• 主页
  • 浏览
  • 搜索
Mendelssohn-Bartholdy: Paulus, Op. 36 Oratorio

Mendelssohn-Bartholdy: Paulus, Op. 36 Oratorio

Glenn Siebert、 Susan Roberts、 Mark Beesley、 莱昂 · 波特斯坦、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Christopher Bell、 Ruby Philogene
2009
费利克斯・门德尔松
圣保禄, Op.  36
2:40:31
Part One, Ouverture/Overture
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
6:42
Part One, Chorus: "Herr, Der Du Bist Der Gott" (Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
3:54
Part One, Chorale: "Allein Gott In Der Höh Sei Ehr" (Chorale)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert
2:20
Part One, Scene One, "Die Menge Der Gläubigen", "Wir Haben Ihn Gehört Lästerworte" (Recitative, Duet)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert
2:18
Part One, Scene One, "Dieser Mensch Hört Nicht Auf Zu Reden Lästerworte" (Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
3:25
Part One, Scene One, "Und Sie Sahen Auf Ihn Alle" (Recitative)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
4:38
Part One, Scene One, "Jerusalem! Die Du Tötest Die Propheten" (Aria)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
3:13
Part One, Scene One, "Sie Aber Stürmten Auf Ihn Ein...", "Steiniget Ihn" (Recitative, Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
1:48
Part One, Scene One, "Und Sie Steinigten Ihn...", "Dir, Herr, Dir Will Ich Mich Ergeben" (Recitative, Chorale)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
3:24
Part One, Scene One, "Und Die Zeugen Legten Ab Ihre Kleider" (Recitative)
Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
1:09
Part One, Scene One, "Siehe, Wir Preisen Selig, Die Erduldet" (Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
4:00
Part One, Scene Two, "Saulus Aber Zerstörte Die Gemeinde", "Vertilge Sie, Herr Zebaoth, Wie Stoppeln Vor..." (Recitative, Aria)
Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
2:35
Part One, Scene Two, "Und Zog Mit Einer Schar", "Doch Der Herr Vergißt Der Seinen Nicht" (Recitative, Arioso)
Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert
2:41
Part One, Scene Two, "Und Als Er Auf Dem Wege War" (Recitative)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
2:32
Part One, Scene Two, "Mache Dich Auf, Werde Licht" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
4:24
Part One, Scene Two, "Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme" (Chorale)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
2:32
Part One, Scene Two, "Die Männer Aber, Die Seine Gefährten Waren" (Recitative)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
1:23
Part One, Scene Two, "Gott, Sei Mir Gnädig Nach Deiner Güte" (Aria)
Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
5:44
Part One, Scene Two, "Es War Aber Ein Jünger Zu Damaskus" (Recitative)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley
1:36
Part One, Scene Two, "Ich Danke Dir, Herr, Mein Gott" (Aria With Chorus)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Susan Roberts
3:45
Part One, Scene Two, "Und Ananias Ging Hin" (Recitative)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
2:03
Part One, Scene Two, "O Welch Wine Tiefe" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
4:43
Part Two, Scene Three, "Der Erdkreis Ist Nun Des Herrn" (Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
4:38
Part Two, Scene Three, "Und Paulus Kam Zu Der Gemeinde" (Recitative)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
1:26
Part Two, Scene Three, "So Sind Wir Nun Botschafter..." (Duettino)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
1:27
Part Two, Scene Three, "Wie Lieblich Wind Die Boten" (Chorus)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert
2:51
Part Two, Scene Three, "Und Wie Sie Ausgesandt Von Dem Heil'gen Geist", "Laßt Uns Singen Von Der Gnade Des Herrn Ewiglich!" (Recitative, Arioso)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
2:19
Part Two, Scene Four, "Da Aber Die Juden Das Volk Sah'n" (Recitative)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley
1:29
Part Two, Scene Four, "Ist Das Nicht, Der Zu Jerusalem", "O Jesu Christe Wahres Licht" (Chorus, Choral)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert
5:43
Part Two, Scene Four, "Paulus Aber Und Barnabu Sprachen Frei Und Öffentlich" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley
0:46
Part Two, Scene Four, "Denn Also Hat Uns Der Herr Geboten" (Duet)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
2:57
