Offenbach: La Vie parisienne (Original Version)
Sandrine Buendia、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Artavazd Sargsyan、 ロマン・デュマ、 ヴェロニク・ジャンス、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ジェローム・ブーティリエ、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act I
Chœur. Nous sommes employés de la ligne de l’Ouest
Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ
Dialogue. À quelle heure arrive le train de Maisons ?
マルク・モイヨン、 Artavazd Sargsyan、 フィリップ・エステフ、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Chœur et Scène. Le ciel est noir
Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 ヴェロニク・ジャンス、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 Artavazd Sargsyan、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン
Couplets de Bobinet. Elles sont tristes, les marquises
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Artavazd Sargsyan、 ロマン・デュマ、 マルク・モイヨン
Dialogue. Et maintenant, rue de Varenne
ロマン・デュマ、 マルク・モイヨン、 Carl Ghazarossian、 Artavazd Sargsyan、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Dialogue. Ah ! par exemple ! Si la Baronne n’est pas jolie
Artavazd Sargsyan、 ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Carl Ghazarossian、 Sandrine Buendia、 ロマン・デュマ
Trio. Jamais, foi de Cicérone
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 Artavazd Sargsyan、 ジェローム・ブーティリエ、 Sandrine Buendia
Dialogue. Et, maintenant, partons
ジェローム・ブーティリエ、 Sandrine Buendia、 Artavazd Sargsyan、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Chœur et Scène. Paris ! Dans une course furibonde !
ジェローム・ブーティリエ、 Sandrine Buendia、 ロマン・デュマ、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act I
Chœur. Paris ! Entrons dans la fournaise
ジェローム・ブーティリエ、 Sandrine Buendia、 Pierre Derhet、 Artavazd Sargsyan、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Duo. Entrez ! entrez, jeune fille à l’œil bleu
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 Pierre Derhet
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act II
Dialogue. Voulez-vous que je vous prenne mesure ?
Pierre Derhet、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Artavazd Sargsyan、 Carl Ghazarossian、 ロマン・デュマ
Couplets. Dans cette ville toute pleine
Artavazd Sargsyan、 ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ
Dialogue. C’est entendu Monsieur !
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 Pierre Derhet、 ロマン・デュマ、 ジェローム・ブーティリエ、 Artavazd Sargsyan、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Mélodrame. Qu’est-ce que tu as, toi ?
ロマン・デュマ、 Artavazd Sargsyan、 Sandrine Buendia、 ヴェロニク・ジャンス、 マルク・モイヨン、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act II
Dialogue. Et qu’est-ce que c’est
Artavazd Sargsyan、 Carl Ghazarossian、 ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Pierre Derhet、 ヴェロニク・ジャンス
Dialogue. C’est un cynique ! méfions-nous !
ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Artavazd Sargsyan、 ロマン・デュマ
Morceau d’ensemble. Nous entrons dans cette demeure
Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 Pierre Derhet、 ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Artavazd Sargsyan
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act II
Couplets. Je suis veuve d’un colonel
ロマン・デュマ、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ
Entrée des Allemands et des Marseillais. Mesdames et messieurs
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ジェローム・ブーティリエ、 Sandrine Buendia、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Pierre Derhet、 Artavazd Sargsyan
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act III
Dialogue. Eh bien ! mes enfants
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 Elena Galitskaya、 マルク・モイヨン、 Carl Ghazarossian、 フィリップ・エステフ
Sextuor. Donc je puis me fier à vous ?
Marie Kalinine、 ロマン・デュマ、 Carl Ghazarossian、 Elena Galitskaya、 フィリップ・エステフ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 マルク・モイヨン
Dialogue. Allez, mes amis, allez !
Artavazd Sargsyan、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 マルク・モイヨン、 フィリップ・エステフ、 ジェローム・ブーティリエ、 Carl Ghazarossian
Air. C’est ainsi, moi, que je voudrais mourir
ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 Carl Ghazarossian、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 フィリップ・エステフ
Dialogue. Je ne vous dis pas le contraire
フィリップ・エステフ、 ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 Carl Ghazarossian、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Trio diplomatique. Rien ne vaut un bon diplomate
ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 Carl Ghazarossian、 フィリップ・エステフ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Dialogue. Monsieur de Gondremarck, je suis sûre…
Carl Ghazarossian、 Elena Galitskaya、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ジェローム・ブーティリエ、 フィリップ・エステフ、 ロマン・デュマ
Duo. L’amour, c’est le cœur qui s’entrouvre
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Elena Galitskaya、 ロマン・デュマ、 ジェローム・ブーティリエ
Dialogue. Madame la Vicomtesse de Valangoujar
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 Elena Galitskaya、 ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Carl Ghazarossian、 ロマン・デュマ、 Marie Kalinine
Quintette. Ah, qu’il est bien !
