Rechercher
Accueil
Parcourir
Rechercher
Her Greatest Live Recitals
Gioachino Rossini
,
Gaspare Spontini
,
Ambroise Thomas
,
Gustave Charpentier
,
Maria Callas
,
Jules Massenet
,
Richard Wagner
,
Gaetano Donizetti
,
Giuseppe Verdi
,
Vincenzo Bellini
,
Georges Bizet
,
Wolfgang Amadeus Mozart
,
Ludwig van Beethoven
,
Giacomo Puccini
,
Giacomo Meyerbeer
,
Léo Delibes
2023
Extrait
Vincenzo Bellini
Norma
15:34
"Sediziose voci" (Norma, Oroveso, Coro) [Live, Paris, 1958]
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Chœurs de l'Opéra national de Paris
, Jacques Mars,
Maria Callas
,
Georges Sebastian
EXTRAIT
6:16
"Casta diva" (Norma, Coro) [Live, Paris, 1958]
Maria Callas
,
Chœurs de l'Opéra national de Paris
,
Georges Sebastian
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
5:30
"Fine al rito" (Norma, Coro) [Live, Paris, 1958]
Chœurs de l'Opéra national de Paris
,
Maria Callas
,
Georges Sebastian
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
3:47
Giuseppe Verdi
Il Trovatore, “Le Trouvère”
11:50
"Vanne, lasciami" - "D'amor sull'ali rosee" (Leonora) [Live, Paris, 1958]
Georges Sebastian
,
Maria Callas
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
6:44
"Miserere" (Coro, Leonora, Manrico) [Live, Paris, 1958]
Maria Callas
,
Chœurs de l'Opéra national de Paris
, Albert Lance,
Georges Sebastian
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
5:06
Gioachino Rossini
Il barbiere di Siviglia, “Le Barbier de Séville”
Cavatina. "Una voce poco fa" (Rosina) [Live, Paris, 1958]
Georges Sebastian
,
Maria Callas
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
6:35
Giacomo Puccini
Tosca, S. 69, SC 69
39:38
"Tosca è un buon falco" (Scarpia, Sciarrone) [Live, Paris, 1958]
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Georges Sebastian
,
Tito Gobbi
, Jean-Pierre Hurteau
EXTRAIT
2:30
"Ella verrà, per amor del suo Mario!" (Scarpia, Sciarrone, Spoletta, Coro) [Live, Paris, 1958]
Chœurs de l'Opéra national de Paris
, Jean-Pierre Hurteau,
Tito Gobbi
,
Georges Sebastian
, Louis Rialland,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
3:41
"Tal violenza!" (Cavaradossi, Coro, Scarpia, Tosca, Spoletta) [Live, Paris, 1958]
Chœurs de l'Opéra national de Paris
, Louis Rialland,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Tito Gobbi
, Albert Lance,
Maria Callas
,
Georges Sebastian
EXTRAIT
4:12
"Ed or fra noi da buoni amici" (Scarpia, Tosca, Sciarrone, Cavaradossi) [Live, Paris, 1958]
Tito Gobbi
, Albert Lance,
Maria Callas
,
Georges Sebastian
, Jean-Pierre Hurteau,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
3:42
"Orsù, Tosca, parlate" (Scarpia, Tosca, Cavaradossi, Spoletta, Sciarrone) [Live, Paris, 1958]
Maria Callas
, Jean-Pierre Hurteau, Louis Rialland,
Georges Sebastian
, Albert Lance,
Tito Gobbi
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
3:40
"Floria!" (Cavaradossi, Tosca, Scarpia, Sciarrone) [Live, Paris, 1958]
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Georges Sebastian
, Albert Lance,
Tito Gobbi
, Jean-Pierre Hurteau,
Maria Callas
EXTRAIT
2:56
"La povera mia cena fu interrotta" (Scarpia, Tosca) [Live, Paris, 1958]
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Maria Callas
,
Tito Gobbi
,
Georges Sebastian
EXTRAIT
