Mahler & Ye: The Song of the Earth

マーラーが1908年から1909年にかけて作曲した『Das Lied von der Erde』（大地の歌）の歌詞は、唐の時代の6つの漢詩をドイツ語に翻訳し、改変したものだ。それからおよそ1世紀を経て、作曲家のXiaogang Yeは同じ詩を原語である北京語に置き換え、新たな曲をつけてレコーディングした。魅惑的で色彩豊かなこの作品のスコアは、世界的に有名なロン·ユーの指揮と優れた演奏家たちによる卓越したパフォーマンスによって命を吹き込まれ、一層の輝きを放っている。独唱者のソプラノ歌手Liping Zhang（张立萍）とバスバリトンのShenyangも、リスナーの心に響く、純粋で思いのこもった歌を聴かせてくれる。また、マーラーの偉大な連作歌曲風交響曲を深く読み解き、その痛切さを見事に歌唱表現しているメゾソプラノのミシェル·デヤングとテノールのBrian Jagdeも特筆すべきものだ。