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Elena Galitskaya、 Marie Kalinine、 ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ
Couplets. On va courir
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ロマン・デュマ、 ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Marie Kalinine、 Elena Galitskaya
Dialogue. Son excellence l’Amiral
Elena Galitskaya、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Carl Ghazarossian、 マルク・モイヨン、 ロマン・デュマ
Sextuor. Son habit a craqué dans le dos
ジェローム・ブーティリエ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Elena Galitskaya、 ロマン・デュマ、 マルク・モイヨン、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 Marie Kalinine
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act III
Dialogue. Peut-être faudrait-il le prévenir
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Elena Galitskaya、 ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 マルク・モイヨン
Finale. Nous ne faisons rien ce soir
フィリップ・エステフ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Carl Ghazarossian、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 Elena Galitskaya、 ジェローム・ブーティリエ、 Marie Kalinine、 ロマン・デュマ、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ
Chanson de la Balayeuse. Sous la pluie, une balayeuse
Caroline Meng、 ヴェロニク・ジャンス、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Marie Kalinine、 Artavazd Sargsyan、 ロマン・デュマ、 Carl Ghazarossian、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン、 Elena Galitskaya、 フィリップ・エステフ、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ジェローム・ブーティリエ
Bravo pour le chant
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 マルク・モイヨン、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse
Pastourelle. Lèv’ra t’y l’pied, Le l’v’ra t’y pas
Pierre Derhet、 マルク・モイヨン、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ヴェロニク・ジャンス、 Marie Kalinine、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Carl Ghazarossian、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 フィリップ・エステフ、 Elena Galitskaya、 ロマン・デュマ、 Artavazd Sargsyan、 Caroline Meng、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ジェローム・ブーティリエ
Galop. Feu partout
ヴェロニク・ジャンス、 Marie Kalinine、 Artavazd Sargsyan、 Carl Ghazarossian、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 Caroline Meng、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ロマン・デュマ、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン、 フィリップ・エステフ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Elena Galitskaya、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ジェローム・ブーティリエ
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act IV
Trio des ronflements. Ah ! quelle fête !
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 フィリップ・エステフ、 Carl Ghazarossian、 マルク・モイヨン、 ロマン・デュマ
Dialogue et Romance a capella. Mais qu’est-ce qu’elles ont, ces filles ?
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 ロマン・デュマ、 Marie Gautrot、 Marie Kalinine、 Elena Galitskaya、 Caroline Meng
Reprise du Trio des ronflements
Carl Ghazarossian、 マルク・モイヨン、 フィリップ・エステフ、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Dialogue. Mais qu’est-ce qui se passe, à la fin ?
Elena Galitskaya、 Marie Gautrot、 Caroline Meng、 Marie Kalinine、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Carl Ghazarossian、 ロマン・デュマ、 マルク・モイヨン、 ジェローム・ブーティリエ、 フィリップ・エステフ
Quatuor. Jean le cocher ?
Caroline Meng、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 Marie Gautrot、 ジェローム・ブーティリエ、 Elena Galitskaya
Dialogue. Est-ce que vous ne trouvez pas cela étonnant
ロマン・デュマ、 Caroline Meng、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Dialogue. Maintenant, chère cousine
Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ロマン・デュマ、 フィリップ・エステフ、 マルク・モイヨン、 Artavazd Sargsyan、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Caroline Meng
Finale. Madame est servie !
アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン、 Carl Ghazarossian、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 Caroline Meng、 Artavazd Sargsyan、 ジェローム・ブーティリエ、 ヴェロニク・ジャンス、 Marie Kalinine、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ロマン・デュマ、 Elena Galitskaya、 フィリップ・エステフ
オッフェンバック：La Vie parisienne (Original Version), Act V
Chœur. Bien bichonnés et bien rasés
ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 フィリップ・エステフ、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse
Couplets d’Alfred. Avant toute chose il faut être
Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 フィリップ・エステフ
Dialogue. Encore une grande fête
フィリップ・エステフ、 ロマン・デュマ、 Artavazd Sargsyan、 マルク・モイヨン、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Chœur. En avant les jeunes femmes
Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 ロマン・デュマ、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Duo. Mes bons amis, je vous présente
Pierre Derhet、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ロマン・デュマ、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団
Scène et Ronde. Mesdames et messieurs, le dîner est servi
フィリップ・エステフ、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 Pierre Derhet、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 ロマン・デュマ、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse
Dialogue. Oh ! folle, folle jeunesse…
ロマン・デュマ、 フィリップ・エステフ、 Caroline Meng、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia
Dialogue. Un peu de Mozart... ça ne peut pas faire de mal
ヴェロニク・ジャンス、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Caroline Meng、 ロマン・デュマ、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia
Dialogue et Mélodrame. Vous ici, ma tante !
ジェローム・ブーティリエ、 ロマン・デュマ、 Caroline Meng、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ヴェロニク・ジャンス
Reprise de la Ronde. Des maris infidèles
Caroline Meng、 トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団、 Louise Pingeot、 ジェローム・ブーティリエ、 Elena Galitskaya、 Marie Gautrot、 Sandrine Buendia、 ロマン・デュマ、 フィリップ・エステフ、 Artavazd Sargsyan、 Carl Ghazarossian、 Chœur de l’Opéra national du Capitole de Toulouse、 アンヌ=カトリーヌ・ジレ、 ヴェロニク・ジャンス、 Marie Kalinine、 Pierre Derhet、 マルク・モイヨン
プロダクション
- Jiri Hegerプロデューサー
- Alexandre Dratwickiプロデューサー
- Elena Vignottoエグゼクティブプロデューサー
- Jiri Hegerミキシングエンジニア、編集エンジニア
- Alice Ragonレコーディングエンジニア
- Alexandre Dratwickiクリエイティブディレクター