• 首頁
  • 瀏覽
  • 搜尋
Mendelssohn-Bartholdy: Paulus, Op. 36 Oratorio

Mendelssohn-Bartholdy: Paulus, Op. 36 Oratorio

Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Mark Beesley、 Leon Botstein、 Christopher Bell、 Susan Roberts
2009
Felix Mendelssohn
Paulus, Op. 36・St. Paul
2:40:31
Part One, Ouverture/Overture
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene
6:42
Part One, Chorus: "Herr, Der Du Bist Der Gott" (Chorus)
Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
3:54
Part One, Chorale: "Allein Gott In Der Höh Sei Ehr" (Chorale)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Leon Botstein、 Mark Beesley
2:20
Part One, Scene One, "Die Menge Der Gläubigen", "Wir Haben Ihn Gehört Lästerworte" (Recitative, Duet)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell
2:18
Part One, Scene One, "Dieser Mensch Hört Nicht Auf Zu Reden Lästerworte" (Chorus)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
3:25
Part One, Scene One, "Und Sie Sahen Auf Ihn Alle" (Recitative)
Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Susan Roberts
4:38
Part One, Scene One, "Jerusalem! Die Du Tötest Die Propheten" (Aria)
Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell
3:13
Part One, Scene One, "Sie Aber Stürmten Auf Ihn Ein...", "Steiniget Ihn" (Recitative, Chorus)
Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
1:48
Part One, Scene One, "Und Sie Steinigten Ihn...", "Dir, Herr, Dir Will Ich Mich Ergeben" (Recitative, Chorale)
Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene
3:24
Part One, Scene One, "Und Die Zeugen Legten Ab Ihre Kleider" (Recitative)
Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell
1:09
Part One, Scene One, "Siehe, Wir Preisen Selig, Die Erduldet" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
4:00
Part One, Scene Two, "Saulus Aber Zerstörte Die Gemeinde", "Vertilge Sie, Herr Zebaoth, Wie Stoppeln Vor..." (Recitative, Aria)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
2:35
Part One, Scene Two, "Und Zog Mit Einer Schar", "Doch Der Herr Vergißt Der Seinen Nicht" (Recitative, Arioso)
Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Christopher Bell
2:41
Part One, Scene Two, "Und Als Er Auf Dem Wege War" (Recitative)
Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
2:32
Part One, Scene Two, "Mache Dich Auf, Werde Licht" (Chorus)
Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
4:24
Part One, Scene Two, "Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme" (Chorale)
Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
2:32
Part One, Scene Two, "Die Männer Aber, Die Seine Gefährten Waren" (Recitative)
Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Susan Roberts、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
1:23
Part One, Scene Two, "Gott, Sei Mir Gnädig Nach Deiner Güte" (Aria)
Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert
5:44
Part One, Scene Two, "Es War Aber Ein Jünger Zu Damaskus" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell
1:36
Part One, Scene Two, "Ich Danke Dir, Herr, Mein Gott" (Aria With Chorus)
Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
3:45
Part One, Scene Two, "Und Ananias Ging Hin" (Recitative)
Susan Roberts、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene
2:03
Part One, Scene Two, "O Welch Wine Tiefe" (Chorus)
Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts
4:43
Part Two, Scene Three, "Der Erdkreis Ist Nun Des Herrn" (Chorus)
Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts
4:38
Part Two, Scene Three, "Und Paulus Kam Zu Der Gemeinde" (Recitative)
Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene
1:26
Part Two, Scene Three, "So Sind Wir Nun Botschafter..." (Duettino)
Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
1:27
Part Two, Scene Three, "Wie Lieblich Wind Die Boten" (Chorus)
Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts
2:51
Part Two, Scene Three, "Und Wie Sie Ausgesandt Von Dem Heil'gen Geist", "Laßt Uns Singen Von Der Gnade Des Herrn Ewiglich!" (Recitative, Arioso)
Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
2:19
Part Two, Scene Four, "Da Aber Die Juden Das Volk Sah'n" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell
1:29
Part Two, Scene Four, "Ist Das Nicht, Der Zu Jerusalem", "O Jesu Christe Wahres Licht" (Chorus, Choral)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
5:43
Part Two, Scene Four, "Paulus Aber Und Barnabu Sprachen Frei Und Öffentlich" (Recitative)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
0:46
Part Two, Scene Four, "Denn Also Hat Uns Der Herr Geboten" (Duet)
Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
2:57
Part Two, Scene Five, "Und Es War Ein Mann Zu Lystra" (Recitative)
Susan Roberts、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene
1:19
Part Two, Scene Five, "Die Götter Sind Den Menschen Geich Geworden" (Chorus)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
1:07
Part Two, Scene Five, "Und Nannten Barnabas Jupiter, Und Paulus Mercurius" (Recitative)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
0:40
Part Two, Scene Five, "Seid Uns Gnädig, Hohe Götter" (Chorus)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts
2:30
Part Two, Scene Five, "Da Das Die Apostel Hörten", "Wisset Ihn Nicht, Daß Ihn Gottes Tempel Seid" (Recitative, Aria)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Susan Roberts
6:59
Part Two, Scene Six, "Da Ward Das Volk Erreget Wider Sie" (Recitative)
Christopher Bell、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert
0:25
Part Two, Scene Six, "Hier Ist Des Herren Tempel" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Susan Roberts、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
1:49
Part Two, Scene Six, "Und Sie Alle Verfolgten Paulus Auf Seinem Wege" (Recitative)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Christopher Bell、 Ruby Philogene
0:58
Part Two, Scene Six, "Sei Getreu Bis In Den Tod" (Cavatina)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Christopher Bell、 Ruby Philogene
3:29
Part Two, Scene Seven, "Paulus Sandte Hin Und Ließ Fordern" (Recitative)
Susan Roberts、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
1:40
Part Two, Scene Seven, "Schone Doch Deiner Selbst!" (Chorus)
Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
3:05
Part Two, Scene Seven, "Sehet, Welch Eine Liebe Hat Uns Der Vater Erzeiget" (Chorus)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
2:29
Part Two, Scene Seven, "Und Wenn Er Gleich Geopfert Wird..." (Recitative)
Susan Roberts、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
1:23
Part Two, Scene Seven, "Nicht Aber Ihm Allein, Sondern Allen" (Final Chorus)
Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
3:43
Part Three, Appendix, "Ach Bleib Mit Deiner Gnade Bei Uns Herr Jesu Christ" (Chorale)
Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Leon Botstein、 Mark Beesley
2:54
Part Three, Appendix, "Die Menge Der Gläubigen War Ein Herz Und Eine Seele" (Recitative)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
1:34
Part Three, Appendix, "Herr Gott, Daß Die Reiche Ist Erscheine!" (Chorus)
Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
3:07
Part Three, Appendix, "Die Unter Euch Gott Fürchten" (Recitative)
Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
2:58
Part Three, Appendix, "Danket Dem Gott", "Danket Dem Herrn, Dem Freundlichen Gott" (Recitative, Chorus)
Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
2:42
Part Three, Appendix, "Danket Den Göttern" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell
2:26
Part Three, Appendix, "Lobt Ihn Mit Pfeiffen" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley
5:16
Part Three, Appendix, "Gelobet Sei Gott" (Duet)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Susan Roberts
5:18
Part Three, Appendix, "Schnell Aber War Ein Großes Erdbeben" (Recitative)
Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Ruby Philogene、 Leon Botstein、 Mark Beesley
2:50
Part Three, Appendix, "O Treuer Heiland Jesu Christ" (Chorale)
Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
2:11
Part Three, Appendix, "Paulus Sandte Hin Und Ließ Fordern" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Leon Botstein、 Mark Beesley、 Christopher Bell
2:46

2009年2月25日 56 首曲目・2 小時 40 分鐘 ℗ 2009 Arabesque Recordings

唱片公司

Arabesque Recordings

  • Felix Mendelssohn

    作曲

  • Royal Scottish National Orchestra Chorus

    合唱團

  • Leon Botstein

    指揮

  • Christopher Bell

    指揮

  • Julius Schubring

    作曲

  • English (UK)
請選擇國家或地區

非洲、中東和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亞太

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

歐洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲與加勒比海

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美國和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. 保留一切權利。

  • 互聯網服務條款
  • Apple Music 與私隱政策
  • Cookie 使用提醒
  • 支援
  • 意見
請選擇國家或地區

非洲、中東和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亞太

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

歐洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲與加勒比海

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美國和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)