Part Two, Scene Five, "Und Es War Ein Mann Zu Lystra" (Recitative)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
1:19
Part Two, Scene Five, "Die Götter Sind Den Menschen Geich Geworden" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
1:07
Part Two, Scene Five, "Und Nannten Barnabas Jupiter, Und Paulus Mercurius" (Recitative)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
0:40
Part Two, Scene Five, "Seid Uns Gnädig, Hohe Götter" (Chorus)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
2:30
Part Two, Scene Five, "Da Das Die Apostel Hörten", "Wisset Ihn Nicht, Daß Ihn Gottes Tempel Seid" (Recitative, Aria)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Susan Roberts
6:59
Part Two, Scene Six, "Da Ward Das Volk Erreget Wider Sie" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Susan Roberts
0:25
Part Two, Scene Six, "Hier Ist Des Herren Tempel" (Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts
1:49
Part Two, Scene Six, "Und Sie Alle Verfolgten Paulus Auf Seinem Wege" (Recitative)
Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
0:58
Part Two, Scene Six, "Sei Getreu Bis In Den Tod" (Cavatina)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
3:29
Part Two, Scene Seven, "Paulus Sandte Hin Und Ließ Fordern" (Recitative)
Glenn Siebert、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus
1:40
Part Two, Scene Seven, "Schone Doch Deiner Selbst!" (Chorus)
Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
3:05
Part Two, Scene Seven, "Sehet, Welch Eine Liebe Hat Uns Der Vater Erzeiget" (Chorus)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
2:29
Part Two, Scene Seven, "Und Wenn Er Gleich Geopfert Wird..." (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
1:23
Part Two, Scene Seven, "Nicht Aber Ihm Allein, Sondern Allen" (Final Chorus)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
3:43
Part Three, Appendix, "Ach Bleib Mit Deiner Gnade Bei Uns Herr Jesu Christ" (Chorale)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
2:54
Part Three, Appendix, "Die Menge Der Gläubigen War Ein Herz Und Eine Seele" (Recitative)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
1:34
Part Three, Appendix, "Herr Gott, Daß Die Reiche Ist Erscheine!" (Chorus)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert、 Susan Roberts
3:07
Part Three, Appendix, "Die Unter Euch Gott Fürchten" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert
2:58
Part Three, Appendix, "Danket Dem Gott", "Danket Dem Herrn, Dem Freundlichen Gott" (Recitative, Chorus)
Susan Roberts、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Glenn Siebert
2:42
Part Three, Appendix, "Danket Den Göttern" (Chorus)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Susan Roberts、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Glenn Siebert
2:26
Part Three, Appendix, "Lobt Ihn Mit Pfeiffen" (Chorus)
Ruby Philogene、 Christopher Bell、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Glenn Siebert、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts
5:16
Part Three, Appendix, "Gelobet Sei Gott" (Duet)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
5:18
Part Three, Appendix, "Schnell Aber War Ein Großes Erdbeben" (Recitative)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
2:50
Part Three, Appendix, "O Treuer Heiland Jesu Christ" (Chorale)
莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Ruby Philogene、 Christopher Bell、 Susan Roberts、 Glenn Siebert
2:11
Part Three, Appendix, "Paulus Sandte Hin Und Ließ Fordern" (Recitative)
Royal Scottish National Orchestra Chorus、 Susan Roberts、 Glenn Siebert、 莱昂 · 波特斯坦、 Mark Beesley、 Ruby Philogene、 Christopher Bell
2:46

2009年2月25日 56 首曲目 · 2 小时 40 分钟 ℗ 2009 Arabesque Recordings

唱片公司

Arabesque Recordings

  • 费利克斯・门德尔松

    作曲家

  • 莱昂 · 波特斯坦

    指挥

  • Royal Scottish National Orchestra Chorus

    合唱团

  • Christopher Bell

    指挥

  • Julius Schubring

    作曲家

选择国家或地区

非洲、中东和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亚太地区

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

欧洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲和加勒比海地区

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美国和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. 保留所有权利。

  • 互联网服务条款
  • Apple Music 与隐私
  • Cookie 警告
  • 支持
  • 反馈
选择国家或地区

非洲、中东和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亚太地区

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

欧洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲和加勒比海地区

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美国和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)