1:12
"Già. Mi dicon venal..." (Scarpia, Tosca) [Live, Paris, 1958]
Maria Callas
,
Georges Sebastian
,
Tito Gobbi
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
EXTRAIT
4:18
"Vissi d'arte" (Tosca, Scarpia) [Live, Paris, 1958]
Maria Callas
,
Georges Sebastian
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Tito Gobbi
EXTRAIT
4:16
"Sei troppo bella, Tosca" (Scarpia, Tosca, Spoletta) [Live, Paris, 1958]
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Tito Gobbi
,
Maria Callas
,
Georges Sebastian
, Louis Rialland
EXTRAIT
4:20
"Tosca, finalmente mia!" (Scarpia, Tosca) [Live, Paris, 1958]
Tito Gobbi
,
Orchestre de l'Opéra national de Paris
,
Maria Callas
,
Georges Sebastian
EXTRAIT
4:46
Proch
Air and Variations on "Deh, torna mio bene", Op. 164 (Live, Torino, 1951)
Maria Callas
,
Ermanno Wolf-Ferrari
, Orchestra Sinfonica Della RAI, Torino
EXTRAIT
5:50
Giuseppe Verdi
Macbeth
"Vieni! t'affretta" - "Or tutti sorgete" (Lady Macbeth) [Live, Rome, 1952]
Oliviero de Fabritiis
,
Maria Callas
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
6:05
Giuseppe Verdi
Nabucco
"Ben io t'invenni" - "Anch'io dischiuso un giorno" (Abigaille) [Live, Rome, 1952]
Maria Callas
,
Oliviero de Fabritiis
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
8:15
Gaetano Donizetti
Lucia di Lammermoor
"Il dolce suono" - "Ardon gli incensi" (Lucia) [Live, Rome, 1952]
Oliviero de Fabritiis
,
Maria Callas
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
12:34
Léo Delibes
Lakmé
Aria delle campanelle. "Dov'è l'indiana bruna?" (Lakmé) [Live, San Remo, 1954]
Maria Callas
,
Oliviero de Fabritiis
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
7:45
W. A. Mozart: Il ratto dal serraglio, K. 384, Act 2
"Tutte le torture" (Konstanze) [Live, Rome, 1952]
Orchestra Sinfonica Di Roma Della RAI
,
Alfredo Simonetto
,
Maria Callas
EXTRAIT
8:38
Giacomo Meyerbeer
Dinorah
"Ahimè! che notte oscura" - "Ombra leggiera" (Dinorah) [Live, San Remo, 1954]
Alfredo Simonetto
,
Maria Callas
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
6:48
Gustave Charpentier
Louise
"Depuis le jour" (Louise) [Live, San Remo, 1954]
Maria Callas
,
Alfredo Simonetto
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
5:54
Gioachino Rossini
Armida
D'Amore al dolce impero (Armida) [Live, San Remo, 1954]
Alfredo Simonetto
,
Maria Callas
, Orchestre della Radiotelevisione Italiana, Roma
EXTRAIT
6:35
Spontini: La Vestale, Act 2
"Tu che invoco" (Giulia) [Live, Milan, 1956]
Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Milano
,
Alfredo Simonetto
,
Maria Callas
EXTRAIT
11:10
Vincenzo Bellini
I puritani, “Les Puritains”
"La dama d'Arturo" - "Ah, vieni al tempio" (Elvira, Coro) [Live, Milan, 1956]
Maria Callas
,
Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Milano
,
Alfredo Simonetto
, Coro Sinfonica di Milano della RAI
EXTRAIT
7:29
Gioachino Rossini
Semiramide, “Sémiramide”
"Bel raggio lusinghier" (Semiramide, Coro) [Live, Milan, 1956]
Maria Callas
,
Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Milano
,
Alfredo Simonetto
, Coro Sinfonica di Milano della RAI, Orchestra della Radiotelevisione Italiana, Milano, Coro della Radiotelevisione Italiana, Milano
EXTRAIT
6:12
Ambroise Thomas
Hamlet
