Tmy vrátily se v skrýše skal a lesů(Darkness has returned to the nooks in the rocks and forests)
ドヴォルザーク：聖ルドミラ B 144
Vesno smavá, Vesno snivá(Smiling Spring, dreamy Spring)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Ondrej Saling、 Leos Svarovsky
Květy, jimiž Vesna vábí(Flowers with which Spring attracts)
Od dětství ku oltáři mne vodil svatý cit(From childhood a holy emotion led me to the altar)
Adriana Kohutkova、 Leos Svarovsky、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団
Vždy bozi s námi jsou, kam bludný krok se šine(The gods are always with us, wherever the mistaken step edges slowly forward)
Sem rychle Vesny květ(Here quickly the flower of Spring)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Ondrej Saling、 Leos Svarovsky
Do prachu s Vámi! Jeden jest Bůh!(Into the dust with you! There is one god!)
ドヴォルザーク：聖ルドミラ B 144
Kdo onen muž, jejž nestih's nebe blesk?(Who is this man, whom lightning in the heavens did not strike)
Vše láme se a bortí v chaos tmavý(Everything breaks and crumbles into a dark chaos)
Ó, v jaké šeré lesní stíny(Oh, into what dim forest shadows) - Já neměla ti víry dáti(I ought not have believed you)
Karla Bytnarová、 Leos Svarovsky、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団
Ted' ptám se tě: co najít chceš?(Now I ask you: what do you want to find?)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Leos Svarovsky、 Karla Bytnarová、 Adriana Kohutkova
ドヴォルザーク：聖ルドミラ B 144
Já neklamal se, bud' vítána, dcero!(I was not under any illusion, be welcome, daughter!)
Ó jaký obraz oku mému(Oh, what a picture to my eye)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Leos Svarovsky、 スロヴァキアフィルハーモニー合唱団、 Tomáš Černý
Ach, ona, po níž srdce moje prahne(Oh, she for whom my heart pines)
Leos Svarovsky、 Tomáš Černý、 Peter Mikulas、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団
Ó, cestu ukaž mi, jak ji mám dobýt(Oh, show me the way, how I am to conquer her)
Leos Svarovsky、 Tomáš Černý、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団
Ó, kterak mohu zvednout k tobě zraku(Oh, how can I raise my eyes to you)
Leos Svarovsky、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Adriana Kohutkova
Ó běda, nechce slyšet jeho lkání!(Oh, woe, she does not want to hear his lamenting!)
ドヴォルザーク：聖ルドミラ B 144
Jak z krásného snu náhle procitlý(How, suddenly awake from a beautiful dream)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Peter Mikulas、 Leos Svarovsky、 Tomáš Černý
Quartet: Já hledala jsem záři toho jitra(I looked for the glow of that morn)
Leos Svarovsky、 Karla Bytnarová、 Peter Mikulas、 スロヴァキアフィルハーモニー合唱団、 Adriana Kohutkova、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Tomáš Černý
Hospodine, pomiluj ny!(Lord, have mercy on us!)
ドヴォルザーク：聖ルドミラ B 144
Ó, nech juž skanout nad našimi čely(Oh, allow now to drop on our foreheads)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Adriana Kohutkova、 Tomáš Černý、 Leos Svarovsky
Duchu svatý, sestup v nachu(Holy spirit, descend in purple)
Ó zněte, písně, zněte k nebes báni(Oh, resound, songs, resound to the dome of heaven)
スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 Karla Bytnarová、 Leos Svarovsky、 Peter Mikulas、 スロヴァキアフィルハーモニー合唱団
Hospodine, pomiluj ny!(Lord, have mercy on us!)
Tomáš Černý、 Leos Svarovsky、 Karla Bytnarová、 Adriana Kohutkova、 スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団、 スロヴァキアフィルハーモニー合唱団、 Peter Mikulas