• Inicio
  • Explorar
  • Buscar
Berlioz: Les Troyens (Live)

Berlioz: Les Troyens (Live)

Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Michael Spyres, John Nelson, Joyce DiDonato, Marie-Nicole Lemieux
2017

Esta es una de las grabaciones más esperadas del año. John Nelson ha dirigido esta monumental partitura más veces que cualquier otro director. Aquí tiene a sus órdenes a un reparto de ensueño, grandes coros y una orquesta francesa de primer orden. El álbum recoge con sonido cristalino las dos funciones celebradas en Estrasburgo en abril de 2017. Joyce DiDonato da vida a una Dido tan aristocrática como humana, Michael Spyres es un Eneas ardiente y Marie-Nicole Lemieux impresiona con la intensidad de su Casandra. El resultado es una experiencia abrumadora y una nueva versión de referencia de una de las grandes óperas del repertorio francés.

Hector Berlioz
Les troyens, H 133, H 133a, Op. 29 · “Los troyanos”
3:54:51
"Ha ! ha ! Après dix ans passés dans nos murailles" (Un Soldat, Chorus) [Live]
Chœurs de l'Opéra du Rhin, John Nelson, Badischer Staatsopernchor, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Richard Rittelmann, Choeur Philharmonique de Strasbourg
3:53
"Les Grecs ont disparu" (Cassandre) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Marie-Nicole Lemieux
3:20
"Malheureux roi !" (Cassandre) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Marie-Nicole Lemieux
4:48
"C'est lui !" (Cassandre, Chorèbe) [Live]
John Nelson, Marie-Nicole Lemieux, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Stéphane Degout
1:41
"Reviens à toi, vierge adorée !" (Chorèbe, Cassandre) [Live]
Marie-Nicole Lemieux, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Stéphane Degout, John Nelson
3:37
"Pauvre âme égarée !" (Cassandre, Chorèbe) [Live]
Marie-Nicole Lemieux, Stéphane Degout, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
2:55
"Mais le ciel et la terre" (Chorèbe, Cassandre) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Marie-Nicole Lemieux, Stéphane Degout, John Nelson
2:55
"Quitte-nous dès ce soir" (Cassandre, Chorèbe) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Stéphane Degout, Marie-Nicole Lemieux
4:25
"Dieux protecteurs de la ville éternelle" (Chorus) [Live]
Badischer Staatsopernchor, Chœurs de l'Opéra du Rhin, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
5:12
Combat de Ceste (Live)
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:29
"Andromaque et son fils !" (Cassandre, Chorus) [Live]
Badischer Staatsopernchor, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Marie-Nicole Lemieux, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin
6:27
"Du peuple et des soldats" (Énée) [Live]
Michael Spyres, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:15
"Châtiment effroyable !" (Ascagne, Cassandre, Hécube, Énée, Hélénus, Chorèbe, Panthée, Priam, Chorus) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, Stéphane Degout, Philippe Sly, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Stanislas de Barbeyrac, Bertrand Grunenwald, Marie-Nicole Lemieux, John Nelson, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, Agnieszka Slawinska, Marianne Crebassa, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
6:06
"Que la déesse nous protège" (Énée, Priam, Cassandre, Tous) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, Bertrand Grunenwald, Marie-Nicole Lemieux, John Nelson, Cyrille Dubois, Agnieszka Slawinska, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Jean Teitgen, Hanna Hipp, Marianne Crebassa, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, Richard Rittelmann, Frédéric Caton, Nicolas Courjal, Jérôme Varnier, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Stanislas de Barbeyrac, Philippe Sly, Stéphane Degout, Joyce DiDonato
1:37
"Non, je ne verrai pas la déplorable fête" (Cassandre) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Marie-Nicole Lemieux
2:10
"Du roi des dieux, ô fille aimée" (Cassandre, Chorus) [Live]
Badischer Staatsopernchor, Choeur Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Marie-Nicole Lemieux
7:26
Introduction (Live)
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
3:53
"Ô lumière de Troie !" (Énée) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Michael Spyres
1:05
"Ah ! fuis, fils de Vénus !" (L'ombre d'Hector) [Live]
John Nelson, Jean Teitgen, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
2:43
"Quelle espérance encore est permise" (Ascagne, Énée, Panthée, Chorèbe, Chorus) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Philippe Sly, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Marianne Crebassa, Stéphane Degout, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres
2:38
"Ha ! Puissante Cybèle" (Chorus) [Live]
John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Badischer Staatsopernchor