"Ai vostri giochi" - "Ed ora a voi" (Ophélie, Coro) [Live, Milan, 1956]
Maria Callas
,
Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Milano
, Coro Sinfonica di Milano della RAI,
Alfredo Simonetto
, Orchestra della Radiotelevisione Italiana, Milano
EXTRAIT
10:13
Giuseppe Verdi
Il Trovatore, “Le Trouvère”
"Vanne, lasciami" - "D'amor sull'ali rosee" (Leonora) [Live, Athens, 1957]
Athens Festival Orchestra,
Maria Callas
,
Antonino Votto
EXTRAIT
6:29
Giuseppe Verdi
La forza del destino, “La Force du destin”
"Pace, pace mio Dio" (Leonora) [Live, Athens, 1957]
Athens Festival Orchestra,
Antonino Votto
,
Maria Callas
EXTRAIT
6:10
Richard Wagner
Tristan und Isolde, WWV 90 · “Tristan et Isolde”
Morte d'amore. "Dolce e calmo" (Isolde) [Live, Athens, 1957]
Maria Callas
, Athens Festival Orchestra,
Antonino Votto
EXTRAIT
6:28
Gaetano Donizetti
Lucia di Lammermoor
Regnava nel silenzio" - "Quando rapito in estasi" (Lucia) [Live, Athens, 1957]
Maria Callas
, Athens Festival Orchestra,
Antonino Votto
EXTRAIT
8:04
Ambroise Thomas
Hamlet
15:03
"Ai vostri giochi" - "Ed ora a voi" (Ophélie) [Live, Athens, 1957]
Antonino Votto
,
Maria Callas
, Athens Festival Orchestra
EXTRAIT
10:26
"Encore, Ed ora a voi" (Ophélie) [Live, Athens, 1957]
Maria Callas
,
Antonino Votto
, Athens Festival Orchestra
EXTRAIT
4:36
Giacomo Puccini
Tosca, S. 69, SC 69
"Vissi d'arte" (Tosca) [Live, London, 1958]
Maria Callas
, Unknown Orchestra,
Sir John Pritchard
EXTRAIT
3:45
Gioachino Rossini
Il barbiere di Siviglia, “Le Barbier de Séville”
"Una voce poco fa" (Rosina) [Live, London, 1958]
Sir John Pritchard
, Unknown Orchestra,
Maria Callas
EXTRAIT
7:08
Vincenzo Bellini
I Capuleti ed i Montecchi, “Les Capulets et les Montaigus”
"Casta diva" (Norma) [Live, London, 1958]
Maria Callas
,
Sir John Pritchard
, Unknown Orchestra
EXTRAIT
5:19
Giacomo Puccini
Madama Butterfly, SC 74 · “Madame Butterfly”
"Un bel dì vedremo" (Butterfly) [Live, London, 1958]
Sir John Pritchard
,
Maria Callas
, Unknown Orchestra
EXTRAIT
4:26
Giacomo Puccini
La Bohème, SC 67
"Sì. Mi chiamano Mimì" (Mimì) [Live, London, 1959]
Maria Callas
,
Malcolm Sargent
,
Royal Philharmonic Orchestra
EXTRAIT
5:20
Arrigo Boito
Mefistofele
"L'altra notte in fondo al mare" (Margherita) [Live, London, 1959]
Malcolm Sargent
,
Maria Callas
,
Royal Philharmonic Orchestra
EXTRAIT
5:20
Giuseppe Verdi
Macbeth
"Una macchia è qui tuttora" (Lady Macbeth) [Live, London, 1959]
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
,
London Symphony Orchestra
EXTRAIT
7:19
Vincenzo Bellini
Il pirata, “Le Pirate”
"Oh! s'io potessi dissipar le nubi" (Imogene) [Live, London, 1959]
London Symphony Orchestra
,
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
EXTRAIT
6:23
Mauro Giuliani
La vestale
"Tu che invoco con orrore" (Giulia) [Live, Hamburg, 1959]
NDR Elbphilharmonie Orchestra
,
Maria Callas
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
11:17
Giuseppe Verdi
Macbeth
"Nel dì della vittoria" - "Vieni! t'affretta" (Lady Macbeth) [Live, Hamburg, 1959]
Maria Callas
,
NDR Elbphilharmonie Orchestra
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
5:31
Gioachino Rossini
Il barbiere di Siviglia, “Le Barbier de Séville”
"Una voce poco fa" (Rosina) [Live, Hamburg, 1959]
NDR Elbphilharmonie Orchestra
