"Peter Grimes!"
Michael Haughey、 Michael Druiett、 Hilary Summers、 Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Tecwyn Evans、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Duncan Riddell、 Anthony Dean Griffey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 The Glyndebourne Chorus
"You sailed your boat round the coast"
Duncan Riddell、 Michael Druiett、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Haughey、 Hilary Summers、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 The Glyndebourne Chorus、 Anthony Dean Griffey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Susan Gorton、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth
"Peter Grimes, I here advise you!"
克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Hilary Summers、 Duncan Riddell、 Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Michael Druiett、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Michael Haughey、 The Glyndebourne Chorus
"The truth... The pity... and the truth"
倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Hilary Summers、 Tecwyn Evans、 Michael Haughey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Duncan Riddell、 Michael Druiett、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 The Glyndebourne Chorus
Interlude 1: Lento e tranquillo
Hilary Summers、 卡蜜拉 · 緹玲、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Mark Wigglesworth、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 The Glyndebourne Chorus、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell、 Susan Gorton、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Michael Haughey、 Michael Druiett、 Steven Page、 Vivian Tierney
"Oh, hang at open doors the net, the cork"
克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 Susan Gorton、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell、 Michael Haughey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Michael Druiett
"Hi! Give us a hand!"
Michael Druiett、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Haughey、 Duncan Riddell、 Hilary Summers、 Anthony Dean Griffey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Susan Gorton、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans
"I have to go from pub to pub"
Susan Gorton、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Michael Druiett、 Anthony Dean Griffey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Duncan Riddell、 Michael Haughey
"Let her among you without fault"
Michael Druiett、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 The Glyndebourne Chorus、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Duncan Riddell、 Michael Haughey、 Hilary Summers
"Look, the storm cone!"
Hilary Summers、 Anthony Dean Griffey、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Druiett、 Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Haughey、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Duncan Riddell、 Steven Page、 Vivian Tierney
"And do you prefer the storm?"
倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Michael Haughey、 Tecwyn Evans、 Susan Gorton、 Hilary Summers、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Duncan Riddell、 Steven Page、 Vivian Tierney、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Druiett、 Anthony Dean Griffey、 The Glyndebourne Chorus
"What harbour shelters peace"
Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 The Glyndebourne Chorus、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Haughey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Hilary Summers、 Michael Druiett
Interlude 2: Presto con fuoco
克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Duncan Riddell、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Druiett、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Haughey、 Hilary Summers、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Susan Gorton
"Past time to close!"
Susan Gorton、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 The Glyndebourne Chorus、 Hilary Summers、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Duncan Riddell、 Michael Haughey、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Druiett、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Tecwyn Evans
"We live and let live"
卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 The Glyndebourne Chorus、 Susan Gorton、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Druiett、 Duncan Riddell、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Hilary Summers、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Anthony Dean Griffey、 Michael Haughey
"Have you heard? The cliff is down up by Grimes's hut"
倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Steven Page、 Vivian Tierney、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Druiett、 Susan Gorton、 Hilary Summers、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Haughey
"Now the Great Bear and Pleiades"
卡蜜拉 · 緹玲、 Michael Druiett、 Mark Wigglesworth、 Susan Gorton、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Hilary Summers、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Haughey、 Duncan Riddell、 Anthony Dean Griffey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 The Glyndebourne Chorus
"Old Joe has gone fishing"
Duncan Riddell、 Susan Gorton、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Anthony Dean Griffey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 The Glyndebourne Chorus、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Hilary Summers、 Michael Haughey、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Druiett
"The bridge is down"
Michael Haughey、 Michael Druiett、 Anthony Dean Griffey、 The Glyndebourne Chorus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Susan Gorton、 Duncan Riddell、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Hilary Summers、 Vivian Tierney、 Steven Page
Interlude 3: Allegro spiritoso
倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Michael Druiett、 Anthony Dean Griffey、 Michael Haughey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Hilary Summers、 Susan Gorton、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 The Glyndebourne Chorus、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Duncan Riddell
"Glitter of waves and glitter of sunlight"
Michael Druiett、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Anthony Dean Griffey、 Susan Gorton、 Hilary Summers、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 The Glyndebourne Chorus、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Duncan Riddell、 Michael Haughey
"Child you're not too young to know"
克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Duncan Riddell、 Steven Page、 Vivian Tierney、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Susan Gorton、 The Glyndebourne Chorus、 Anthony Dean Griffey、 Hilary Summers、 Michael Haughey、 Michael Druiett、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth
"This unrelenting work"
Steven Page、 Vivian Tierney、 Susan Gorton、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Anthony Dean Griffey、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Haughey、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Hilary Summers、 Duncan Riddell、 Michael Druiett
"Fool! To let it come to this!"
Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Anthony Dean Griffey、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Michael Haughey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Duncan Riddell、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Druiett、 Susan Gorton
"People! No! I will speak!"
克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Michael Druiett、 Hilary Summers、 Michael Haughey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Duncan Riddell、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Anthony Dean Griffey、 Susan Gorton、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 The Glyndebourne Chorus
"We planned that their lives should have a new start"
Susan Gorton、 Hilary Summers、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Anthony Dean Griffey、 Michael Haughey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Michael Druiett、 Duncan Riddell、 The Glyndebourne Chorus
"Swallow! Shall we go and see Grimes in his hut?"
克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Druiett、 Susan Gorton、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Duncan Riddell、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Michael Haughey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Hilary Summers、 Anthony Dean Griffey、 The Glyndebourne Chorus
"From the gutter""
卡蜜拉 · 緹玲、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Susan Gorton、 Tecwyn Evans、 Mark Wigglesworth、 Michael Druiett、 The Glyndebourne Chorus、 Anthony Dean Griffey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Haughey、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Duncan Riddell、 Hilary Summers
Interlude 4: Passacaglia - Andante moderato
卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Michael Druiett、 Michael Haughey、 Anthony Dean Griffey、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Susan Gorton、 Hilary Summers、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 The Glyndebourne Chorus、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Duncan Riddell
"Go there!"
The Glyndebourne Chorus、 Michael Haughey、 Michael Druiett、 Duncan Riddell、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Anthony Dean Griffey、 Susan Gorton、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Hilary Summers
"Now! Now!"
Duncan Riddell、 Susan Gorton、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Hilary Summers、 Anthony Dean Griffey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Michael Druiett、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Haughey
"Peter Grimes! Nobody here?"
Duncan Riddell、 Michael Haughey、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Susan Gorton、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 Michael Druiett、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney
Interlude 5: Andante con moto e rubato
Hilary Summers、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell、 The Glyndebourne Chorus、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Michael Druiett、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Susan Gorton、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Michael Haughey
"Assign your prettiness to me"
Michael Druiett、 Anthony Dean Griffey、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Hilary Summers、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 The Glyndebourne Chorus、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Duncan Riddell、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Michael Haughey、 Susan Gorton
"Pah! Ahoy!"
Duncan Riddell、 The Glyndebourne Chorus、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Anthony Dean Griffey、 Susan Gorton、 Michael Druiett、 Steven Page、 Vivian Tierney、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Michael Haughey、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Hilary Summers
"Come along, Doctor!"
Susan Gorton、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Druiett、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Anthony Dean Griffey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Duncan Riddell、 Tecwyn Evans、 Michael Haughey
"Embroidery in childhood was a luxury of idleness"
Steven Page、 Vivian Tierney、 Anthony Dean Griffey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Druiett、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Duncan Riddell、 Susan Gorton、 Michael Haughey、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
"Mister Swallow!"
Duncan Riddell、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Hilary Summers、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Susan Gorton、 Tecwyn Evans、 Michael Druiett、 The Glyndebourne Chorus、 Anthony Dean Griffey、 Michael Haughey、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Steven Page、 Vivian Tierney
"Who holds himself apart, lets his pride rise"
Michael Druiett、 Duncan Riddell、 Susan Gorton、 Anthony Dean Griffey、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 Michael Haughey、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
Interlude 6: Lento
Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Michael Haughey、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell、 Hilary Summers、 The Glyndebourne Chorus、 Susan Gorton、 Michael Druiett、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Steven Page、 Vivian Tierney、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
"Grimes! Grimes!"
Michael Druiett、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 Anthony Dean Griffey、 Susan Gorton、 Hilary Summers、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 The Glyndebourne Chorus、 Steven Page、 Vivian Tierney、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Duncan Riddell、 Michael Haughey
"Peter, we've come to take you home"
倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Susan Gorton、 Tecwyn Evans、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 The Glyndebourne Chorus、 卡蜜拉 · 緹玲、 Michael Druiett、 Mark Wigglesworth、 Hilary Summers、 Michael Haughey、 Steven Page、 Vivian Tierney、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Anthony Dean Griffey、 Duncan Riddell
"To those who pass, the Borough sounds betray"
The Glyndebourne Chorus、 Anthony Dean Griffey、 Hilary Summers、 卡蜜拉 · 緹玲、 Mark Wigglesworth、 倫敦愛樂管弦樂團、 Stafford Dean、 Tecwyn Evans、 Susan Gorton、 Michael Haughey、 Duncan Riddell、 Linda Tuvås、 John Graham-Hall、 Steven Page、 Vivian Tierney、 克里斯多佛 · 麥爾特曼、 Wolfgang Ablinger-Sperrhacke、 Michael Druiett