레하르: Die lustige Witwe, Act III