,
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
EXTRAIT
7:10
G. Verdi: Don Carlo, Act 4
"Tu che le vanità" (Elisabetta) [Live, Hamburg, 1959]
Maria Callas
,
NDR Elbphilharmonie Orchestra
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
11:42
Vincenzo Bellini
Il pirata, “Le Pirate”
17:42
"Oh! s'io potessi dissipar le nubi" (Imogene) [Live, Hamburg, 1959]
NDR Elbphilharmonie Orchestra
,
Maria Callas
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
9:12
"Col sorriso d'innocenza" (Imogene) [Live, Hamburg, 1959]
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
,
NDR Elbphilharmonie Orchestra
EXTRAIT
3:44
"Qual suono ferale echeggia" - "Oh, Sole! ti vela" (Imogene) [Live, Hamburg, 1959]
NDR Elbphilharmonie Orchestra
,
Maria Callas
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
4:45
Mauro Giuliani
La vestale
"Tu che invoco con orrore" (Giulia) [Live, Stuttgart, 1959]
SWR Symphonieorchester
,
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
EXTRAIT
11:13
Giuseppe Verdi
Macbeth
"Nel dì della vittoria" - "Vieni! t'affretta" (Lady Macbeth) [Live, Stuttgart, 1959]
Nicola Rescigno
,
SWR Symphonieorchester
,
Maria Callas
EXTRAIT
5:37
Gioachino Rossini
Il barbiere di Siviglia, “Le Barbier de Séville”
"Una voce poco fa" (Rosina) [Live, Stuttgart, 1959]
SWR Symphonieorchester
,
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
EXTRAIT
6:48
G. Verdi: Don Carlo, Act 5
"Tu che le vanità" (Elisabetta) [Live, Stuttgart, 1959]
SWR Symphonieorchester
,
Maria Callas
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
11:33
Vincenzo Bellini
Il pirata, “Le Pirate”
17:50
"Oh! s'io potessi dissipar le nubi" (Imogene) [Live, Stuttgart, 1959]
Maria Callas
,
SWR Symphonieorchester
,
Nicola Rescigno
EXTRAIT
9:31
"Col sorriso d'innocenza" (Imogene) [Live, Stuttgart, 1959]
SWR Symphonieorchester
,
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
EXTRAIT
3:38
"Qual suono ferale echeggia" - "Oh, Sole! ti vela" (Imogene) [Live, Stuttgart, 1959]
SWR Symphonieorchester
,
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
EXTRAIT
4:41
Spontini: La Vestale, Act 2
"Tu che invoco" (Giulia) [Live, Amsterdam, 1959]
Maria Callas
,
Nicola Rescigno
,
Royal Concertgebouw Orchestra
EXTRAIT
11:16
Giuseppe Verdi
Ernani, “Hernani”
"Surta è la notte" - "Ernani! Ernani, involami" (Elvira) [Live, Amsterdam, 1959]
Nicola Rescigno
,
Royal Concertgebouw Orchestra
,
Maria Callas
EXTRAIT
6:54
G. Verdi: Don Carlo, Act 4
"Tu che le vanità" (Elisabetta) [Live, Amsterdam, 1959]
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
,
Royal Concertgebouw Orchestra
EXTRAIT
11:29
Vincenzo Bellini
Il pirata, “Le Pirate”
17:53
"Oh! s'io potessi dissipar le nubi" (Imogene) [Live, Amsterdam, 1959]
Nicola Rescigno
,
Maria Callas
,
Royal Concertgebouw Orchestra
EXTRAIT
9:38
"Col sorriso d'innocenza" (Imogene) [Live, Amsterdam, 1959]
Maria Callas
,
Nicola Rescigno
,
Royal Concertgebouw Orchestra
EXTRAIT
3:49
"Qual suono ferale echeggia" - "Oh, Sole! ti vela" (Imogene) [Live, Amsterdam, 1959]
Nicola Rescigno
,
Royal Concertgebouw Orchestra
,
Maria Callas
EXTRAIT
4:25
Carl Maria von Weber
Oberon, J 306 · “Obéron”
"Ocean! Thou Mighty Monster" (Rezia) [Live, London, 1961]
Maria Callas
,
Philharmonia Orchestra
