Prelude
弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Alexandra Durseneva、 Pavel Baransky、 Vsevolod Grivnov、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Maksim Mikhailov、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova
"But this is just fantasy!"
Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova、 彼得・霍雷、 Maksim Mikhailov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 倫敦愛樂管弦樂團、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Vsevolod Grivnov、 Viacheslav Voynarovskiy
"Plain. Round-shouldered"
Jonathan Veira、 Viacheslav Voynarovskiy、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Maksim Mikhailov、 Vsevolod Grivnov、 Lyubov Petrova、 Alexandra Durseneva、 彼得・霍雷、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alan Opie、 倫敦愛樂管弦樂團
"She has shaken your hand"
弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Alan Opie、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Lyubov Petrova、 Andrey Breus、 Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Viacheslav Voynarovskiy、 彼得・霍雷、 Vsevolod Grivnov
"The moon looks in at your window"
倫敦愛樂管弦樂團、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Lyubov Petrova、 Viacheslav Voynarovskiy、 彼得・霍雷、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alan Opie、 Jonathan Veira、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Maksim Mikhailov
"Stop that mewing"
Maksim Mikhailov、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Vsevolod Grivnov、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alan Opie、 Viacheslav Voynarovskiy、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 彼得・霍雷、 Alexandra Durseneva、 倫敦愛樂管弦樂團、 Jonathan Veira、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Lyubov Petrova
Maskers' Dance
Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 倫敦愛樂管弦樂團、 Maksim Mikhailov、 Lyubov Petrova、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Andrey Breus、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Jonathan Veira、 Vsevolod Grivnov、 Alan Opie
"I had better get her married off"
Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 倫敦愛樂管弦樂團、 Alexandra Durseneva、 Maksim Mikhailov、 Viacheslav Voynarovskiy、 彼得・霍雷、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Jonathan Veira、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Vsevolod Grivnov、 Lyubov Petrova、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus
"Friends, depart"
弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 倫敦愛樂管弦樂團、 Maksim Mikhailov、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 Alan Opie、 Jonathan Veira、 Lyubov Petrova、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus
"It will work, Nanny, won't it?"
彼得・霍雷、 Alan Opie、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Jonathan Veira、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Maksim Mikhailov、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alexandra Durseneva、 Vsevolod Grivnov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Viacheslav Voynarovskiy、 Lyubov Petrova
"Splendid, Señor, splendid"
Maksim Mikhailov、 Alexandra Durseneva、 Viacheslav Voynarovskiy、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 彼得・霍雷、 Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Jonathan Veira、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Vsevolod Grivnov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova
"Will you cherish me in my old age?"
Maksim Mikhailov、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alexandra Durseneva、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Vsevolod Grivnov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova、 Jonathan Veira、 Viacheslav Voynarovskiy、 Alan Opie、 彼得・霍雷
"Give it back!"
彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Maksim Mikhailov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alexandra Durseneva、 Alan Opie、 Lyubov Petrova、 倫敦愛樂管弦樂團、 Jonathan Veira
"If you have a daughter"
Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Jonathan Veira、 Viacheslav Voynarovskiy、 彼得・霍雷、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Maksim Mikhailov、 Vsevolod Grivnov、 Lyubov Petrova、 Alexandra Durseneva、 Alan Opie、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 倫敦愛樂管弦樂團
"It looks like the first act has been played out without mishap"
Pavel Baransky、 Nino Surguladze、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alan Opie、 Lyubov Petrova、 Viacheslav Voynarovskiy、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 彼得・霍雷、 Jonathan Veira、 Maksim Mikhailov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva
"Buy some fish from Señor Mendoza's barges!"
彼得・霍雷、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Viacheslav Voynarovskiy、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 倫敦愛樂管弦樂團、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Maksim Mikhailov、 Alan Opie、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 Jonathan Veira、 Lyubov Petrova
"Rosina... Rosina..."
Alexandra Durseneva、 Viacheslav Voynarovskiy、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alan Opie、 Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Vsevolod Grivnov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova、 彼得・霍雷
"Ferdinand alone is dearer"
Jonathan Veira、 Alan Opie、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Vsevolod Grivnov、 Maksim Mikhailov、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alexandra Durseneva、 倫敦愛樂管弦樂團、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Lyubov Petrova
"I had known what pranks"
彼得・霍雷、 Maksim Mikhailov、 Alexandra Durseneva、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Viacheslav Voynarovskiy、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Vsevolod Grivnov
"My beard? My beard is not at all bad""
Vsevolod Grivnov、 Alan Opie、 彼得・霍雷、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alexandra Durseneva、 Viacheslav Voynarovskiy、 Jonathan Veira、 倫敦愛樂管弦樂團、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Maksim Mikhailov、 Lyubov Petrova
There is no greater happiness"
Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Alan Opie、 Thomas Blunt、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Maksim Mikhailov、 倫敦愛樂管弦樂團、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Vsevolod Grivnov、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Jonathan Veira、 Alexandra Durseneva、 Lyubov Petrova
"Yes, yes, yes!"
Maksim Mikhailov、 Viacheslav Voynarovskiy、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Alan Opie、 Vsevolod Grivnov、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Jonathan Veira、 Alexandra Durseneva、 彼得・霍雷、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Lyubov Petrova
"My pretty... My pretty"
彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 Maksim Mikhailov、 Lyubov Petrova、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Alan Opie、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Jonathan Veira、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus
"When the cheerful fob"
Alexandra Durseneva、 Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Viacheslav Voynarovskiy、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Jonathan Veira、 Lyubov Petrova、 彼得・霍雷、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Vsevolod Grivnov、 Maksim Mikhailov
"Well?"
Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Viacheslav Voynarovskiy、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alexandra Durseneva、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Vsevolod Grivnov、 Lyubov Petrova、 彼得・霍雷、 倫敦愛樂管弦樂團、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt
"Ah, time does not want to move on"
Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 倫敦愛樂管弦樂團、 Thomas Blunt、 Vsevolod Grivnov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Maksim Mikhailov、 Alexandra Durseneva、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova
"Come in, come in"
Vsevolod Grivnov、 彼得・霍雷、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Jonathan Veira、 Viacheslav Voynarovskiy、 Maksim Mikhailov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova、 Alexandra Durseneva
"Should we take a sly look?"
Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Maksim Mikhailov、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Andrey Breus
"It's bad to peep"
Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Vsevolod Grivnov、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Viacheslav Voynarovskiy、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Lyubov Petrova、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alexandra Durseneva、 倫敦愛樂管弦樂團、 彼得・霍雷
"How my soul is beaming!"
倫敦愛樂管弦樂團、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Lyubov Petrova、 Viacheslav Voynarovskiy、 彼得・霍雷、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alan Opie、 Jonathan Veira、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Maksim Mikhailov
"You are not playing in tune"
彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 Jonathan Veira、 Maksim Mikhailov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alexandra Durseneva、 Lyubov Petrova
"My respectful greetings to the Señor!"
Alexandra Durseneva、 Vsevolod Grivnov、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Viacheslav Voynarovskiy、 倫敦愛樂管弦樂團、 彼得・霍雷、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Maksim Mikhailov、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Lyubov Petrova
"Please, let us continue"
弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Jonathan Veira、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Maksim Mikhailov、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 彼得・霍雷、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova、 Alexandra Durseneva、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alan Opie、 Nino Surguladze、 Andrey Breus
"Lopez! Lopez!"
Pavel Baransky、 Nino Surguladze、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alan Opie、 Lyubov Petrova、 Viacheslav Voynarovskiy、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 彼得・霍雷、 Jonathan Veira、 Maksim Mikhailov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva
"Here I am, a nun"
弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Maksim Mikhailov、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 Alan Opie、 彼得・霍雷、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Jonathan Veira、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt
"They have gone, gladdened, happy and in love..."
Alexandra Durseneva、 Viacheslav Voynarovskiy、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alan Opie、 Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Vsevolod Grivnov、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova、 彼得・霍雷
"It must be here"
彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Vsevolod Grivnov、 Jonathan Veira、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Maksim Mikhailov、 Alexandra Durseneva、 倫敦愛樂管弦樂團、 Alan Opie、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Lyubov Petrova、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt
"The bottle is the sun of our lives"
Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Maksim Mikhailov、 Vsevolod Grivnov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Jonathan Veira、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 倫敦愛樂管弦樂團、 Viacheslav Voynarovskiy、 Alexandra Durseneva、 Alan Opie、 彼得・霍雷、 Lyubov Petrova
"To the pretty nun from the Convent"
弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Maksim Mikhailov、 Thomas Blunt、 Vsevolod Grivnov、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Alexandra Durseneva、 彼得・霍雷、 Jonathan Veira、 Viacheslav Voynarovskiy、 Alan Opie、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova
"They bring more wine!"
Maksim Mikhailov、 彼得・霍雷、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Vsevolod Grivnov、 Jonathan Veira、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Alan Opie、 Lyubov Petrova、 Viacheslav Voynarovskiy、 倫敦愛樂管弦樂團、 Alexandra Durseneva、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus
"Take care, Antonio!"
Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Maksim Mikhailov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Lyubov Petrova、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Jonathan Veira、 彼得・霍雷、 Viacheslav Voynarovskiy、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alan Opie、 Vsevolod Grivnov
"Straight down to business now, Don Ferdinand"
Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Alexandra Durseneva、 Alan Opie、 Jonathan Veira、 彼得・霍雷、 Maksim Mikhailov、 Nino Surguladze、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Andrey Breus、 Vsevolod Grivnov、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 倫敦愛樂管弦樂團、 Viacheslav Voynarovskiy、 Lyubov Petrova
"I can't understand it"
Jonathan Veira、 Alan Opie、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Viacheslav Voynarovskiy、 彼得・霍雷、 倫敦愛樂管弦樂團、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Vsevolod Grivnov、 Maksim Mikhailov、 Lyubov Petrova
"Aha, here's Mendoza at last"
Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Vsevolod Grivnov、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 Viacheslav Voynarovskiy、 Alexandra Durseneva、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 倫敦愛樂管弦樂團、 彼得・霍雷、 Maksim Mikhailov、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Lyubov Petrova
"What is this? Why are you here?"
Viacheslav Voynarovskiy、 Jonathan Veira、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Maksim Mikhailov、 彼得・霍雷、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 倫敦愛樂管弦樂團、 Alan Opie、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Lyubov Petrova
"Son! At last"
Nino Surguladze、 Andrey Breus、 倫敦愛樂管弦樂團、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Viacheslav Voynarovskiy、 Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Vsevolod Grivnov、 Alexandra Durseneva、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 彼得・霍雷、 Alan Opie、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Lyubov Petrova
"Don Jerome, Don Jerome!"
Maksim Mikhailov、 Jonathan Veira、 Alan Opie、 彼得・霍雷、 Nino Surguladze、 Andrey Breus、 Vsevolod Grivnov、 Claire Ormshaw、 The Glyndebourne Chorus、 Alexandra Durseneva、 Pavel Baransky、 Sergei Alexashkin、 Thomas Blunt、 Viacheslav Voynarovskiy、 弗拉基米爾・尤洛夫斯基、 倫敦愛樂管弦樂團、 Lyubov Petrova