Act I: Auftrittslied des Generals: Schockschwere Not! (General)
Renate Zimmermann, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Dieter Müller, Jose Wagner, Walter Raffeiner, Dariusz Niemirowicz, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Ingeborg Most, Josef Otten, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Cologne Radio Chorus, Jan Latham-Koenig, Christian Schotenrohr, Eberhard Büchner
Act I: Terzettino: Du lieber Gott was machen wir (Prasident, Ximenez, Jones)
WDR Sinfonieorchester Köln, Walter Raffeiner, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Josef Otten, Renate Zimmermann, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Dariusz Niemirowicz, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Ingeborg Most, Christian Schotenrohr, Jan Latham-Koenig, Dieter Müller, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Cologne Radio Chorus, Eberhard Büchner
Act I: Zweite Ansprache des Prasidenten: Vortrefflich! (Prasident)
Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, Renate Zimmermann, Josef Otten, Cologne Radio Chorus, Christian Schotenrohr, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Walter Raffeiner, Dariusz Niemirowicz, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Dieter Müller, Ingeborg Most, Eberhard Büchner
Act I: Der Madchenraub: Ich wohne auf der anderen Seite des Flusses (Juan, 3 Burschen, Emilio, Madchen, Juanita)
Udo Holdorf, Christian Schotenrohr, Frederic Mayer, Renate Zimmermann, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Dieter Müller, Jose Wagner, Cologne Radio Chorus, Walter Raffeiner, Dariusz Niemirowicz, Josef Otten, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Gerd Grochowski, Ingeborg Most, Eberhard Büchner
Act I: Ich muss jetzt gehn (Juan, Mutter, Emilio, Juanita)
Renate Zimmermann, Jan Latham-Koenig, Walter Raffeiner, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Cologne Radio Chorus, Franz Gerihsen, Jose Wagner, WDR Sinfonieorchester Köln, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Josef Otten, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Dieter Müller, Ingeborg Most, Christian Schotenrohr, Dariusz Niemirowicz, Eberhard Büchner
Act I: Juan's Lied: Seit ich in diese Stadt gekommen (Juan)
Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Walter Raffeiner, Jan Latham-Koenig, WDR Sinfonieorchester Köln, Dieter Müller, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Christian Schotenrohr, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Dariusz Niemirowicz, Renate Zimmermann, Gerd Grochowski, Cologne Radio Chorus, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Ingeborg Most, Josef Otten, Eberhard Büchner
Act I: Seht, wie die Sterne strahlen (Ximenez, Prasident, General)
WDR Sinfonieorchester Köln, Walter Raffeiner, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Josef Otten, Renate Zimmermann, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Dariusz Niemirowicz, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Ingeborg Most, Christian Schotenrohr, Jan Latham-Koenig, Dieter Müller, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Cologne Radio Chorus, Eberhard Büchner
Act I: Lied des Gerichtsvollziehers: Triffst du mich abends (Gerichtsvollzieher, Juan, Chorus)
Walter Raffeiner, Dariusz Niemirowicz, Christian Schotenrohr, Cologne Radio Chorus, Josef Otten, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, Udo Holdorf, Frederic Mayer, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Gerd Grochowski, Dieter Müller, Ingeborg Most, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Renate Zimmermann, Eberhard Büchner
Act I: Quartett: An das Volk von Santa Maria (Emilio, Juanita, Mutter, Juan)
WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Christian Schotenrohr, Dariusz Niemirowicz, Cologne Radio Chorus, Josef Otten, Dieter Müller, Jose Wagner, Renate Zimmermann, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Walter Raffeiner, Ingeborg Most, Eberhard Büchner
Act I: Reprise: Ich muss jetzt gehn (Juan, Mutter, Emilio, Juanita)
Josef Otten, Christian Schotenrohr, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Dieter Müller, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Dariusz Niemirowicz, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Renate Zimmermann, Jan Latham-Koenig, Walter Raffeiner, Cologne Radio Chorus, Ingeborg Most, Eberhard Büchner
Act I: Finale: Der Herr General! (Chorus, Ximenez, Prasident, Minister, Redakteur, Jones, General, Juan, Juanita)
Dieter Müller, Cologne Radio Chorus, Walter Raffeiner, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Jose Wagner, Dariusz Niemirowicz, Gerd Grochowski, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Renate Zimmermann, Ingeborg Most, Josef Otten, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Christian Schotenrohr, Eberhard Büchner
Act II: Fandango: Weiss fallt auf's Feld der Schnee (General)
WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, Renate Zimmermann, Jose Wagner, Dariusz Niemirowicz, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Christian Schotenrohr, Dieter Müller, Cologne Radio Chorus, Walter Raffeiner, Ingeborg Most, Josef Otten, Eberhard Büchner
Act II: Juan's Lied: Ich habe eine Kuh gehabt (Juan)
Christian Schotenrohr, Jan Latham-Koenig, Dariusz Niemirowicz, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Cologne Radio Chorus, Dieter Müller, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Renate Zimmermann, Jose Wagner, Walter Raffeiner, Josef Otten, Ingeborg Most, Eberhard Büchner
Act II: Finale: Was, du glaubst? (Juanita, Juan, Chorus, General, Ximenez, Madchenchor, Odette, Burgermeister, Soldat)
Renate Zimmermann, WDR Sinfonieorchester Köln, Franz Gerihsen, Dieter Müller, Walter Raffeiner, Udo Holdorf, Frederic Mayer, Josef Otten, Cologne Radio Chorus, Lucy Peacock, Oskar Hillebrandt, Jose Wagner, Ingeborg Most, Gerd Grochowski, Heinz Heidbuchel, Regina Rottger, Jan Latham-Koenig, Dariusz Niemirowicz, Christian Schotenrohr, Eberhard Büchner