I. Samotny ksiezyc - The lonely moon
Na hali - Tableau I: In the mountain pasture: I. Redyk: Driving the sheep
Na hali - Tableau I: In the mountain pasture: II. Scena mimiczna (zaloty) - Mimed scene (courtship)
Na hali - Tableau I: In the mountain pasture: III. Marsz zbójnicki - The tatra robbers' march
Na hali - Tableau I: In the mountain pasture: IV. Scena mimiczna (Harnas i Dziewczyna) - Mimed scene (The Harnas and the girl)
Na hali - Tableau I: In the mountain pasture: V. Taniec zbójnicki. Final - The tatra robbers' dance. Finale
W karczmie - Tableau II: In the inn: VIa. Wesele - The wedding
W karczmie - Tableau II: In the inn: VIb. Cepiny - Entry of the bride
W karczmie - Tableau II: In the inn: VIc. Piesn siuhajów - Drinking song
W karczmie - Tableau II: In the inn: VII. Taniec góralski - The tatra highlanders' dance
W karczmie - Tableau II: In the inn: VIII. Napad harnasiów. Taniec - Raid of the Harnasie. