• Accueil
  • Parcourir
  • Rechercher
Reinhard Keiser: Ulysses (Musicalisches Schauspiel)

Reinhard Keiser: Ulysses (Musicalisches Schauspiel)

Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
2022
Reinhard Keiser
Ulysses
2:29:10
"Intrada à 9 avanti l'opera"
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
4:22
"PROLOGO. Coro. Froher Tag, der du das Leben"
Francisca Prudencio · Gerald Thompson · Bogna Bernagiewicz · Markus Brutscher · Janno Scheller · Antonius Adamske · Jürgen Orelly · Goetz Philipp Körner · Göttinger Barockorchester
1:11
"Rezitativo. Getreue Cimbrier" (Jupiter)
Göttinger Barockochester · Markus Brutscher · Antonius Adamske
2:08
"Aria. Preise mit gebognen Knien" (Jupiter)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Markus Brutscher
1:44
"Coro. Dich zu erheben"
Antonius Adamske · Gerald Thompson · Markus Brutscher · Goetz Philipp Körner · Bogna Bernagiewicz · Jürgen Orelly · Francisca Prudencio · Janno Scheller · Göttinger Barockorchester
0:58
"Rezitativo. Ich steig herauf" (Neptunus, Jupiter)
Markus Brutscher · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
2:31
"Aria. Die Ostsee, der beschäumte Belt" (Neptunus)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
1:50
"Rezitativo. Auf Erden sind die Thaten nicht geringer" (Neptunus, Jupiter)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Markus Brutscher · Janno Scheller
1:45
"Coro. Lebe, großer FRIEDERICH"
Gerald Thompson · Markus Brutscher · Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Jürgen Orelly · Goetz Philipp Körner · Francisca Prudencio · Janno Scheller · Göttinger Barockorchester
0:50
Scene 1, "Aria. Erhebt euch, ihr Winde" (Urilas)
Jürgen Orelly · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
3:02
Scene 1, "Rezitativo. Penelope hat lang mein Hertz besessen" (Urilas, Circe)
Göttinger Barockochester · Jürgen Orelly · Antonius Adamske · Gerald Thompson
1:06
Scene 2, "Aria con Unisoni. In der Liebe Rosengarten" (Urilas, Circe)
Gerald Thompson · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Jürgen Orelly
2:30
Scene 2, "Rezitativo. All mein Vertrauen" (Urilas, Circe)
Göttinger Barockochester · Jürgen Orelly · Antonius Adamske · Gerald Thompson
0:32
Scene 3, "Rezitativo. Ich habe Reich und alles hinterlassen" (Jupiter)
Markus Brutscher · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
0:56
Scene 3, "Aria Pizzicata. Süßer Ursprung meiner Ruh" (Penelope)
Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz · Antonius Adamske
1:49
Scene 4, "Rezitativo. Sag, liebste Circe sag" (Penelope, Jupiter)
Göttinger Barockochester · Markus Brutscher · Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz
0:56
Scene 4, "Giuseppe Maria Orlandini: Aria. Usignuol tra ra" (Penelope)
Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester
9:52
Scene 4, "Aria. Du angenehme Nachtigallmi" (Penelope)
Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
4:45
Scene 4, "Rezitativo. Cephalia bleib hier" (Penelope)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz
0:10
Scene 5, "Rezitativo. Mein armes Hertz" (Cephalia)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Francisca Prudencio
0:35
Scene 5, "Aria con Violini et Oboi. Mit tausend Lust drück ich dich an meine Brust" (Cephalia)
Francisca Prudencio · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
2:21
Scene 6, "Rezitativo. Diß ist der Ort" (Urilas, Jupiter)
Jürgen Orelly · Antonius Adamske · Markus Brutscher · Göttinger Barockochester
0:39
Scene 6, "Aria. Will der Himmel mich nicht hören" (Urilas)
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Jürgen Orelly
1:31
Scene 6, "Accompagnato. Dreyfache Hekate" (Jupiter)
Göttinger Barockochester · Markus Brutscher · Antonius Adamske
1:18
Scene 6, "Coro. Wir gehorchen deinen Worten"
Göttinger Barockchor · Antonius Adamske
1:12
Scene 7, "Aria à 2. Die süße Liebe" (Amouretten)
Francisca Prudencio · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Gerald Thompson
1:44
Scene 7, "Ballet der Amouretten (Chaconne) - tutti"
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
1:44
Scene 7, "Rezitativo. Entweicht, denn euer Zweck ist lasterhafft" (Penelope)
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz
0:29
Scene 7, "Aria einer Amourette. Diesen Blumen hat das Leben" (Amourette)
Göttinger Barockochester · Francisca Prudencio · Antonius Adamske
4:17
Scene 7, "Ballet der Amouretten (Chaconne) - soli"
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
1:47
Scene 7, "Rezitativo. Entweicht, ihr Furien" (Penelope)
Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz · Antonius Adamske