3:06
"Tous ne périront pas" (Cassandre, Chorus) [Live]
Badischer Staatsopernchor, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Choeur Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Marie-Nicole Lemieux, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
4:31
"Complices de sa gloire" (Cassandre, Chorus) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Marie-Nicole Lemieux, John Nelson, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Badischer Staatsopernchor
1:55
"Cassandre, avec toi nous mourrons !" (Cassandre, Un chef grec, Chorus) [Live]
Richard Rittelmann, Badischer Staatsopernchor, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Marie-Nicole Lemieux, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg
1:45
"Le trésor ! le trésor !" (Cassandre, Chorus) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Badischer Staatsopernchor, Marie-Nicole Lemieux, Chœurs de l'Opéra du Rhin
2:00
"De Carthage les cieux semblent bénir la fête !" (Chorus) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Badischer Staatsopernchor, Choeur Philharmonique de Strasbourg
1:32
"Gloire à Didon, notre reine chérie !" (Chorus) [Live]
Chœurs de l'Opéra du Rhin, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Badischer Staatsopernchor
2:22
"Nous avons vu finir sept ans à peine" (Didon) [Live]
Joyce DiDonato, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson
1:42
"Chers Tyriens, tant de nobles travaux" (Didon, Chorus) [Live]
Joyce DiDonato, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Badischer Staatsopernchor, John Nelson
5:58
Entrée des constructeurs (Live)
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson
1:12
Entrée des matelots (Live)
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:12
Entrée des laboureurs (Live)
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:50
"Peuple ! tous les honneurs" (Didon, Chorus) [Live]
Chœurs de l'Opéra du Rhin, Choeur Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Badischer Staatsopernchor, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Joyce DiDonato
4:48
"Les chants joyeux" (Didon, Anna) [Live]
John Nelson, Hanna Hipp, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Joyce DiDonato
5:46
"Sa voix fait naître dans mon sein" (Didon, Anna) [Live]
John Nelson, Joyce DiDonato, Hanna Hipp, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
5:19
"Échappés à grand peine" (Didon, Iopas) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Cyrille Dubois, Joyce DiDonato
0:30
"Errante sur les mers" (Didon) [Live]
Joyce DiDonato, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:48
"J'éprouve une soudaine et vive impatience" (Didon) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Joyce DiDonato, John Nelson
2:12
"Auguste reine, un peuple errant et malheureux" (Ascagne, Didon, Panthée) [Live]
Joyce DiDonato, Philippe Sly, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Marianne Crebassa, John Nelson
3:23
"J'ose à peine annoncer la terrible nouvelle !" (Narbal, Didon, Chorus) [Live]
Badischer Staatsopernchor, Nicolas Courjal, Joyce DiDonato, Chœurs de l'Opéra du Rhin, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:15
"Reine, je suis Énée !" (Énée, Didon, Iopas, Narbal, Panthée, Chorus) [Live]
Nicolas Courjal, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Cyrille Dubois, Philippe Sly, Joyce DiDonato, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres
2:19
"Annonce à nos Troyens l'entreprise nouvelle" (Énée, Didon) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Joyce DiDonato, Michael Spyres
2:34
"Des armes ! des armes !" (Tous) [Live]
Philippe Sly, Richard Rittelmann, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Stanislas de Barbeyrac, Jérôme Varnier, Agnieszka Slawinska, Nicolas Courjal, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, Jean Teitgen, Hanna Hipp, Marianne Crebassa, Cyrille Dubois, Stéphane Degout, Joyce DiDonato, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Frédéric Caton, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Bertrand Grunenwald, Marie-Nicole Lemieux
2:18
Chasse royale et orage - Pantomime (Chorus) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
8:58
"Dites, Narbal, qui cause vos alarmes ?" (Anna, Narbal) [Live]
Hanna Hipp, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Courjal
3:31
"De quels revers menaces-tu Carthage" (Narbal, Anna) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Courjal, Hanna Hipp, John Nelson
4:18
Marche pour l'entrée de la reine (Live)
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:28
Pas des Almées (Live)
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
3:53
Danse des Esclaves (Live)
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson
4:27
