• Home
  • Browse
  • Search
Monteverdi: Missa In Illo Tempore / Vespro Della Beata Vergine / Magnificat (Ii) A 6 Voci

Monteverdi: Missa In Illo Tempore / Vespro Della Beata Vergine / Magnificat (Ii) A 6 Voci

Stephan Van Dyck, Mutsumi Hatano, Midori Suzuki, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan Chorus, Stephan MacLeod, Bach Collegium Japan, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Yoshie Hida
2001
Claudio Monteverdi
Missa de cappella à 6 voci, fatta sopra il motetto 'In illo tempore' del Gomberti, SV 205, M xiv57
27:18
Kyrie
Bach Collegium Japan Chorus, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Mutsumi Hatano, Gerd Türk, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara
4:01
Gloria
Gerd Türk, Yoshie Hida, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara, Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan Chorus, Yosuke Taniguchi, Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki
5:21
Credo
Midori Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshitaka Ogasawara, Yosuke Taniguchi, Yoshie Hida, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Gerd Türk, Mutsumi Hatano, Masaaki Suzuki
4:12
Credo. Crucifixus
Yoshie Hida, Yosuke Taniguchi, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki, Gerd Türk, Yoshitaka Ogasawara, Mutsumi Hatano, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan Chorus, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan
2:16
Credo. Et in Spiritum sanctum
Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk, Mutsumi Hatano, Masaaki Suzuki, Yoshitaka Ogasawara, Midori Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan
3:09
Sanctus
Gerd Türk, Yoshie Hida, Masaaki Suzuki, Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan Chorus, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yosuke Taniguchi, Bach Collegium Japan, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara, Midori Suzuki
2:06
Benedictus
Mutsumi Hatano, Yoshie Hida, Masaaki Suzuki, Midori Suzuki, Gerd Türk, Bach Collegium Japan Chorus, Bach Collegium Japan, Stephan Van Dyck, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita
1:22
Agnus Dei
Bach Collegium Japan Chorus, Yoshitaka Ogasawara, Stephan Van Dyck, Mutsumi Hatano, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Bach Collegium Japan, Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Masaaki Suzuki, Yosuke Taniguchi
2:34
Agnus Dei II a 7
Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Gerd Türk, Stephan Van Dyck, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Yosuke Taniguchi, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara
2:13
Claudio Monteverdi
Vespro della Beata Vergine, SV 206 · “Vespers for the Blessed Virgin”
1:41:08
Versiculus: Deus in adiutorium (Canto gregoriano) - Responsorium: Domine ad adiuvandum [a 6]
Bach Collegium Japan Chorus, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara, Gerd Türk, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Mutsumi Hatano, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Masaaki Suzuki, Yosuke Taniguchi
2:02
Psalmus: Dixit Dominus (a 6)
Bach Collegium Japan, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara, Gerd Türk, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshie Hida, Yosuke Taniguchi, Mutsumi Hatano, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki
7:04
Concerto: Nigra sum (a 1)
Gerd Türk, Mutsumi Hatano, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Yoshie Hida, Yoshitaka Ogasawara, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Midori Suzuki, Bach Collegium Japan
3:21
Psalmus: Laudate pueri (a 8)
Yoshie Hida, Mutsumi Hatano, Yosuke Taniguchi, Midori Suzuki, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Gerd Türk
6:07
Concerto: Pulchra es (a 2)
Bach Collegium Japan Chorus, Yoshie Hida, Mutsumi Hatano, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Stephan Van Dyck
3:39
Psalmus: Laetatus sum (a 6)
Bach Collegium Japan, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshitaka Ogasawara, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki, Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk
6:45
Concerto: Duo Seraphim (a 3)
Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan, Mutsumi Hatano, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Yosuke Taniguchi, Yoshie Hida, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan Chorus, Midori Suzuki
5:15
Psalmus: Nisi Dominus (a 10)
Yoshie Hida, Bach Collegium Japan, Mutsumi Hatano, Midori Suzuki, Stephan Van Dyck, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan Chorus, Masaaki Suzuki, Gerd Türk, Yosuke Taniguchi
4:57
Concerto: Audi Coelum (a 6)
Yoshie Hida, Midori Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk, Stephan Van Dyck, Yosuke Taniguchi, Mutsumi Hatano
8:04
Psalmus: Lauda Jerusalem (a 7)
Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk, Yosuke Taniguchi, Midori Suzuki, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan, Yoshie Hida, Yoshitaka Ogasawara, Masaaki Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Mutsumi Hatano
3:53
Sonata a 8 sopra Sancta Maria ora pro nobis
Bach Collegium Japan Chorus, Yoshie Hida, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Masaaki Suzuki, Yoshitaka Ogasawara, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Gerd Türk, Mutsumi Hatano
6:33
Hymnus: Ave maris stella
Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan, Mutsumi Hatano, Gerd Türk, Yoshitaka Ogasawara, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Masaaki Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita
7:22
Magnificat (I) a 7: Magnificat [a 7]
Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan Chorus, Bach Collegium Japan, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshitaka Ogasawara, Midori Suzuki, Mutsumi Hatano
0:46
Magnificat (I) a 7: Et exultavit [a 3]
Midori Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshie Hida, Mutsumi Hatano, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara
1:14
