• Accueil
  • Parcourir
  • Rechercher
Wagner, R.: Tannhauser [Opera] (1957)

Wagner, R.: Tannhauser [Opera] (1957)

Deszö Ernster, RAI Symphony Orchestra, Rome, Walter Brunelli, Herta Wilfert, Roma della Rai Chorus, Rosl Schweiger, Murray Dickie, Alois Pernerstorfer, Artur Rodziński, Eberhard Wächter, Gré Brouwenstijn, Karl Liebl, Peter Harrower
2007
Richard Wagner
Concert Overture No. 2 en do majeur, WWV 27
Act I: Overture
Karl Liebl, Walter Brunelli, Herta Wilfert, Eberhard Wächter, Artur Rodziński, Murray Dickie, Peter Harrower, RAI Symphony Orchestra, Rome, Alois Pernerstorfer, Roma della Rai Chorus, Gré Brouwenstijn, Rosl Schweiger, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
12:24
Richard Wagner
Tannhäuser, WWV 70 · “Tannhäuser et le Tournoi des chanteurs à la Wartburg”
1:32:24
Act I: Naht euch dem Strande (Chorus)
RAI Symphony Orchestra, Rome, Rosl Schweiger, Walter Brunelli, Artur Rodziński, Eberhard Wächter, Murray Dickie, Peter Harrower, Alois Pernerstorfer, Gré Brouwenstijn, Herta Wilfert, Karl Liebl, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI
5:47
Act I: Geliebter, sag, wo weilt dein Sinn? (Venus)
Murray Dickie, Peter Harrower, Walter Brunelli, Alois Pernerstorfer, Rosl Schweiger, Herta Wilfert, Gré Brouwenstijn, Artur Rodziński, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Roma della Rai Chorus, RAI Symphony Orchestra, Rome, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
4:18
Act I: Dir tone Lob! (Tannhauser)
Eberhard Wächter, RAI Symphony Orchestra, Rome, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, Rosl Schweiger, Roma della Rai Chorus, Herta Wilfert, Murray Dickie, Peter Harrower, Artur Rodziński, Karl Liebl, Gré Brouwenstijn, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
5:31
Act I: Geliebter, komm! (Venus)
Murray Dickie, Peter Harrower, Herta Wilfert, RAI Symphony Orchestra, Rome, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Gré Brouwenstijn, Rosl Schweiger, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, Artur Rodziński, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI
2:53
Act I: Stets soll nur dir mein Lied ertonen! (Tannhauser)
Alois Pernerstorfer, Artur Rodziński, Rosl Schweiger, Karl Liebl, Murray Dickie, Peter Harrower, Gré Brouwenstijn, Eberhard Wächter, Walter Brunelli, RAI Symphony Orchestra, Rome, Roma della Rai Chorus, Herta Wilfert, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
1:37
Act I: Zieh hin, Wahnsinniger, zieh hin! (Venus)
Alois Pernerstorfer, Murray Dickie, Peter Harrower, Gré Brouwenstijn, Artur Rodziński, RAI Symphony Orchestra, Rome, Eberhard Wächter, Walter Brunelli, Herta Wilfert, Karl Liebl, Roma della Rai Chorus, Rosl Schweiger, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
3:42
Act I: Frau Holda kam aus dem Berg hervor (Der Hirt)
Murray Dickie, Peter Harrower, Rosl Schweiger, Herta Wilfert, RAI Symphony Orchestra, Rome, Walter Brunelli, Alois Pernerstorfer, Gré Brouwenstijn, Eberhard Wächter, Artur Rodziński, Karl Liebl, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI
10:15
Act I: Wer ist der dort in brunstigem Gebete? (Hermann)
RAI Symphony Orchestra, Rome, Eberhard Wächter, Roma della Rai Chorus, Karl Liebl, Walter Brunelli, Herta Wilfert, Rosl Schweiger, Murray Dickie, Peter Harrower, Alois Pernerstorfer, Gré Brouwenstijn, Artur Rodziński, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster
5:15
Act I: Als du in kuhnem Sange uns bestrittest (Wolfram)
Herta Wilfert, Rosl Schweiger, Roma della Rai Chorus, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, Gré Brouwenstijn, RAI Symphony Orchestra, Rome, Artur Rodziński, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Murray Dickie, Peter Harrower, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster
5:49
Act II: Dich, teure Halle (Elisabeth)
Eberhard Wächter, Artur Rodziński, Karl Liebl, Herta Wilfert, RAI Symphony Orchestra, Rome, Alois Pernerstorfer, Gré Brouwenstijn, Murray Dickie, Peter Harrower, Walter Brunelli, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
5:01
Act II: Dort ist sie, nahe dich ihr ungestort (Wolfram)
Artur Rodziński, RAI Symphony Orchestra, Rome, Herta Wilfert, Walter Brunelli, Murray Dickie, Peter Harrower, Roma della Rai Chorus, Gré Brouwenstijn, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Rosl Schweiger, Alois Pernerstorfer, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
