• Home
  • Browse
  • Search
Bach, J.S.: Christmas Oratorio, Bwv 248

Bach, J.S.: Christmas Oratorio, Bwv 248

Helmuth Rilling, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart
2000
Johann Sebastian Bach
Christmas Oratorio, BWV 248
2:34:22
Chorus: Jauchzet, Frohlocket
Peter Schreier, Arleen Auger, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
7:46
Evangelist: Es Begab Sich Aber Zu Der Zeit
Arleen Auger, Peter Schreier, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
1:20
Recitative: Nun Wird Mein Liebster Brautigam
Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Júlia Hamari, Helmuth Rilling
1:16
Aria: Bereite Dich, Zion
Peter Schreier, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Gächinger Kantorei Stuttgart
5:39
Choral: Wie Soll Ich Dich Empfangen
Peter Schreier, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
1:21
Evangelist: Und Sie Gebar Ihren Ersten Sohn
Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
0:24
Choral and Recitative: Er Ist Auf Erden Kommen Arm
Bach-Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling, Peter Schreier, Júlia Hamari, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
3:17
Aria: Grosser Herr, O Starker Konig
Helmuth Rilling, Júlia Hamari, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
4:35
Choral: Ach, Mein Herzliebes Jesulein
Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
1:21
Sinfonia: Hirtenmusik
Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Júlia Hamari, Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, The London Fox Orchestra, Hilary Scharnhorst
5:24
Evangelist: Und Es Waren Hirten In Derselben Gegend
Helmuth Rilling, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
0:43
Choral: Brich An, O Schones Morgenlicht
Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
1:14
Evangelist: Und Der Engel Sprach Zu Ihnen
Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Wolfgang Schöne
0:48
Recitative: Was Gott Dem Abraham Verheissen
Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
0:46
Aria: Frohe Hirten, Eilt, Ach Eilet
Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Arleen Auger, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Wolfgang Schöne
3:23
Evangelist: Und Das Habt Zum Zeichen
Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart
0:22
Choral: Schaut Hin, Dort Liegt Im Finstern Stall
Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Peter Schreier, Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
0:43
Recitative: So Geht Denn Hin, Ihr Hirten, Geht
Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
0:57
Aria: Schlafe, Mein Liebster, Geniesse Der Ruh
Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Júlia Hamari, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
11:03
Evangelist: Und Alsobald War Da Bei Dem Engel
Wolfgang Schöne, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Júlia Hamari, Arleen Auger
0:13
Chorus: Ehre Sei Gott In Der Hohe
Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Júlia Hamari, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
2:54
Recitative: So Recht, Ihr Engel, Jauchzt Und Singet
Júlia Hamari, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Gächinger Kantorei Stuttgart, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart
0:27
Choral: Wir Singen Dir In Deinem Heer
Arleen Auger, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
1:22
Chorus: Herrscher Des Himmels, Erhore Das Lallen
Peter Schreier, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
2:06
Evangelist: Und Da Die Engel Von Ihnen Gen Himmel Fuhren
Peter Schreier, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari
0:08
Chorus: Lasset Uns Nun Gehen Gen Bethlehem
Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Júlia Hamari, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
0:45
Recitative: Er Hat Sein Volk Getrostet
Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
0:44
Choral: Dies Hat Er Alles Uns Getan
Arleen Auger, Peter Schreier, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
0:50
Aria (Duet): Herr, Dein Mitleid, Dein Erbarmen
Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Arleen Auger, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Wolfgang Schöne
7:25
Evangelist: Und Sie Kamen Eilend
Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Arleen Auger, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
1:23
Aria: Schliesse, Mein Herze, Dies Selige Wunder
Helmuth Rilling, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
5:59
Recitative: Ja, Ja, Mein Herz Soll Es Bewahren
Peter Schreier, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
0:33
Choral: Ich Will Dich Mit Fleiss Bewahren
Peter Schreier, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
1:07
Evangelist: Und Die Hirten Kehrten Wieder Um
Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart
