Zigman: Émigré

クラシック音楽の歴史において、ナチスが台頭するヨーロッパを逃れたユダヤ系の作曲家たちが、アメリカの音楽界に少なからぬ影響を与えたことはよく知られている。そしてユダヤ人難民を受け入れたもう一つの場所は上海であり、ここでもユダヤ系の音楽家たちが活躍。上海交響楽団の前身となったオーケストラの発展にも大きく寄与した。同オーケストラと名指揮者のロン・ユー、そして、ニューヨーク・フィルハーモニックが、映画音楽で高い評価を受ける作曲家、アーロン・ジグマンに共同で委嘱したオラトリオ『Émigré』は、1938年に難民として上海にたどり着いた2人のユダヤ人兄弟が新しい生活を築いていく姿を描いたもの。歌詞はピュリッツァー賞の受賞歴を持つ台本作家Mark CampbellとソングライターのBrock Walshが担当した。初演は、4年間に及ぶ制作期間を経て2023年の11月に上海で行われ、演奏には、上海出身者やユダヤ系など、さまざまな背景を持つ音楽家たちが参加。苦悩と寛容、愛と希望の物語を、ドラマチックで胸に迫る演奏で表現した。本作は、そのライブ録音をベースにしたものだ。