G. Verdi: Il Trovatore, Perchè piangete?, Act II