W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Overture
La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Suzy Le Blanc, Tölzer Knabenchor, Christoph Genz, Isolde Siebert
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Dialogue. "Wo bin ich? Ist's Phantasie, dass ich noch lebe?" (Tamino)
No. 2, Song. "Der Vogelfänger bin ich ja" (Papageno)
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Dialogue. "He da!" (Tamino, Papageno, Three Ladies)
Patrizia Hardt, La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Petra Noskaiová, Inge Van de Kerkhove, Christoph Genz
No. 3, Aria. "Dies Bildnis ist bezaubernd schön" (Tamino)
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Dialogue. "Rüste dich mit Mut und Standhaftigkeit" (Three Ladies, Tamino)
Inge Van de Kerkhove, Christoph Genz, Knaben des Tölzer Knabenchors, La Petite Bande, Petra Noskaiová, Sigiswald Kuijken, Patrizia Hardt
No. 4, Recitative and Aria. "O zittre nicht, mein lieber Sohn!" (Queen of the Night)
Sigiswald Kuijken, La Petite Bande, Isolde Siebert
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Dialogue. "Ist's denn auch Wirklichkeit was ich sah" (Tamino)
No. 5, Quintet. "Hm, hm, hm, hm, hm!" (Papageno, Tamino, Three Ladies)
Patrizia Hardt, Sigiswald Kuijken, Christoph Genz, La Petite Bande, Petra Noskaiová, Inge Van de Kerkhove
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Dialogue. "Ha, ha, ha!" (Slaves, Monostatos)
Thomas Vanlede, Philip Defrancq, Joachim Brackx, Sigiswald Kuijken, Bart Meynckens, La Petite Bande
No. 6, Trio. "Du feines Täubchen" (Monostatos, Pamina, Papageno)
Philip Defrancq, Suzie LeBlanc, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande, Stephan Genz
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act I
Dialogue. "Mutter - Mutter - Mutter!" (Pamina, Papageno)
No. 7, Duet. "Bei Männern, welche Liebe fühlen" (Pamina, Papageno)
No. 8, Finale. "Zum Ziele führt dich diese Bahn" (Three Boys, Tamino)
La Petite Bande, Robin Schlotz, Frederic Jost, Niklas Mallmann, Sigiswald Kuijken, Christoph Genz
Recitative. "Die Weisheitslehre dieser Knaben" (Tamino, First Priest)
Andante. "Wie stark ist nicht dein Zauberton" (Tamino)
Andante. "Schnelle Füße, rascher Mut" (Pamina, Papageno, Monostatos, Slaves)
Suzie LeBlanc, La Petite Bande, Stephan Genz, Joachim Brackx, Bart Meynckens, Sigiswald Kuijken, Thomas Vanlede, Philip Defrancq
Chorus. "Es lebe Sarastro! Sarastro lebe!" (Chorus, Papageno, Pamina)
Knaben des Tölzer Knabenchors, Sigiswald Kuijken, Stephan Genz, La Petite Bande, Suzie LeBlanc
Larghetto. "Herr, ich bin zwar Verbrecherin" (Pamina, Sarastro)
Allegro. "Nun stolzer Jüngling, nur hierher!" (Monostatos, Pamina, Tamino, All, Sarastro)
Knaben des Tölzer Knabenchors, Suzy Le Blanc, Sigiswald Kuijken, Christoph Genz, Cornelius Hauptmann, La Petite Bande, Isolde Siebert
Chorus. "Wenn Tugend und Gerechtigkeit" (Chorus)
Knaben des Tölzer Knabenchors, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande
Dialogue. "Ihr, in dem Weisheitstempel eingeweihten Diener" (Sarastro, Priests)
No. 10, Aria and Chorus. "O Isis und Osiris" (Sarastro, Chorus)
Cornelius Hauptmann, Sigiswald Kuijken, Knaben des Tölzer Knabenchors, La Petite Bande
Dialogue. "Eine schreckliche Nacht!" (Tamino, Papageno, Second Priest)
No. 11, Duet. "Bewahret euch vor Weibertücken" (Priests)
Dialogue. "He, Lichter her! Lichter her!" (Papageno, Tamino)
No. 12, Quintet. "Wie, wie, wie? Ihr an diesem Schreckensort?" (Three Ladies, Papageno, Tamino)
Patrizia Hardt, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande, Inge Van de Kerkhove, Petra Noskaiová, Christoph Genz
