Señor Torquemada, horloger de Tolède?
Leonard Slatkin, Orchestre National de Lyon, Marc Barrard, Luca Lombardo
Il reste, voilà bien ma chance!
Isabelle Druet, Frédéric Antoun, Marc Barrard, Leonard Slatkin, Orchestre National de Lyon
Il était temps, voici Gonzalve!
Orchestre National de Lyon, Leonard Slatkin, Isabelle Druet, Frédéric Antoun
C'est fait, l'horloge est a sa place
Orchestre National de Lyon, Leonard Slatkin, Frédéric Antoun, Isabelle Druet, Marc Barrard
Maintenant pas de temps a perdre!
Leonard Slatkin, Orchestre National de Lyon, Frédéric Antoun, Isabelle Druet
Salut à la belle horlogère!
Voilà! Et maintenant à l'autre!
Marc Barrard, Isabelle Druet, Leonard Slatkin, Orchestre National de Lyon, Nicolas Courjal
Voilà ce que j'appelle une femme charmante
Orchestre National de Lyon, Marc Barrard, Leonard Slatkin
Voilà l'objet! Que faut-il que j'en fasse?
Isabelle Druet, Orchestre National de Lyon, Leonard Slatkin, Marc Barrard, Nicolas Courjal
Ah! Vous, n'est-ce pas, preste!
Frédéric Antoun, Isabelle Druet, Leonard Slatkin, Orchestre National de Lyon
Voilà ce que j'appelle une femme charmante
Orchestre National de Lyon, Isabelle Druet, Leonard Slatkin, Marc Barrard
Oh! La pitoyable aventure!
Isabelle Druet, Leonard Slatkin, Frédéric Antoun, Orchestre National de Lyon
Voilà! Et maintenant, señora, je suis prêt
Orchestre National de Lyon, Isabelle Druet, Leonard Slatkin, Marc Barrard
Mon oeil anxieux interroge
Orchestre National de Lyon, Leonard Slatkin, Frédéric Antoun, Nicolas Courjal
Il n'est, pour l'horloger, de joie égale
Orchestre National de Lyon, Leonard Slatkin, Luca Lombardo, Frédéric Antoun, Nicolas Courjal
Pardieu, déménageur, vous venez à propos!
Leonard Slatkin, Luca Lombardo, Isabelle Druet, Marc Barrard, Frédéric Antoun, Orchestre National de Lyon, Nicolas Courjal