IV. Reprise du chœur "Après un long voyage, qu'on goûte de plaisirs"
Guy van Waas · Les Agrémens · Chœur de Chambre de Namur
V. "De ton époux voilà donc le partage"
Guy van Waas · Les Agrémens · Katia Velletaz · Cyrille Dubois
IX. "Dieux ! Renoncer à ce que j'aime !"
Alain Buet · Cyrille Dubois · Guy van Waas · Les Agrémens · Katia Velletaz
X. "Hélas je vous implore"
Cyrille Dubois · Guy van Waas · Les Agrémens · Alain Buet · Katia Velletaz
XI. "Aux armes, aux armes, aux armes !"
Guy van Waas · Les Agrémens · Cyrille Dubois · Chœur de Chambre de Namur · Alain Buet
XIV. "Que me demandes-tu ?"
Cyrille Dubois · Katia Velletaz · Alain Buet · Guy van Waas · Les Agrémens
II. "J'ai des beautés piquantes, de vives, d'agaçantes"
Guy van Waas · Les Agrémens · Alain Buet · Reinoud Van Mechelen
III. "Qu'on prépare une fête" - "Oui, oui toujours j'aimai la France"
Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens · Reinoud Van Mechelen
IX. "Ces plaisirs, Tamorin, ne flattent plus mon cœur"
Reinoud Van Mechelen · Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens · Chœur de Chambre de Namur
XI. "Rien ne peut me toucher"
Reinoud Van Mechelen · Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens · Chœur de Chambre de Namur
XIII. "Je ne veux plus d'un coeur gêné par des entraves"
Reinoud Van Mechelen · Guy van Waas · Les Agrémens · Julien Véronèse
XIV. "Il amène des Hollandaises"
Julien Véronèse · Reinoud Van Mechelen · Guy van Waas · Les Agrémens · Alain Buet
XXIII. "Quelles rigueurs inhumaines"
Guy van Waas · Les Agrémens · Chœur de Chambre de Namur · Julie Calbete
XXV. "Quel est donc cet objet que l'on cache ?"
Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens · Reinoud Van Mechelen · Alain Buet · Katia Velletaz
XXVI. "Pourriez-vous l'arracher à l'époux le plus tendre ?"
Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens · Cyrille Dubois · Alain Buet
I. "Vous brûlez de revoir les rives de la France"
Tassis Christoyannis · Anicet Castel · Guy van Waas · Les Agrémens
III. "Près du Pacha, seigneur, je dois vous introduire"
Reinoud Van Mechelen · Guy van Waas · Les Agrémens · Tassis Christoyannis · Chœur de Chambre de Namur
V. "Pourrais-je ici vous faire confidence ?"
Guy van Waas · Les Agrémens · Philippe Favette · Jennifer Borghi
VII. "Je ne le vois que trop, Zélime a su vous plaire"
Jennifer Borghi · Guy van Waas · Les Agrémens · Julien Véronèse
XI. "Jaloux de reconnaître le service important"
Tassis Christoyannis · Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens
XII. "Qu'un instant en ces lieux le plaisir vous arrête"
Julien Véronèse · Guy van Waas · Les Agrémens
XIII. "On enlève Zélime"
Guy van Waas · Les Agrémens · Julien Véronèse · Tassis Christoyannis · Reinoud Van Mechelen · Jennifer Borghi · Chœur de Chambre de Namur
XV. "Prends pitié de son triste sort"
Katia Velletaz · Jennifer Borghi · Guy van Waas · Les Agrémens · Tassis Christoyannis