Destination Paris

巴黎——愛之城、光之城，也是音樂之城。為了向這座有著豐厚古典樂底蘊的世界名城致敬，法國大提琴家高提耶 · 卡普松奉上了這張《Destination Paris》。專輯廣納歌劇、香頌，也不乏經典電影配樂，盡展巴黎特有風情。他對 Apple Music 古典樂解釋道：「這些都是法國人的心頭好，是法國文化的一部分。」 從 1875 年於巴黎歌劇院首演歌劇《卡門》中的〈哈巴奈拉舞曲〉，到 Joe Dassin 1960 年代的經典歌曲〈Les Champs-Élysées〉，專輯每首曲目都和這座城市有著不解之緣。這些以法語演唱的音樂反映著這座城市的過往今昔，如今被卡普松長期合作的鋼琴家與作曲家 Jérôme Ducros 改編為大提琴曲，以別樣風貌重現。 「Édith Piaf 的歌和她本人太過契合，她的嗓音如此特別，原曲彷彿刻著她的名字，別人很難再翻唱。」卡普松說：「但大提琴不一樣，大提琴是最接近人聲的樂器，所以演奏起來十分美妙。在我們做過的所有經典改編中，像歌劇這樣的聲樂作品，最終的呈現效果都很好。當你聽到大提琴，其實也就聽到了歌唱。」 專輯最令人驚喜的，莫過於法國創作歌手 Jean-Jacques Goldman 特地為專輯譜寫的新曲迎來了世界首錄，數百名法國各地的兒童合唱團成員都參與其中。 Goldman 在 2000 年代初期便引退樂壇，但他的音樂在法國仍大受歡迎。卡普松說：「這很不可思議，大家都愛他。」他自己也因為姊姊十幾歲時常聽 Goldman 的歌而喜歡上這位歌手：「我五、六歲起就聽著他的歌長大。我想在專輯中演奏他的〈Envole-moi〉，但也希望他能為我寫首歌。」 「我一直認為，如果你有夢想，就應該努力去實現。」他繼續說道：「於是我寫信給他，告訴他我姊姊和我小時候的故事，希望他能為所有年輕人寫一首歌。你猜結果如何？他回覆了我，說：『雖然我不再創作了，但我喜歡這個企畫，我會參與的。』」於是〈Pense à nous〉(想想我們) 就誕生了。這首歡快的合唱曲唱頌了年輕人克服分歧的力量，對於主辦 2024 年奧運的巴黎來說，這樣一首歌頌跨國界多元文化的歌很應景。 「無論你來自哪個國家，音樂都是我們的共同語言。」他說：「特別是在法國，我認為我們深受『古典音樂家只能演奏古典音樂』這樣的觀念束縛。我們應該打開視野，多與不同風格的音樂人交流。」 「與其他藝術家、其他藝術形式或其他音樂人的合作，讓我受益匪淺。我們應該互相學習——尤其是今日，我們有待學習的東西更是前所未見地豐富多元。」