0:26
Scene 8, "Aria. Non ha fortuna" (Penelope)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz
3:17
Scene 8, "Rezitativo. O unbarmhertziges Geschicke" (Penelope)
Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
0:56
Scene 8, "Accompagnato. Darum zerschmettre mich" (Penelope)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz
0:32
Scene 8, "Rezitativo. Das Übel hat noch nicht so überhand genommen" (Cephalia)
Antonius Adamske · Francisca Prudencio · Göttinger Barockochester
0:41
Scene 9, "Rezitativo. Verhaßte Zauberin" (Penelope, Circe, Urilas)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz · Jürgen Orelly · Gerald Thompson
1:44
Scene 10, "Rezitativo. Die Juno hat sie uns entzogen!" (Circe, Urilas)
Jürgen Orelly · Göttinger Barockochester · Gerald Thompson · Antonius Adamske
1:06
Scene 10, "Aria à 2. Auff, auff zur Rache" (Circe, Urilas)
Jürgen Orelly · Gerald Thompson · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
1:56
Scene 1, "Aria. Mit Freuden Thränen" (Ulysses)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
2:41
Scene 1, "Rezitativo. Jedoch, was fällt mir ins Gesicht" (Ulysses)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
1:26
Scene 2, "Aria. Kann ich dich nur wieder sehen" (Ulysses)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
2:14
Scene 2, "Rezitativo. Jedoch wer weiß, ob sie auch treu geblieben" (Ulysses, Arpax)
Antonius Adamske · Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
1:34
Scene 2, "Aria. Das Frauenvolk ist voller Tücke" (Arpax)
Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
1:00
Scene 2, "Rezitativo. O weh, ist Circe hier?" (Ulysses)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
0:12
Scene 3, "Rezitativo. Ob du mich gleich betrogen" (Circe, Ulysses)
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Gerald Thompson · Janno Scheller
1:53
Scene 3, "Aria à 2. Amor bindt uns heute wieder" (Circe, Ulysses)
Gerald Thompson · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
2:12
Scene 3, "Rezitativo. Auff lasset uns von hinnen ziehen" (Circe, Ulysses)
Göttinger Barockochester · Gerald Thompson · Antonius Adamske · Janno Scheller
1:21
Scene 4, "Aria. Ich drücke dich mit tausend Küssen" (Penelope)
Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz · Antonius Adamske
3:04
Scene 4, "Rezitativo. Allein, du scheinest mir gantz kalt" (Ulysses, Penelope)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Bogna Bernagiewicz · Janno Scheller
1:38
Scene 5, "Aria. Ich soll stets ein Spiel der Sterne" (Eurilochus)
Antonius Adamske · Markus Brutscher · Göttinger Barockochester
1:53
Scene 5, "Rezitativo. Mein König, laßt uns Hand an unsre Waffen legen" (Ulysses, Eurilochus)
Markus Brutscher · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Janno Scheller
3:48
Scene 5, "Aria con Stromenti. Ich eile zu den Waffen" (Ulysses)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
2:04
Scene 6, "Rezitativo. Es ist doch auf der See kein Boden" (Arpax)
Antonius Adamske · Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester
0:57
Scene 6, "Aria. Es fehlt dem Kriegsschiff meines Hauptes an einem guten Steuermann" (Arpax)
Antonius Adamske · Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester
1:41
Scene 7, "Rezitativo. Ulysses ist in Ithaca" (Urilas)
Antonius Adamske · Jürgen Orelly · Göttinger Barockochester
0:44
Scene 7, "Aria. Verzweifflung und verschmähte Liebe" (Urilas)
Antonius Adamske · Jürgen Orelly · Göttinger Barockochester
2:16
Scene 7, "Rezitativo. Ich sehe dort Ulysses' Diener stehn" (Urilas, Arpax)
Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester · Jürgen Orelly · Antonius Adamske
1:32
Scene 7, "Aria. Du süßer Safft der Reben" (Arpax)
Antonius Adamske · Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockorchester
0:50
Scene 7, "Aria con Stromenti. Ein Gläßgen Wein behält den Preis" (Arpax)
Göttinger Barockchor · Goetz Phillip Körner · Antonius Adamske
1:35
Scene 8, "Rezitativo. Ulysses, fliehstu mich?" (Circe, Ulysses)
Göttinger Barockochester · Gerald Thompson · Antonius Adamske · Janno Scheller
1:14
Scene 8, "Aria à 2 con Unisoni. Erzittre, wenn mein Mund von Rache spricht." (Circe, Ulysses)
Gerald Thompson · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Janno Scheller
0:49
Scene 8, "Rezitativo. Ich will dir noch ein Zeugnis" (Circe)
Gerald Thompson · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
0:44
Scene 8, "Entrée"
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
0:58
Scene 1, "Aria. Ihr sanften Winde" (Eurilochus)
Göttinger Barockochester · Markus Brutscher · Antonius Adamske
2:09
Scene 1, "Rezitativo. Allein, ich bin besorget" (Cephalia, Eurilochus)
Markus Brutscher · Francisca Prudencio · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
2:42
Scene 1, "Aria à 2. Schönster Engel, werthes Leben" (Cephalia, Eurilochus)
Markus Brutscher · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Francisca Prudencio
1:14
Scene 2, "Rezitativo. Ich muss zu einem Spiel des Schicksals dienen" (Penelope)
Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester
1:46
Scene 2, "Aria. Ch'io mi stimi un' infelice?" (Penelope)
Bogna Bernagiewicz · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
1:40
Scene 2, "Rezitativo. Was saget ihr dazu?" (Penelope, Eurilochus)
Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester · Markus Brutscher · Antonius Adamske
1:12
Scene 2, "Aria. Tu che scorgi il nostro interno" (Penelope)
Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester
4:00
Scene 2, "Rezitativo. Das Glücke wird nach langer Pein" (Cephalia)
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Francisca Prudencio
0:22
Scene 3, "Aria con tutti gl’Istromenti. Ich eile die Pfeile der Rache zu wetzen" (Circe)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Gerald Thompson
1:49
Scene 3, "Rezitativo. Und weil du mich zuerst zum Zorn bewogen" (Penelope, Circe)
Göttinger Barockochester · Gerald Thompson · Bogna Bernagiewicz · Antonius Adamske
1:50
Scene 3, "Aria Larghetta. Liebster Schatz, ich muß dich lassen" (Penelope)
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz
1:57
Scene 3, "Rezitativo. Du sollst nunmehr von meinen Händen" (Circe)
Gerald Thompson · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
0:13
Scene 4, "Rezitativo. Der Himmel schicket mich" (Mercurius, Circe)
Antonius Adamske · Gerald Thompson · Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester
2:11
Scene 4, "Aria con Violine e Oboe. Die Unschuld gleicht den zarten Zweigen" (Mercurius)
Antonius Adamske · Goetz Phillip Körner · Göttinger Barockochester
1:08
Scene 4, "Bauerndanß"
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
1:09
Scene 5, "Coro. Singet von Ulysses' Siegen"
Goetz Philipp Körner · Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Jürgen Orelly · Gerald Thompson · Markus Brutscher · Francisca Prudencio · Janno Scheller · Göttinger Barockorchester
0:30
Scene 5, "Rezitativo. Ich bin gantz außer mir" (Penelope, Ulysses)
Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Göttinger Barockochester · Janno Scheller
0:59
Scene 5, "Duetto, con unisono. Lass dich hertzen, lass dich küssen" (Penelope, Ulysses)
Göttinger Barockochester · Antonius Adamske · Bogna Bernagiewicz · Janno Scheller
1:21
Scene 5, "Rezitativo. Der Himmel schenkt dir deinen Thron" (Eurilochus)
Markus Brutscher · Göttinger Barockochester · Antonius Adamske
0:39
Scene 5, "Aria. Weil du die Liebste kannst umfangen" (Eurilochus)
Markus Brutscher · Antonius Adamske · Göttinger Barockochester
1:28
Scene 5, "Rezitativo. Ganz Ithaka ist ungemein erfreut" (Ithacier)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Francisca Prudencio
0:34
Scene 5, "Aria. Singe frohe Freudenlieder" (Ithacier)
Göttinger Barockochester · Francisca Prudencio · Antonius Adamske
1:25
Scene 5, "Rezitativo. Ihr alle, die ihm unterthan" (Ithacier)
Antonius Adamske · Francisca Prudencio · Göttinger Barockochester
0:17
Scene 5, "Coro. Bringt glückliche Beyde in himmlischer Freude"
Goetz Philipp Körner · Gerald Thompson · Francisca Prudencio · Bogna Bernagiewicz · Jürgen Orelly · Antonius Adamske · Markus Brutscher · Janno Scheller · Göttinger Barockorchester
0:38
Scene letzter Auftritt, "Rezitativ. Was sterblich ist, liegt mir zu meinen Füssen" (Time)
Antonius Adamske · Göttinger Barockochester · Jürgen Orelly
2:50
Scene letzter Auftritt, "Coro. Es lebe FRIEDERICH"
Göttinger Barockchor · Markus Brutscher · Francisca Prudencio · Antonius Adamske · Goetz Philipp Körner · Gerald Thompson · Bogna Bernagiewicz · Jürgen Orelly · Janno Scheller
0:52

1 avril 2022 89 morceaux, 2 heures 29 minutes ℗ 2022 MBM Mielke Bergfeld Musikproduktion oHG / Deutschlandfunk Kultur

LABEL

Coviello Classics

  • Reinhard Keiser

    Composition

  • Antonius Adamske

    Direction d’orchestre

  • Markus Brutscher

    Ténor

  • Göttinger Barockochester

    Orchestre

  • Francisca Prudencio

    Artiste

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple Music et confidentialité
  • Avertissement concernant les cookies
  • Assistance
  • Remarques
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)