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
9:55
Jules Massenet
Le Cid
"De cet affreux combat" - "Pleurez, pleurez mes yeux" (Chimène) [Live, London, 1961]
Maria Callas
,
Georges Prêtre
,
Philharmonia Orchestra
EXTRAIT
6:28
Mauro Giuliani
La Cenerentola, “Cendrillon”
"Nacqui all'affanno e al pianto" - "Non più mesta" (Cenerentola) [Live, London, 1961]
Maria Callas
,
Georges Prêtre
,
Philharmonia Orchestra
EXTRAIT
6:21
Giuseppe Verdi
Macbeth
"La luce langue" (Incomplete) [Lady Macbeth] [Live, London, 1961]
Maria Callas
,
Philharmonia Orchestra
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
3:34
Gaetano Donizetti
Anna Bolena, “Anne Boleyn”
"Piangete voi?" - "Al dolce guidami castel natio" (Anna) [Live, London, 1961]
Maria Callas
,
Georges Prêtre
,
Philharmonia Orchestra
EXTRAIT
10:04
G. Verdi: Don Carlo, Act 4
"Tu che le vanità" (Elisabetta) [Live, London, 1962]
Orchestra of the Royal Opera House
,
Georges Prêtre
,
Maria Callas
EXTRAIT
11:26
Georges Bizet
Carmen, GB 9, WD 31
10:58
Prélude (Live, London, 1962)
Orchestra of the Royal Opera House
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
2:02
Habanera. "L'amour est un oiseau rebelle" (Carmen) [Live, London, 1962]
Maria Callas
,
Orchestra of the Royal Opera House
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
4:06
Entracte (Live, London, 1962)
Georges Prêtre
,
Orchestra of the Royal Opera House
EXTRAIT
2:23
Séguedille. "Près des remparts de Séville" (Carmen) [Live, London, 1962]
Orchestra of the Royal Opera House
,
Maria Callas
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
2:25
Jules Massenet
Le Cid
"De cet affreux combat" - "Pleurez, pleurez mes yeux" (Chimène) [Live, London, 1961, Version for Voice and Piano]
Malcolm Sargent
,
Maria Callas
EXTRAIT
5:10
G. Verdi: Don Carlo, Act 4
"Tu che le vanità" (Elisabetta) [Live, London, 1961, Version for Voice and Piano]
Maria Callas
,
Malcolm Sargent
EXTRAIT
7:20
Arrigo Boito
Mefistofele
"L'altra notte in fondo al mare" (Margherita) [Live, London, 1961, Version for Voice and Piano]
Malcolm Sargent
,
Maria Callas
EXTRAIT
4:30
Gioachino Rossini
Semiramide, “Sémiramide”
"Bel raggio lusinghier" (Semiramide) [Live, Paris, 1963]
Maria Callas
,
Orchestre National de France
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
6:11
Mauro Giuliani
La Cenerentola, “Cendrillon”
"Nacqui all'affanno e al pianto" - "Non più mesta" (Cenerentola) [Live, Paris, 1963]
Maria Callas
,
Orchestre National de France
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
6:15
Jules Massenet
Manon
"Je ne suis que faiblesse" - "Adieu, notre petite table" (Manon) [Live, Paris, 1963]
Georges Prêtre
,
Orchestre National de France
,
Maria Callas
EXTRAIT
3:28
Jules Massenet
Werther
Air des lettres. "Werther ! Qui m'aurait dit la place..." - "Des cris joyeux d'enfants montent sous ma fenêtre" (Charlotte) [Live, Paris, 1963]
Orchestre National de France
,
Maria Callas
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
7:23
Giuseppe Verdi
Nabucco
"Ben io t'invenni" - "Anch'io dischiuso un giorno" (Abigaille) [Live, Paris, 1963]
Georges Prêtre
,
Orchestre National de France
,
Maria Callas
EXTRAIT
7:51
Giacomo Puccini
La Bohème, SC 67
Valzer. "Quando men vo" (Musetta) [Live, Paris, 1963]
