Overture
Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 1: Viva il comune amico (Mrs. Ford, Slender, Mrs. Slender, Falstaff)
Hjördis Thébault, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Simon Edwards, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 1: Sia pur l'ultimo bicchiere (Falstaff, Mrs. Slender, Mrs. Ford, Chorus)
Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 1: Ma gia l'alba s'avvicina (Mrs. Ford, Chorus, Mrs. Slender, Slender, Falstaff)
Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 2: Vedete che capriccio! (Bardolf)
Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Hjördis Thébault, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Chantres de la Chapelle, Les, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 3: Ah, pezzo di birbante! (Falstaff, Bardolf)
Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 3: Con molta degnazione (Falstaff, Bardolf)
Hjördis Thébault, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 3: Da scrivere! (Falstaff, Bardolf)
Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 4: Vicino a rivedere (Ford)
Hjördis Thébault, Simon Edwards, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 4: Di dubitar di lei non ho motivo (Ford) - Scene 5: Oh tinozza ambulante! [Mrs. Slender]
Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Hjördis Thébault, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 5: Vendetta, si vendetta! (Mrs. Slender)
Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 5: Comare, in questo punto (Mrs. Slender, Mrs. Ford)
Raimonds Spogis, Simon Edwards, Hjördis Thébault, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 5: La stessa, la stessissima (Mrs. Slender, Mrs. Ford)
Jean-Claude Malgoire, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Chantres de la Chapelle, Les, Hjördis Thébault, Raimonds Spogis, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 5: Ma parlando sul serio (Mrs. Slender, Mrs. Ford) - Scene 6: Ho capito [Slender, Bardolf, Ford] - Scene 7: Non vedo [Mrs. Ford, Mrs. Slender]
Simon Edwards, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 7: Oh quanto vogliam ridere (Mrs. Ford, Mrs. Slender, Ford)
Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 8: Eh! Mia moglie, compare (Ford, Slender)
Hjördis Thébault, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, Liliana Faraon, Jean-Claude Malgoire, Pierre-Yves Pruvot, Raimonds Spogis, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 8: Venga pure il cavaliere (Slender)
Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Hjördis Thébault, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 9: A un uom della mia sorte (Falstaff, Bardolf) - Scene 10: No, non mi [Mrs. Ford, Falstaff]
Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Nigel Smith, Salomé Haller, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 10: O! Die Manner kenn'ich schon! (Mrs. Ford)
Simon Edwards, Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Chantres de la Chapelle, Les, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Hjördis Thébault, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 11: E che ti par, Falstaff? (Falstaff, Bardolf, Ford)
Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Raimonds Spogis, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 11: Nell'impero di Cupido (Falstaff)
Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Hjördis Thébault, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, Chantres de la Chapelle, Les, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 12: Ah, vile! Ah, seduttore! … (Ford)
Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 12: Or glie affannosi palpiti (Ford)
Hjördis Thébault, Simon Edwards, Jean-Claude Malgoire, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Nigel Smith, Salomé Haller, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 13: Restate la vicini, e quando io chiami (Mrs. Ford, Mrs. Slender, Betty)
Hjördis Thébault, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 14: Finale: Bricconcella! Alfin t'ho colta (Falstaff, Mrs. Ford)
Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Chantres de la Chapelle, Les, Hjördis Thébault, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 14: Signora, C'e Mrs. Slender (Betty, Mrs. Ford, Falstaff, Mrs. Slender)
Nigel Smith, Salomé Haller, Chantres de la Chapelle, Les, Hjördis Thébault, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act I Scene 14: Last Scene: Se son geloso a torto (Ford, Mrs. Ford, Mrs. Slender, Slender, Betty, Chorus)
Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Hjördis Thébault, Raimonds Spogis, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 1: Sentite pure: i servi (Betty)
Hjördis Thébault, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 1: Nell'acqua il buzzone (Betty, Mrs. Slender, Mrs. Ford)
Hjördis Thébault, Simon Edwards, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Raimonds Spogis, Nigel Smith, Salomé Haller, Chantres de la Chapelle, Les, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 2: Ehi! Bardolf! (Falstaff, Bardolf) - Scene 3: Corpo di Satanasso! [Falstaff] - Scene 4: E' preparato? [Falstaff, Bardolf, Betty]
Raimonds Spogis, Simon Edwards, Hjördis Thébault, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 4: Ah! Signore! Se sapesse (Betty, Falstaff, Bardolf)
Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Chantres de la Chapelle, Les, Simon Edwards, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 4: Se mi vedeste il core … (Falstaff, Betty, Bardolf)
Chantres de la Chapelle, Les, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Nigel Smith, Salomé Haller, Hjördis Thébault, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 5: E il nostro Signor Brock (Falstaff) - Scene 6: Se un pranzo [Ford, Falstaff]
Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Hjördis Thébault, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 7: Stelle! - Sogno, o son desto? (Ford)
Simon Edwards, Jean-Claude Malgoire, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Nigel Smith, Salomé Haller, Chantres de la Chapelle, Les, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 8: Presto, Betty (Mrs. Ford, Falstaff)
Chantres de la Chapelle, Les, Simon Edwards, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Raimonds Spogis, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 8: Ma siam sicuri! (Falstaff, Mrs. Ford) - Scene 9: Ehi, comare, ehi! [Mrs. Slender, Falstaff]
Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, Nigel Smith, Salomé Haller, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 9: Per carita, celatevi! (Mrs. Ford, Falstaff, Mrs. Slender) - Scene 10: Ah! Ah! [Mrs. Ford, Mrs. Slender] - Scene 11: Ecco, amici! [Ford, Slender]
Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 11: Che vedo? (Mrs. Ford, Ford, Slender, Chorus)
Simon Edwards, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 11: Or ben: colui, ch'io cerco (Ford, Slender, Mrs. Ford)
Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Jean-Claude Malgoire, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 11: Benedetto quel bastone (Mrs. Ford, Mrs. Slender)
Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Simon Edwards, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 12: Sorte pettegola! (Falstaff, Ford)
Nigel Smith, Salomé Haller, Jean-Claude Malgoire, Raimonds Spogis, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 12: Che dici? La Tedesca (Falstaff) - Scene 13: Or ben: ma tu non sai [Ford]
Pierre-Yves Pruvot, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, Nigel Smith, Salomé Haller, Hjördis Thébault, La Grande Écurie et la Chambre du Roy, Liliana Faraon
Act II Scene 13: Ah, ch'a idea cosi gradita (Ford, Falstaff) - Scene 14: Dietro quella collina [Slender]
Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Hjördis Thébault, Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, Raimonds Spogis, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 14: Reca in amor la gelosia (Slender, Eco)
Jean-Claude Malgoire, Simon Edwards, Raimonds Spogis, Hjördis Thébault, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Nigel Smith, Salomé Haller, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 15: Siete gia qui? (Slender, Others, Mrs. Ford, Ford, Mrs. Slender) - Scene 16: Presto presto [Falstaff, Mrs. Ford, Mrs. Slender]
Raimonds Spogis, Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Liliana Faraon, Hjördis Thébault, Pierre-Yves Pruvot, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 16: Fate verdi, turchine (Mrs. Ford, Chorus, Falstaff) - Last Scene: Per or non si parte [Slender, Mrs. Slender, Ford, Mrs. Ford, Betty, Chorus]
Liliana Faraon, Hjördis Thébault, Raimonds Spogis, Pierre-Yves Pruvot, Jean-Claude Malgoire, Nigel Smith, Salomé Haller, Simon Edwards, Chantres de la Chapelle, Les, La Grande Écurie et la Chambre du Roy
Act II Scene 16: Or tre volte corbellato (Others, Falstaff, Mrs. Slender, Slender, Ford, Mrs. Ford)
Hjördis Thébault, Chantres de la Chapelle, Les, Jean-Claude Malgoire, Liliana Faraon, Pierre-Yves Pruvot, Simon Edwards, Nigel Smith, Salomé Haller, Raimonds Spogis, La Grande Écurie et la Chambre du Roy