Magnificat (I) a 7: Quia respexit [a 1]
Stephan Van Dyck, Yoshie Hida, Masaaki Suzuki, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Bach Collegium Japan Chorus, Midori Suzuki, Gerd Türk, Mutsumi Hatano
2:01
Magnificat (I) a 7: Quia fecit [a 3]
Masaaki Suzuki, Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Mutsumi Hatano, Midori Suzuki, Yosuke Taniguchi, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan Chorus, Stephan Van Dyck, Yoshie Hida
1:10
Magnificat (I) a 7: Et misericordia [a 6]
Bach Collegium Japan Chorus, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan, Mutsumi Hatano, Midori Suzuki, Yoshie Hida, Gerd Türk, Stephan Van Dyck, Yoshitaka Ogasawara, Yosuke Taniguchi, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita
1:58
Magnificat (I) a 7: Fecit potentiam [a 1]
Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshitaka Ogasawara, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Masaaki Suzuki, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Gerd Türk, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck
0:58
Magnificat (I) a 7: Deposuit [a 1]
Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Mutsumi Hatano, Masaaki Suzuki, Yosuke Taniguchi, Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk, Yoshie Hida, Stephan Van Dyck, Midori Suzuki
2:15
Magnificat (I) a 7: Esurientes [a 2]
Bach Collegium Japan Chorus, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki, Stephan Van Dyck, Midori Suzuki, Yosuke Taniguchi, Mutsumi Hatano, Gerd Türk, Yoshitaka Ogasawara, Yoshie Hida
1:30
Magnificat (I) a 7: Suscepit Israel [a 3]
Mutsumi Hatano, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Yoshie Hida, Midori Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan Chorus, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan, Stephan Van Dyck
1:31
Magnificat (I) a 7: Sicut locutus est [a 1]
Midori Suzuki, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan Chorus, Mutsumi Hatano, Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshie Hida, Stephan Van Dyck, Bach Collegium Japan
0:57
Magnificat (I) a 7: Gloria Patri [a 3]
Midori Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Stephan Van Dyck, Gerd Türk, Yosuke Taniguchi, Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara, Masaaki Suzuki
2:08
Magnificat (I) a 7: Sicut erat [a 7]
Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Mutsumi Hatano, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshie Hida, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Gerd Türk, Yoshitaka Ogasawara, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki
2:32
Magnificat (a 6)
Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Yosuke Taniguchi, Mutsumi Hatano, Midori Suzuki, Stephan Van Dyck, Masaaki Suzuki, Yoshie Hida
0:56
Et exultavit (a 3)
Midori Suzuki, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan Chorus, Masaaki Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Mutsumi Hatano, Yoshitaka Ogasawara, Gerd Türk, Bach Collegium Japan, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck
1:05
Quia respexit (a 1)
Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Mutsumi Hatano, Yoshie Hida, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Gerd Türk, Bach Collegium Japan Chorus, Yoshitaka Ogasawara, Midori Suzuki, Masaaki Suzuki
1:30
Quia fecit (a 6)
Bach Collegium Japan Chorus, Yoshitaka Ogasawara, Masaaki Suzuki, Mutsumi Hatano, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Yosuke Taniguchi, Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Stephan Van Dyck
1:27
Et misericordia (a 3)
Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshie Hida, Yoshitaka Ogasawara, Masaaki Suzuki, Stephan Van Dyck, Mutsumi Hatano, Yosuke Taniguchi, Gerd Türk, Bach Collegium Japan Chorus
1:31
Fecit potentiam (a 3)
Midori Suzuki, Masaaki Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshie Hida, Yosuke Taniguchi, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan, Mutsumi Hatano, Stephan Van Dyck, Gerd Türk, Bach Collegium Japan Chorus
0:58
Desposuit (a 3)
Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Midori Suzuki, Bach Collegium Japan, Yoshie Hida, Gerd Türk, Bach Collegium Japan Chorus, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Mutsumi Hatano, Masaaki Suzuki, Yoshitaka Ogasawara
2:11
Esurientes (a 2)
Masaaki Suzuki, Stephan Van Dyck, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yosuke Taniguchi, Gerd Türk, Yoshitaka Ogasawara, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan, Bach Collegium Japan Chorus, Midori Suzuki, Mutsumi Hatano
1:08
Suscepit Israel (a 2)
Midori Suzuki, Mutsumi Hatano, Masaaki Suzuki, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara, Bach Collegium Japan Chorus, Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Gerd Türk
1:36
Sicut locutus est (a 5)
Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan, Yoshitaka Ogasawara, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan Chorus, Stephan Van Dyck, Midori Suzuki, Mutsumi Hatano, Yosuke Taniguchi, Masaaki Suzuki
1:09
Gloria Patri (a 6)
Mutsumi Hatano, Yoshie Hida, Stephan Van Dyck, Gerd Türk, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Bach Collegium Japan Chorus, Bach Collegium Japan, Yosuke Taniguchi, Masaaki Suzuki, Yoshitaka Ogasawara, Midori Suzuki
1:31
Sicut erat (a 6)
Yosuke Taniguchi, Stephan Van Dyck, Masaaki Suzuki, Midori Suzuki, Bach Collegium Japan, Stephan MacLeod, Yukari Nonoshita, Yoshie Hida, Bach Collegium Japan Chorus, Gerd Türk, Yoshitaka Ogasawara, Mutsumi Hatano
1:47

31 March 2001 45 Tracks, 2 Hours 8 minutes ℗ 2001 BIS Records, a division of Platoon Ltd

RECORD LABEL

BIS

  • Claudio Monteverdi

    Composer

  • Stephan Van Dyck

    Tenor

  • Mutsumi Hatano

    Vocals

  • Midori Suzuki

    Soprano

  • Yosuke Taniguchi

    Tenor

  • Français (France)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple Music & Privacy
  • Cookie Warning
  • Support
  • Feedback
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)