Bellini: La sonnambula, Act II