Georges Prêtre
,
Orchestre National de France
,
Maria Callas
EXTRAIT
2:32
Giacomo Puccini
Madama Butterfly, SC 74 · “Madame Butterfly”
"Tu? tu? tu? tu? Piccolo iddio!" (Butterfly) [Live, Paris, 1963]
Maria Callas
,
Orchestre National de France
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
3:07
Giacomo Puccini
Gianni Schicchi, SC 88 · “Do Ciclo de Ópera Il Trittico”
"O mio babbino caro" (Lauretta) [Live, Paris, 1963]
Orchestre National de France
,
Maria Callas
,
Georges Prêtre
EXTRAIT
2:24
Ludwig van Beethoven
Ah perfido!, Op. 65
Ah! Perfido, Op. 65 (Version for Voice and Piano, Incomplete) [Live, Paris, 1976]
Jeffrey Tate
,
Maria Callas
EXTRAIT
7:55
Sur cet album
Gioachino Rossini
Direction d’orchestre
Gaspare Spontini
Direction d’orchestre
Ambroise Thomas
Direction d’orchestre
Gustave Charpentier
Direction d’orchestre
Maria Callas
Soprano
Choisissez un pays ou une région
Afrique, Moyen‑Orient et Inde
Tout voir
Algeria
Angola
Armenia
Azerbaijan
Bahrain
Benin
Botswana
Cameroun
Cape Verde
Chad
Côte d’Ivoire
Congo, The Democratic Republic Of The
Egypt
Eswatini
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea-Bissau
India
Iraq
Israel
Jordan
Kenya
Kuwait
Lebanon
Liberia
Libya
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Morocco
Mozambique
Namibia
Niger (English)
Nigeria
Oman
Qatar
Congo, Republic of
Rwanda
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
South Africa
Sri Lanka
Tajikistan
Tanzania, United Republic Of
Tunisia
Turkmenistan
United Arab Emirates
Uganda
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Asie‑Pacifique
Tout voir
Australia
Bhutan
Cambodia
中国大陆
Fiji
香港
Indonesia (English)
日本
Kazakhstan
대한민국
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
澳門
Malaysia (English)
Maldives
Micronesia, Federated States of
Mongolia
Myanmar
Nepal
New Zealand
Papua New Guinea
Philippines
Singapore
Solomon Islands
台灣
Thailand
Tonga
Turkmenistan
Uzbekistan
Vanuatu
Vietnam
Europe
Tout voir
Armenia
Österreich
Belarus
Belgium
Bosnia and Herzegovina
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czechia
Denmark
Estonia
Finland
France (Français)
Georgia
Deutschland
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italia
Kosovo
Latvia
Lithuania
Luxembourg (English)
Malta
Moldova, Republic Of
Montenegro
Nederland
North Macedonia
Norway
Poland
Portugal (Português)
Romania
Serbia
Slovakia
Slovenia
España
Sweden
Schweiz
Ukraine
United Kingdom
Amérique latine et Caraïbes
Tout voir
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina (Español)
Bahamas
Barbados
Belize
Bermuda
Bolivia (Español)
Brasil
Virgin Islands, British
Cayman Islands
Chile (Español)
Colombia (Español)
Costa Rica (Español)
Dominica
República Dominicana
Ecuador (Español)
El Salvador (Español)
Grenada
Guatemala (Español)
Guyana
Honduras (Español)
Jamaica
México
Montserrat
Nicaragua (Español)
Panamá
Paraguay (Español)
Perú
St. Kitts and Nevis
Saint Lucia
St. Vincent and The Grenadines
Suriname
Trinidad and Tobago
Turks and Caicos
Uruguay (English)
Venezuela (Español)
États‑Unis et Canada
Tout voir
Canada (English)
Canada (Français)
United States
Estados Unidos (Español México)
美国 (简体中文)
États-Unis (Français France)
미국
Estados Unidos (Português Brasil)
美國 (繁體中文台灣)