• ホーム
  • 見つける
  • 検索
ベートーヴェン: 歌劇「フィデリオ」 Op. 72a(初稿版)

ベートーヴェン: 歌劇「フィデリオ」 Op. 72a(初稿版)

カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 Martin Schwab、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 Markus Raab、 Brigitte Geller、 Gerd Grochowski、 トーマス・エベンシュタイン、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド
2010
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
序曲レオノーレ第2番 ハ長調, Op. 72a
1:03:53
Ouverture
ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 Martin Schwab、 ディートマー・ケルシュバウム、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ベルトラン・ド・ビリー、 Markus Raab
13:27
Tagein, tagaus!… (Rocco)
Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 カミラ・ニールンド、 Martin Schwab、 ラルフ・ルーカス、 Markus Raab、 トーマス・エベンシュタイン
2:13
Act I: Aria: O war' ich schon mit dir vereint… (Marzelline)
Martin Schwab、 カミラ・ニールンド、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ベルトラン・ド・ビリー、 ラルフ・ルーカス、 Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Markus Raab、 ディートマー・ケルシュバウム、 トーマス・エベンシュタイン
4:10
Act I: Duet: Jetzt, Schatzchen, jetzt sind wir allein… (Jaquino, Marzelline)
アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Markus Raab、 ベルトラン・ド・ビリー、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 Gerd Grochowski、 Martin Schwab、 トーマス・エベンシュタイン
5:01
Werbung, Sich - Strauben, Verzicht… (Rocco)
Martin Schwab、 Gerd Grochowski、 ディートマー・ケルシュバウム、 カミラ・ニールンド、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ベルトラン・ド・ビリー、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Markus Raab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
0:11
Act I: Terzett: Ein Mann ist bald genommen… (Rocco, Marzelline, Jaquino)
Martin Schwab、 カミラ・ニールンド、 Markus Raab、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Gerd Grochowski、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
3:31
Ja, wir sind blind gewesen… (Rocco)
ベルトラン・ド・ビリー、 カミラ・ニールンド、 ディートマー・ケルシュバウム、 Martin Schwab、 Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Markus Raab、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
1:01
Act I: Quartet: Mir ist so wunderbar! (Marzelline, Leonore, Rocco, Jaquino)
ディートマー・ケルシュバウム、 カミラ・ニールンド、 Martin Schwab、 Gerd Grochowski、 Markus Raab、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
4:41
Ich war schliesslich geschickt (Rocco)
Martin Schwab、 Gerd Grochowski、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 ベルトラン・ド・ビリー、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ラルフ・ルーカス、 カミラ・ニールンド、 トーマス・エベンシュタイン、 Markus Raab
0:29
Act I: Aria: Hat man nicht auch Gold beyneben (Rocco)
ディートマー・ケルシュバウム、 Markus Raab、 Martin Schwab、 カート・ストレイト、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ベルトラン・ド・ビリー、 カミラ・ニールンド、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 Gerd Grochowski、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
2:29
Es war ein Abend im April… (Rocco)
Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ディートマー・ケルシュバウム、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Martin Schwab、 Markus Raab、 カミラ・ニールンド、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
1:04
Act I: Terzett: Gut, Sohnchen, gut… (Rocco, Leonore, Marzelline)
カミラ・ニールンド、 Martin Schwab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ディートマー・ケルシュバウム、 Markus Raab、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ベルトラン・ド・ビリー、 ラルフ・ルーカス、 Gerd Grochowski、 トーマス・エベンシュタイン
6:44
Pizarro! Wir glaubten schon, er kame nicht mehr… (Rocco)
Markus Raab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Martin Schwab、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 ディートマー・ケルシュバウム
0:46
Act II: Marsch
Martin Schwab、 ディートマー・ケルシュバウム、 ベルトラン・ド・ビリー、 カミラ・ニールンド、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Gerd Grochowski、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Markus Raab、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
1:34
Schildwachen auf den Wall! (Rocco)
Gerd Grochowski、 ベルトラン・ド・ビリー、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 ラルフ・ルーカス、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Markus Raab、 トーマス・エベンシュタイン、 ディートマー・ケルシュバウム、 Martin Schwab
1:35
Act II: Aria: Ha, welch ein Augenblick! (Pizarro)
ラルフ・ルーカス、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 トーマス・エベンシュタイン、 Markus Raab、 ディートマー・ケルシュバウム、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 ベルトラン・ド・ビリー、 Gerd Grochowski、 Martin Schwab
2:54
Er oder wir - darum geht es jetzt… (Rocco)
Martin Schwab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 ベルトラン・ド・ビリー、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 Markus Raab
0:32
Act II: Duet: Jetzt, Alter, hat es Eile… (Pizarro, Rocco)
Markus Raab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ベルトラン・ド・ビリー、 Martin Schwab、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Gerd Grochowski、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 カミラ・ニールンド、 トーマス・エベンシュタイン
4:41
Und wir - hier in der Mitte! (Rocco)
Markus Raab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 ディートマー・ケルシュバウム、 Gerd Grochowski、 ベルトラン・ド・ビリー、 Martin Schwab、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト
0:33
Act II: Duet: Um froh im Ehestand zu leben… (Marzelline, Leonore)
アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Markus Raab、 Martin Schwab、 カミラ・ニールンド、 ベルトラン・ド・ビリー、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Gerd Grochowski、 トーマス・エベンシュタイン
6:08
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
フィデリオ, Op. 72
Fidelio, ich verstehe dich ja (Rocco)
Markus Raab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Martin Schwab、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 ディートマー・ケルシュバウム
1:15
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
序曲レオノーレ第2番 ハ長調, Op. 72a
1:24:26
Act II: Recitative and Aria: O brich noch nicht, du mattes Herz! (Leonore)
ベルトラン・ド・ビリー、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Martin Schwab、 ラルフ・ルーカス、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 Markus Raab、 トーマス・エベンシュタイン
8:03
Doch, es gab etwas, das entsetzlicher war als die Furcht (Rocco)
Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Gerd Grochowski、 Martin Schwab、 Markus Raab、 ベルトラン・ド・ビリー、 カミラ・ニールンド、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
1:22
Act II: O welche Lust! In freyer Luft (Chorus)
Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 ラルフ・ルーカス、 Markus Raab、 Gerd Grochowski、 カミラ・ニールンド、 Martin Schwab、 ベルトラン・ド・ビリー、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 トーマス・エベンシュタイン
17:11
Act III: Recitative and Aria: Gott! Welch ein Dunkel hier! (Florestan)
ベルトラン・ド・ビリー、 ディートマー・ケルシュバウム、 Gerd Grochowski、 Martin Schwab、 ラルフ・ルーカス、 Markus Raab、 カミラ・ニールンド、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 トーマス・エベンシュタイン
11:39
Die Nacht verging… (Rocco)
ベルトラン・ド・ビリー、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Markus Raab、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 Gerd Grochowski、 ディートマー・ケルシュバウム、 Martin Schwab、 カミラ・ニールンド、 カート・ストレイト、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
1:11
Act III: Duet: Nur hurtig fort, nur frisch gegraben! (Rocco, Leonore)
カミラ・ニールンド、 ディートマー・ケルシュバウム、 Gerd Grochowski、 ベルトラン・ド・ビリー、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Martin Schwab、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 Markus Raab
3:55
Er wollte Wasser, der Gefangene… (Rocco)
ディートマー・ケルシュバウム、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 ラルフ・ルーカス、 Martin Schwab、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 トーマス・エベンシュタイン、 Markus Raab、 カート・ストレイト、 アルノルト・シェーンベルク合唱団
0:51
Act III: Terzett: Euch werde Lohn in bessern Welten! (Florestan, Rocco, Leonore)
Martin Schwab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 ベルトラン・ド・ビリー、 Gerd Grochowski、 Markus Raab、 カミラ・ニールンド、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
5:59
Ja, und dann hab ich es getan… (Rocco)
ディートマー・ケルシュバウム、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ベルトラン・ド・ビリー、 Martin Schwab、 Markus Raab
0:46
Act III: Quartet: Er sterbe! (Pizarro, Florestan, Leonore, Rocco)
Gerd Grochowski、 ベルトラン・ド・ビリー、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カミラ・ニールンド、 ラルフ・ルーカス、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Markus Raab、 トーマス・エベンシュタイン、 ディートマー・ケルシュバウム、 Martin Schwab
4:56
Die Trompete! Oben vom Turm! (Rocco)
アルノルト・シェーンベルク合唱団、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン、 ベルトラン・ド・ビリー、 Gerd Grochowski、 Martin Schwab、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 Markus Raab、 カミラ・ニールンド
0:31
Act III: Recitative and Duet: Ich kann mich noch nicht fassen… (Florestan, Leonore)
ディートマー・ケルシュバウム、 カミラ・ニールンド、 Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 トーマス・エベンシュタイン、 ベルトラン・ド・ビリー、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 Markus Raab、 Martin Schwab、 ラルフ・ルーカス
10:08
Von uberall her, die Gefangenen (Rocco)
ディートマー・ケルシュバウム、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 Gerd Grochowski、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 カート・ストレイト、 ベルトラン・ド・ビリー、 カミラ・ニールンド、 Martin Schwab、 Markus Raab、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
1:19
Act III: Zur Rache! Zur Rache! (Chorus)
ベルトラン・ド・ビリー、 Markus Raab、 Martin Schwab、 アルノルト・シェーンベルク合唱団、 Gerd Grochowski、 Peter Rose、 Brigitte Geller、 ORF Radio Symphony Orchestra Vienna、 カート・ストレイト、 ディートマー・ケルシュバウム、 カミラ・ニールンド、 ラルフ・ルーカス、 トーマス・エベンシュタイン
16:29

2010年11月1日 35トラック、2時間 29分 ℗ 2010 Oehms Classics

レコードレーベル

Oehms Classics

  • ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン

    作曲者

  • カート・ストレイト

    テノール

  • ラルフ・ルーカス

    バリトン

  • トーマス・エベンシュタイン

    テノール

  • ベルトラン・ド・ビリー

    指揮者

  • English (US)
国または地域を選択

アフリカ、中東、インド

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

アジア太平洋

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

ヨーロッパ

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

ラテンアメリカ、カリブ海地域

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

米国およびカナダ

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • インターネットサービス利用規約
  • Apple Musicとプライバシー
  • Cookieに関する警告
  • サポート
  • フィードバック
国または地域を選択

アフリカ、中東、インド

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

アジア太平洋

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

ヨーロッパ

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

ラテンアメリカ、カリブ海地域

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

米国およびカナダ

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)