"Podoidu, podoidu.pod Ivangorod"
George Djurgevich· Stepan Andrashevich· Vladimir Popovich· Krsta Krstich· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus
Mussorgsky: Khovanshchina
Nicholas Tzveych· Drago Startz· Alexander Marinkovich· Kreshimir Baranovich· Melanie Bugarinovich· Miro Changalovich· Dushan Popovich· Belgrade National Opera Chorus· Belgrade National Opera Orchestra
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act I
"Ei! Ei ti! Strochilo!"
Vladimir Popovich· Stepan Andrashevich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act I
"Lyudi pravoslavniye, lyudi rossiskiye"
Nicholas Tzveych· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus· Kreshimir Baranovich
"Szhaltes, szhaltes! Ostavte, pustite menya!"
Belgrade National Opera Orchestra· Sofiya Jankovich· Alexander Marinkovich· Melanie Bugarinovich· Kreshimir Baranovich
"Tak, tak, knyazhe, ostalsa ti vyeren mnye!"
Belgrade National Opera Chorus· Alexander Marinkovich· Belgrade National Opera Orchestra· Melanie Bugarinovich· Sofiya Jankovich· Kreshimir Baranovich
"Shto takoye?.Knyaz Andryei!.Zdravstvui, Marfa"
Melanie Bugarinovich· Miro Changalovich· Kreshimir Baranovich· Nicholas Tzveych· Sofiya Jankovich· Alexander Marinkovich· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus
"Prispyelo vryemya mraka i gibeli dushevnoi vozmozhe Gordad!"
Alexander Marinkovich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus· Melanie Bugarinovich· Miro Changalovich· Nicholas Tzveych
"Gospodi! Ne dazhd odolyeti sile vrazhei!"
Miro Changalovich· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act II
"Svyet moi bratets, Vasenka, zdravstvui, batushka moi!"
Zhivoin Milosavlevich· Belgrade National Opera Orchestra· Drago Startz· Kreshimir Baranovich
"K vam, knyazhe, rovno bi v zasadu popadyosh"
Drago Startz· Melanie Bugarinovich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich
"Sili potainiye, sili velikiye"
Melanie Bugarinovich· Belgrade National Opera Orchestra· Drago Startz· Kreshimir Baranovich
"A mi bez dokladu, knyaz, vot tak"
Drago Startz· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Nicholas Tzveych
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act II
"Knyazya, smiri vash gnyev, smiri gordinyu zluyu"
Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus· Miro Changalovich· Kreshimir Baranovich· Drago Startz· Nicholas Tzveych
"Pobedikhom, posramikhom, prerekokhom"
Belgrade National Opera Chorus· Nicholas Tzveych· Kreshimir Baranovich· Drago Startz· Belgrade National Opera Orchestra· Miro Changalovich
"Knyazhe, knyazhe! Ne veli kaznit, veli milovat!"
Belgrade National Opera Orchestra· Melanie Bugarinovich· Nicholas Tzveych· Dushan Popovich· Drago Startz· Kreshimir Baranovich· Miro Changalovich· Zhivoin Milosavlevich
"Posramikhom, posramikhom, prerekokhom"
Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act III
"Iskhodila, mladyoshenka, vsye luga i bolota"
Anita Mezetova· Melanie Bugarinovich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich
"Yesli b ti kogda ponyat mogla"
Melanie Bugarinovich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Anita Mezetova
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act III
"Po shto myatyeshisa?"
Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Anita Mezetova· Melanie Bugarinovich· Miro Changalovich
"Akh, ti moya kasatka, poterpi malyenko"
Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Melanie Bugarinovich· Miro Changalovich
"Spit strelyetskoye gnezdo"
Dushan Popovich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act III
"Podnimaisa, molodtsi! Al ne podyom vi tyazheli?"
Dushan Popovich· Belgrade National Opera Chorus· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich
"Akh, okayanniye propoitsi!"
Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus· Stepan Andrashevich
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act III
"Streltsi! Sprosim batyu; pravda ali nyet"
Kreshimir Baranovich· Krsta Krstich· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus
"Zdorovo, dyetki, na dobri chas zdorovo!"
Nicholas Tzveych· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus· Kreshimir Baranovich
"Vozle ryechki na luzhechke nocheval ya molodyets"
Nicholas Tzveych· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus· Kreshimir Baranovich
"Pozdna vyecherom sidyela"
Belgrade National Opera Orchestra· Nicholas Tzveych· Zhivoin Milosavlevich· Belgrade National Opera Chorus· Kreshimir Baranovich
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act IV
"Ti zachem? Osmyelilsa voiti?"
Nicholas Tzveych· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Orchestra· Dushan Popovich
"Plivyot, plivyot lebyodushka, ladu, ladu"
Dushan Popovich· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus· Belgrade National Opera Orchestra
"Glyan-ko: vezut. Vezut, vezut vzapravdu!"
Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus· Belgrade National Opera Orchestra
"Svershilosa reshenye sudbi"
Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich· Miro Changalovich· Melanie Bugarinovich
"A ti zdyes, zlodyeika! Zdyes, zmeya!"
Melanie Bugarinovich· Alexander Marinkovich· Belgrade National Opera Orchestra· Kreshimir Baranovich
"Gospodi Bozhe moi! Vsyo pogiblo!"
Kreshimir Baranovich· Zhivoin Iovanovich· Belgrade National Opera Orchestra· Alexander Marinkovich· Melanie Bugarinovich· Belgrade National Opera Chorus
Mussorgsky: Khovanshchina - Compl. & Orch. Rimsky-Korsakov, Act V
"Zydes, na etom myeste svyate zalog"
Belgrade National Opera Orchestra· Miro Changalovich· Kreshimir Baranovich
"Bratya! Pogiblo dyelo nashe"
Belgrade National Opera Orchestra· Miro Changalovich· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Chorus
"Syostri! Khranite li zavyet veliki vo imya Presvyatoye Tvortsa"
Miro Changalovich· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus
"Vrag chelovyekov, knyaz mira sevo, vosstal"
Belgrade National Opera Chorus· Kreshimir Baranovich· Belgrade National Opera Orchestra
"Podviglis Gospodi, ne utayu skorbi moyei"
Kreshimir Baranovich· Alexander Marinkovich· Melanie Bugarinovich· Belgrade National Opera Orchestra
"Truba predvyechnovo!"
Belgrade National Opera Orchestra· Alexander Marinkovich· Kreshimir Baranovich· Miro Changalovich· Melanie Bugarinovich
"Gospodi slavi, gryadi vo slavu Tvoyu!"
Belgrade National Opera Orchestra· Belgrade National Opera Chorus· Kreshimir Baranovich· Melanie Bugarinovich· Miro Changalovich· Alexander Marinkovich
Producción
- James WalkerProducción
- Kenneth WilkinsonIngeniería de balance
- Roy WallaceIngeniería