0:22
Choral: Seid Froh Dieweil, Dass Euer Heil
Peter Schreier, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
0:55
Chorus: Herrscher Des Himmels, Erhore Das Lallen
Arleen Auger, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
2:20
Chorus: Fallt Mit Danken, Fallt Mit Loben
Helmuth Rilling, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
5:53
Evangelist: Und Da Acht Tage Um Waren
Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Arleen Auger, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
0:32
Recitative With Choral: Immanuel, O Susses Wort
Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Arleen Auger, Peter Schreier, Wolfgang Schöne, Helmuth Rilling
2:42
Aria: Flosst, Mein Heiland, Flosst Dein Namen
Peter Schreier, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
5:50
Recitative Con Choral: Wohlan, Dein Name Soll Allein
Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
1:40
Aria: Ich Will Nur Dir Zu Ehren Leben
Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Arleen Auger, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
4:56
Choral: Jesus Richte Mein Beginnen
Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
2:30
Chorus: Ehre Sei Dir, Gott Gesungen
Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
7:29
Evangelist: Da Jesus Geboren War Zu Bethlehem
Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart
0:22
Chorus and Recitative: Wo Ist Der Neugeborne Konig Der Juden
Peter Schreier, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
2:31
Choral: Dein Glanz All Finsternis Verzehrt
Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
1:00
Aria: Erleucht Auch Mein Finstre Sinnen
Helmuth Rilling, Peter Schreier, Júlia Hamari, Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
4:14
Evangelist: Da Das Der Konig Herodes Horte
Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling, Peter Schreier
0:09
Recitative: Warum Wollt Ihr Erschrecken
Peter Schreier, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
0:45
Evangelist: Und Liess Versammlen Alle Hohepriester
Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
1:17
Aria (Trio): Ach Wenn Wird Die Zeit Erscheinen
Peter Schreier, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
5:37
Recitative: Mein Liebster Herrschet Schon
Júlia Hamari, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Bach-Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling, Wolfgang Schöne
0:38
Choral: Zwar Ist Solche Herzensstube
Peter Schreier, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
1:05
Chorus: Herr, Wenn Die Stolzen Feinde Schnauben
Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Arleen Auger, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
4:42
Evangelist: Da Berief Herodes Die Weisen Heimlich
Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne, Peter Schreier
0:43
Recitative: Du Falscher, Suche Nur Den Herrn Zu Fallen
Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
1:00
Aria: Nur Ein Wink Von Seinen Handen
Arleen Auger, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
3:14
Evangelist: Als Sie Nun Den Konig Gehoret Hatten
Arleen Auger, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Wolfgang Schöne
1:12
Choral: Ich Steh an Deiner Krippen Hier
Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Peter Schreier, Wolfgang Schöne
1:08
Evangelist: Und Gott Befahl Ihnen Im Traum
Gächinger Kantorei Stuttgart, Júlia Hamari, Bach-Collegium Stuttgart, Peter Schreier, Helmuth Rilling, Arleen Auger, Wolfgang Schöne
0:27
Recitative: So Geht! Genug, Mein Schatz Geht Nicht Von Hier
Júlia Hamari, Peter Schreier, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
2:04
Aria: Nun Mogt Ihr Stolzen Feinde Schrecken
Júlia Hamari, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Auger, Peter Schreier, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
4:26
Recitative (Quartet): Was Will Der Hollen Schrecken Nun
Helmuth Rilling, Peter Schreier, Júlia Hamari, Arleen Auger, Gächinger Kantorei Stuttgart, Bach-Collegium Stuttgart, Wolfgang Schöne
0:43
Choral: Nun Seid Ihr Wohl Gerochen
Peter Schreier, Arleen Auger, Helmuth Rilling, Bach-Collegium Stuttgart, Júlia Hamari, Gächinger Kantorei Stuttgart, Wolfgang Schöne
3:10

January 1, 2000 65 tracks, 2 hours 34 minutes ℗ 2000 haenssler CLASSIC

RECORD LABEL

haenssler CLASSIC

  • Johann Sebastian Bach

    Composer

  • Melchior Teschner

    Composer

  • Friedrich Mergner

    Composer

  • Helmuth Rilling

    Conductor, Choral Conductor, Accordion

  • Júlia Hamari

    Alto Vocals

  • Español (México)
  • 简体中文
  • Français (France)
  • 한국어
  • Português (Brazil)
  • 繁體中文 (台灣)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple Music & Privacy
  • Cookie Warning
  • Support
  • Feedback
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)