"Ha ! Ha !" (Chorus) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, Badischer Staatsopernchor, John Nelson, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
1:29
"Assez, ma soeur" (Didon, Iopas) [Live]
Cyrille Dubois, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Joyce DiDonato
1:49
"Ô blonde Cérès" (Iopas) [Live]
John Nelson, Cyrille Dubois, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
4:17
"Pardonne, Iopas" (Didon, Énée) [Live]
Joyce DiDonato, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Michael Spyres, John Nelson
1:30
"Ô pudeur !" (Didon, Anna, Énée, Iopas, Narbal) [Live]
Cyrille Dubois, Joyce DiDonato, Hanna Hipp, Michael Spyres, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Courjal
4:05
"Mais bannissons ces tristes souvenirs" (Didon, Énée, Ascagne, Anna, Iopas, Narbal, Panthée, Chorus) [Live]
Hanna Hipp, Marianne Crebassa, Cyrille Dubois, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Courjal, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, Chœurs de l'Opéra du Rhin, John Nelson, Joyce DiDonato, Philippe Sly, Choeur Philharmonique de Strasbourg
4:08
"Nuit d'ivresse et d'extase infinie !" (Didon, Énée, Mercure) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Jean Teitgen, Joyce DiDonato, John Nelson, Michael Spyres
9:11
"Vallon sonore" (Hylas, Sentinelles) [Live]
John Nelson, Jérôme Varnier, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Frédéric Caton, Stanislas de Barbeyrac
4:47
"Préparez tout, il faut partir enfin" (Panthée, Chorus) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Philippe Sly, Badischer Staatsopernchor, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin
2:24
"Par Bacchus ! ils sont fous avec leur Italie !" (Sentinelles) [Live]
Frédéric Caton, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Jérôme Varnier, John Nelson
1:57
"Inutiles regrets !" (Énée) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Michael Spyres, John Nelson
1:48
"Ah ! quand viendra l'instant des suprêmes adieux" (Énée) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Michael Spyres
4:42
"Énée !" (Énée, Les spectres de Priam, de Chorèbe, d'Hector et de Cassandre, Chorus) [Live]
Stéphane Degout, Jean Teitgen, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Bertrand Grunenwald, Marie-Nicole Lemieux, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
2:17
"Debout, Troyens, éveillez-vous, alerte !" (Énée, Chorus) [Live]
Chœurs de l'Opéra du Rhin, Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Choeur Philharmonique de Strasbourg
2:09
"Errante sur tes pas" (Didon, Énée, Chorus) [Live]
Badischer Staatsopernchor, Michael Spyres, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Joyce DiDonato, Choeur Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg
5:18
"Va, ma soeur, l'implorer" (Didon, Anna) [Live]
Joyce DiDonato, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Hanna Hipp
3:05
"En mer, voyez ! six vaisseaux !" (Iopas, Didon, Narbal , Anna, Chorus) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Cyrille Dubois, Nicolas Courjal, Badischer Staatsopernchor, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Joyce DiDonato, Hanna Hipp
4:39
"Ah ! Ah ! Je vais mourir" (Didon) [Live]
John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Joyce DiDonato
3:16
"Adieu, fière cité" (Didon) [Live]
Joyce DiDonato, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson
3:20
"Dieux de l'oubli, dieux du Ténare" (Anna, Narbal, Chorus) [Live]
Choeur Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Courjal, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Badischer Staatsopernchor, John Nelson, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Hanna Hipp
4:25
"Pluton ... semble ... m'être propice ... " (Didon) [Live]
Orchestre Philharmonique de Strasbourg, John Nelson, Joyce DiDonato
3:42
"Ah ! au secours ! au secours !" (Didon, Anna, Narbal, Chorus) [Live]
John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Joyce DiDonato, Hanna Hipp, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Courjal, Badischer Staatsopernchor
1:06
"Rome ... Rome ... immortelle !" (Didon, Chorus) [Live]
John Nelson, Choeur Philharmonique de Strasbourg, Chœurs de l'Opéra du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Joyce DiDonato, Badischer Staatsopernchor
1:29

24 de noviembre de 2017 72 pistas, 3 horas 54 minutos ℗ 2017 Ascanio's purse under exclusive licence to Parlophone Records Limited, a Warner Music Group Company

DISCOGRÁFICA

Warner Classics

  • Hector Berlioz

    Composición

  • Orchestre Philharmonique de Strasbourg

    Orquesta

  • Michael Spyres

    Tenor

  • John Nelson

    Dirección

  • Joyce DiDonato

    Mezzosoprano

  • English (UK)
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple Music y la privacidad
  • Aviso sobre cookies
  • Soporte
  • Comentarios
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)