2:12
Text - Puck, Oberons zauberkundiger Diener...
Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata
1:19
Nr. 2a - Melodram: Ich will den Ritter Hüon von Bordeaux beschützen
科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒
1:08
Nr. 3 - Vision: Warum mußt du schlafen, o Held voller Mut?
科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 Dwayne Croft、 Machiko Obata、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特
2:01
Text - Und beider Erdenkinder Augen erblicken Oberon
Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 詹姆斯 · 康隆、 本 · 哈普纳
0:13
Nr. 3a - Melodram: Wo auch Gefahren deinen Pfad umstehen
Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 Machiko Obata
2:34
Text - Den Ritter Hüon von Bordeaux schickt Oberon jetzt auf die Fahrt
Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳
0:09
Nr. 4 - Ehre und Heil echter Treu, mut'ger Tat
Machiko Obata、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft
6:31
Text - Das Elfenreich versinkt, und war kein Traum
Machiko Obata、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger
0:23
Nr. 5 - Arie: Seit früh'ster Jugend im Kampf und Streit!
Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft
6:27
Text - Zu Bagdad, im Garten des Palastes...
Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 黛博拉 · 沃伊特、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳
0:17
Nr. 6 - Finale: Eil', edler Held!.../Heil! Heil!... /O, welches Glück!... /Seht! Die Sonne sinkt...
Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特
11:06
Text - Harun al Raschid sitzt an reichgedeckter Tafel
科隆古泽尼西管弦乐团、 Machiko Obata、 Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 Ludwig Boettger、 加里 · 雷克斯、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆
0:10
Nr. 7 - Chor: Ehre! Ehre! Heil sei dem Kalifen
德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper
1:37
Text - Es achten alle hoch des Herrschers Wort
Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 本 · 哈普纳、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 詹姆斯 · 康隆
0:27
Nr. 8 - Ballett: Tanz der Bajaderen
Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft
0:39
Text - Da hört man draußen Schwerterklirren
Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特
0:33
Nr. 8a - Melodram: "Dank dir, o Helfer, Oberon", ruft Hüon laut
科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特
1:44
Text - Zweifel bewegen Fatime
Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 詹姆斯 · 康隆、 本 · 哈普纳
0:10
Nr. 9 - Ariette: Arabiens einsam' Kind, Der Wüste Mädchen bloß
德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团
3:28
Text - Kaum, daß die Dienerin geendet hat...
科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger
0:06
Nr. 9a - Melodram: Die Wachen fliehn
黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 Machiko Obata、 德洛累斯 · 齐格勒
2:27
Nr. 10 - Quartett: Über die blauen Wogen, über die Fluten hier
科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 Machiko Obata、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒
3:03
Text - Zur neuen Prüfung ihrer Treue...
Machiko Obata、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger
0:16
Nr. 11 - Solo, Chor der Geister und Sturm: Geister der See, der Erd' und Luft (und Sturmmusik)
黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Dwayne Croft
5:43
Text - Von Fatime und Scherasmin hat der Schiffbruch sie getrennt
Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆
0:08
Nr. 12 - Gebet: Du, der diese Prüfung schickt
黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团
3:14
Text - Im Sturm hat Hüon von Bordeaux sein Zauberhorn verloren
黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 詹姆斯 · 康隆、 本 · 哈普纳、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger
0:10
Nr. 13 - Szene und Arie: Ozean! Du Ungeheuer! - Noch erbraust der Kampf der Wogen
黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper
9:12
Text - Kaum schien die Rettung nah...
Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆
0:18
Nr. 13a - Arie: Du armer Sterblicher (Oberon)
Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 Machiko Obata
1:30
Text - Zum Schutze Hüons, daß nicht Tau noch Regen den Helden netzen
Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆
0:12
Nr. 13b - Melodram: Sieh! Vollbracht! Kein Tau nun mehr
德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 Dwayne Croft、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 科隆古泽尼西管弦乐团
2:36
Text - Das Märchenreich des Meeres tut sich auf /Nr. 14 - Finale: O wie schauket sich's schön auf der Flut
科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft
8:17
Text - Im Garten des Emirs von Tunis...
黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳
0:13
Nr. 15 - Arie: Arabien, Arabien, mein Stolz, mein Heimatland!
德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 Dwayne Croft、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团
3:31
Text - Auch Scherasmin gedenkt der Kindheit
德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆
0:05
Nr. 16 - Duett: Fern von hier, am Fluß Garonne
德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft
5:30
Text - Ans Blumenlager unsres Helden flog Puck
黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 本 · 哈普纳、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 詹姆斯 · 康隆
0:07
Nr. 16a - Melodram: Siebenmal der Mond verblich
Dwayne Croft、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper
0:57
Text - Und kaum ist dieses Zauberwort gesprochen...
Machiko Obata、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger
0:29
Nr. 17 - Terzettino: So muß ich mich verstellen?
德洛累斯 · 齐格勒、 Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper
3:22
Text - Indessen trauert Rezia um ihr versunkenes Glück
德洛累斯 · 齐格勒、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Machiko Obata、 加里 · 雷克斯、 詹姆斯 · 康隆、 本 · 哈普纳、 Ludwig Boettger
0:09
Nr. 18 - Cavatine: Klage, armes Herz, um das Glück, das entfloh!
黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 Machiko Obata
4:58
Text - Um der schönen Rezia willen verschmäht Almansor nun sein Weib
Machiko Obata、 Dwayne Croft、 Chor der Kölner Oper、 黛博拉 · 沃伊特、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger、 本 · 哈普纳、 詹姆斯 · 康隆
0:25
Nr. 19 - Chor, Solo Und Ballett: Für dich hat Liebe alles gezieret! - Fort! Fort!
Machiko Obata、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 Dwayne Croft
4:41
Text - Almansor überrascht den Ritter in des Harems Mauern
黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Machiko Obata、 詹姆斯 · 康隆、 本 · 哈普纳、 加里 · 雷克斯、 Ludwig Boettger
0:27
Text - Auf einem Platz in Tunis ist der Scheiterhaufen schon gerichtet /Nr. 19a - Marsch
Machiko Obata、 Dwayne Croft、 德洛累斯 · 齐格勒、 黛博拉 · 沃伊特、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Chor der Kölner Oper
2:57
Text - Man führt den Ritter Hüon von Bordeaux zum Scheiterhaufen...
Chor der Kölner Oper、 德洛累斯 · 齐格勒、 Dwayne Croft、 科隆古泽尼西管弦乐团、 黛博拉 · 沃伊特、 Machiko Obata
0:54
Nr. 20 - Finalei: Horch! Töne erklingen! - O Dank!
Machiko Obata、 Dwayne Croft、 黛博拉 · 沃伊特、 Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 德洛累斯 · 齐格勒
8:14
Heil, treues Paar!... /Vierzehntes Bild: Text - Vor Kaiser Karl tritt Hüon; Marcia Maestoso; Sieh her! Die Sühn'...; Heil, Hüon dir...: Anhang (Nr. 20 - Rondo): Ich juble in Glück und S
Chor der Kölner Oper、 科隆古泽尼西管弦乐团、 Dwayne Croft、 Machiko Obata、 黛博拉 · 沃伊特、 德洛累斯 · 齐格勒
4:02

1992年1月1日 54 首曲目 · 2 小时 14 分钟 ℗ 1992 The copyright in this sound recording is owned by EMI Music Germany GmbH & Co. KG

唱片公司

Warner Classics

  • 卡尔・马利亚・冯・韦伯

    作曲家

  • 科隆古泽尼西管弦乐团

    管弦乐队

  • Dwayne Croft

    低男中音

  • 黛博拉 · 沃伊特

    女高音

  • 德洛累斯 · 齐格勒

    女高音

选择国家或地区

非洲、中东和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亚太地区

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

欧洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲和加勒比海地区

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美国和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. 保留所有权利。

  • 互联网服务条款
  • Apple Music 与隐私
  • Cookie 警告
  • 支持
  • 反馈
选择国家或地区

非洲、中东和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亚太地区

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

欧洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲和加勒比海地区

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美国和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)