Dialogue. "Heil dir, Jüngling!" (Speaker, Second Priest, Papageno, Monostatos)
Philip Defrancq, Stephan Schreckenberger, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande, Stephan Genz
No. 13, Aria. "Alles fühlt der Liebe Freuden" (Monostatos)
Sigiswald Kuijken, Philip Defrancq, La Petite Bande
Dialogue. "Zurücke!" (Queen of the Night, Pamina, Monostatos)
Philip Defrancq, Sigiswald Kuijken, Suzie LeBlanc, La Petite Bande, Isolde Siebert
No. 14, Aria. "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" (Queen of the Night)
La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Isolde Siebert
Dialogue. "Götter, das kann ich nicht!" (Pamina, Monostatos, Sarastro)
Suzie LeBlanc, La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Cornelius Hauptmann, Philip Defrancq
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, KV 620, Act II
No. 15, Aria. "In diesen heil'gen Hallen" (Sarastro)
Dialogue. "Hier seid ihr euch beide allein überlassen" (Speaker, Second Priest, Papageno, Tamino, Old Woman)
Inge Van de Kerkhove, Christophe Einhorn, La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Christoph Genz, Stephan Schreckenberger
No. 16, Trio. "Seid uns zum zweiten Mal willkommen" (Three Boys)
La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Robin Schlotz, Niklas Mallmann, Frederic Jost
Dialogue. "Tamino, wollen wir nicht speisen?" (Papageno, Pamina, Tamino)
No. 17, Aria. "Ach, ich fühl's, es ist verschwunden" (Pamina)
Dialogue. "Nicht wahr, Tamino, ich kann auch schweigen" (Papageno)
No. 18, Chorus. "O Isis und Osiris, welche Wonne!" (Chorus of Priests)
Dialogue. "Prinz, dein Betragen war bis hierher männlich" (Sarastro, Pamina, Tamino)
No. 19, Trio. "Soll ich dich, Teurer, nicht mehr seh'n?" (Pamina, Sarastro, Tamino)
Dialogue. "Tamino! Willst du mich denn gänzlich verlassen?" (Papageno, Speaker)
No. 20, Aria. "Ein Mädchen oder Weibchen" (Papageno)
Dialogue. "Da bin ich schon, mein Engel!" (Old Woman, Papageno, Speaker)
Stephan Schreckenberger, Stephan Genz, La Petite Bande, Inge Van de Kerkhove, Sigiswald Kuijken
No. 21, Finale. "Bald prangt, den Morgen zu verkünden" (Three Boys, Pamina)
Robin Schlotz, La Petite Bande, Sigiswald Kuijken, Frederic Jost, Niklas Mallmann, Suzie LeBlanc
Adagio. "Der, welcher wandert diese Straße" (Two Men in Armour, Tamino, Pamina)
March-Adagio. "Wir wandelten durch Feuersgluten" (Pamina, Tamino)
Chorus. "Triumph! Triumph! Du edles Paar!"
Knaben des Tölzer Knabenchors, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande
W. A. Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act II
Allegro. "Papagena! Papagena!" (Papageno, Three Boys)
Robin Schlotz, Niklas Mallmann, La Petite Bande, Stephan Genz, Sigiswald Kuijken, Frederic Jost
"Pa-pa-pa-pa-pa-pa-Papagena!" (Papageno, Papagena)
La Petite Bande, Stephan Genz, Sigiswald Kuijken, Marie Kuijken
Più moderato. "Nur stille, stille, stille" (Monostatos, Queen of the Night, Three Ladies)
Petra Noskaiová, La Petite Bande, Philip Defrancq, Sigiswald Kuijken, Isolde Siebert, Inge Van de Kerkhove, Patrizia Hardt
Maestoso. "Die Strahlen der Sonne vertreiben die Nacht" (Sarastro, Chorus)
Knaben des Tölzer Knabenchors, Cornelius Hauptmann, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande
Productie
- Suzie LeBlancActeur
- Christoph GenzActeur
- Sigiswald KuijkenLiner notes
- Stephan GenzActeur
- Thomas VanledeActeur
- Philip DefrancqActeur
- Bart MeynckensActeur
- Joachim BrackxActeur
- Isolde SiebertActeur
- Patrizia HardtActeur
- Inge van de KerkhoveActeur
- Petra NoskaiovaActeur
- Marc MauillonActeur
- Stephan SchreckenbergerActeur
- Christophe EinhornActeur
- Cornelius HauptmannActeur
- Marie KuijkenActeur