7:58
Act II: Den Gott der Liebe sollst du preisen (Tannhauser)
Walter Brunelli, Rosl Schweiger, Gré Brouwenstijn, Alois Pernerstorfer, Artur Rodziński, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Roma della Rai Chorus, RAI Symphony Orchestra, Rome, Herta Wilfert, Murray Dickie, Peter Harrower, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
2:09
Act II: Dich treff ich hier, in dieser Halle (Hermann)
Alois Pernerstorfer, RAI Symphony Orchestra, Rome, Herta Wilfert, Karl Liebl, Walter Brunelli, Eberhard Wächter, Murray Dickie, Peter Harrower, Gré Brouwenstijn, Artur Rodziński, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster
4:48
Act II: Freudig begrussen wir die edle Halle (Chorus)
Walter Brunelli, Gré Brouwenstijn, Eberhard Wächter, RAI Symphony Orchestra, Rome, Murray Dickie, Peter Harrower, Artur Rodziński, Rosl Schweiger, Karl Liebl, Herta Wilfert, Alois Pernerstorfer, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI, Deszö Ernster
6:00
Act II: Gar viel und schon (Hermann)
Rosl Schweiger, Herta Wilfert, RAI Symphony Orchestra, Rome, Artur Rodziński, Gré Brouwenstijn, Murray Dickie, Peter Harrower, Walter Brunelli, Alois Pernerstorfer, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI, Dezsö Ernster
6:45
Act II: Blick ich umher in diesem edlen Kreise (Wolfram)
Herta Wilfert, Rosl Schweiger, Murray Dickie, Peter Harrower, Artur Rodziński, Eberhard Wächter, Alois Pernerstorfer, Karl Liebl, Gré Brouwenstijn, Walter Brunelli, RAI Symphony Orchestra, Rome, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI
4:58
Act II: Auch ich darf mich so glucklich nennen (Tannhauser)
RAI Symphony Orchestra, Rome, Eberhard Wächter, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, Karl Liebl, Murray Dickie, Peter Harrower, Herta Wilfert, Artur Rodziński, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI
3:33
Act II: O Walther, der du also sangest (Tannhauser)
Walter Brunelli, Murray Dickie, Peter Harrower, Artur Rodziński, Alois Pernerstorfer, Herta Wilfert, RAI Symphony Orchestra, Rome, Eberhard Wächter, Karl Liebl, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster, Coro de Roma della RAI
4:45
Act II: Dir, Gottin der Liebe (Tannhauser)
Herta Wilfert, RAI Symphony Orchestra, Rome, Walter Brunelli, Alois Pernerstorfer, Gré Brouwenstijn, Artur Rodziński, Karl Liebl, Murray Dickie, Peter Harrower, Eberhard Wächter, Coro de Roma della RAI, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster
1:11
Richard Wagner
Die Götterdämmerung, WWV 86D · “Der Ring des Nibelungen”
Act II: Was hor dich? (Walter)
Eberhard Wächter, Walter Brunelli, Murray Dickie, Peter Harrower, Artur Rodziński, Alois Pernerstorfer, Rosl Schweiger, Karl Liebl, Herta Wilfert, Gré Brouwenstijn, RAI Symphony Orchestra, Rome, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster, Coro de Roma della RAI
1:28
Richard Wagner
Tannhäuser, WWV 70 · “Tannhäuser et le Tournoi des chanteurs à la Wartburg”
1:11:00
Act II: Der Unglucksel'ge, den gefangen (Elisabeth)
Artur Rodziński, Rosl Schweiger, Karl Liebl, RAI Symphony Orchestra, Rome, Roma della Rai Chorus, Gré Brouwenstijn, Murray Dickie, Peter Harrower, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, Eberhard Wächter, Herta Wilfert, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
3:31
Act II: Weh! Weh, mir Unglucksel' gem! (Tannhauser)
Artur Rodziński, Karl Liebl, Alois Pernerstorfer, Murray Dickie, Peter Harrower, Rosl Schweiger, Herta Wilfert, Eberhard Wächter, Walter Brunelli, Gré Brouwenstijn, RAI Symphony Orchestra, Rome, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster, Coro de Roma della RAI
6:50
Act II: Ein furchtbares Verbrechen ward begangen (Hermann)
Eberhard Wächter, Murray Dickie, Peter Harrower, RAI Symphony Orchestra, Rome, Alois Pernerstorfer, Artur Rodziński, Herta Wilfert, Walter Brunelli, Karl Liebl, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster
2:31
Act II: Versammelt sind aus meinem Landen (Hermann)
Alois Pernerstorfer, Herta Wilfert, Murray Dickie, Peter Harrower, Karl Liebl, Walter Brunelli, Rosl Schweiger, Artur Rodziński, RAI Symphony Orchestra, Rome, Eberhard Wächter, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster, Coro de Roma della RAI
3:59
Act III: Introduction
Karl Liebl, Walter Brunelli, Artur Rodziński, RAI Symphony Orchestra, Rome, Murray Dickie, Peter Harrower, Eberhard Wächter, Herta Wilfert, Alois Pernerstorfer, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
7:28
Act III: Wohl wusst' ich hier sie im Gebet (Wolfram)
Eberhard Wächter, RAI Symphony Orchestra, Rome, Artur Rodziński, Karl Liebl, Herta Wilfert, Murray Dickie, Peter Harrower, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
3:15
Act III: Begluckt darf nun dich, o Heimat, ich schauen (Elisabeth)
Alois Pernerstorfer, Herta Wilfert, Artur Rodziński, Rosl Schweiger, RAI Symphony Orchestra, Rome, Murray Dickie, Peter Harrower, Karl Liebl, Walter Brunelli, Eberhard Wächter, Gré Brouwenstijn, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Coro de Roma della RAI
4:22
Act III: Allmachtige Jungfrau, hor mein Flehen! (Elisabeth)
Herta Wilfert, Murray Dickie, Peter Harrower, Alois Pernerstorfer, RAI Symphony Orchestra, Rome, Walter Brunelli, Eberhard Wächter, Roma della Rai Chorus, Rosl Schweiger, Artur Rodziński, Karl Liebl, Gré Brouwenstijn, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Deszö Ernster
10:37
Act III: Wie Todesahnung, Dammerung deckt die Lande (Wolfram)
Rosl Schweiger, Murray Dickie, Peter Harrower, Karl Liebl, Artur Rodziński, Alois Pernerstorfer, Herta Wilfert, Walter Brunelli, Eberhard Wächter, Roma della Rai Chorus, RAI Symphony Orchestra, Rome, Gré Brouwenstijn, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
2:02
Act III: O du, mein holder Abendstern (Wolfram)
Murray Dickie, Rosl Schweiger, Peter Harrower, Gré Brouwenstijn, Eberhard Wächter, Walter Brunelli, Karl Liebl, Alois Pernerstorfer, Herta Wilfert, Roma della Rai Chorus, RAI Symphony Orchestra, Rome, Artur Rodziński, Deszö Ernster
3:23
Act III: Ich horte Harfenschlag (Tannhauser)
Murray Dickie, Peter Harrower, Artur Rodziński, Karl Liebl, Gré Brouwenstijn, Roma della Rai Chorus, RAI Symphony Orchestra, Rome, Herta Wilfert, Alois Pernerstorfer, Eberhard Wächter, Rosl Schweiger, Walter Brunelli, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
4:11
Act III: Inbrunst im Herzen (Tannhauser)
Artur Rodziński, Karl Liebl, Alois Pernerstorfer, Murray Dickie, Peter Harrower, Eberhard Wächter, Walter Brunelli, RAI Symphony Orchestra, Rome, Herta Wilfert, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
3:28
Act III: Nach Rom gelangt' ich so (Tannhauser)
RAI Symphony Orchestra, Rome, Rosl Schweiger, Murray Dickie, Peter Harrower, Walter Brunelli, Alois Pernerstorfer, Karl Liebl, Gré Brouwenstijn, Artur Rodziński, Eberhard Wächter, Herta Wilfert, Roma della Rai Chorus, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
4:24
Act III: Da sank ich in Vernichtung (Tannhauser)
Gré Brouwenstijn, Herta Wilfert, Eberhard Wächter, Rosl Schweiger, Roma della Rai Chorus, Artur Rodziński, Karl Liebl, Alois Pernerstorfer, Walter Brunelli, RAI Symphony Orchestra, Rome, Murray Dickie, Peter Harrower, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
3:29
Act III: Willkommen, ungetreuer Mann! (Venus)
Alois Pernerstorfer, Murray Dickie, Peter Harrower, Rosl Schweiger, RAI Symphony Orchestra, Rome, Karl Liebl, Eberhard Wächter, Walter Brunelli, Herta Wilfert, Roma della Rai Chorus, Artur Rodziński, Gré Brouwenstijn, Deszö Ernster, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
4:25
Act III: Heil! Heil! Der Gnade Wunder Heil! (Chorus)
RAI Symphony Orchestra, Rome, Murray Dickie, Peter Harrower, Gré Brouwenstijn, Alois Pernerstorfer, Eberhard Wächter, Artur Rodziński, Karl Liebl, Herta Wilfert, Walter Brunelli, Rosl Schweiger, Coro de Roma della RAI, Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI, Dezsö Ernster
2:56

1 janvier 2007 37 morceaux, 2 heures 57 minutes ℗ 2007 IDIS

LABEL

IDIS

  • Richard Wagner

    Composition

  • Murray Dickie

    Chant, Ténor

  • Alois Pernerstorfer

    Baryton‑basse

  • Artur Rodziński

    Direction d’orchestre

  • Eberhard Wächter

    Chant, Baryton

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple Music et confidentialité
  • Avertissement concernant les cookies
  • Assistance
  • Remarques
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)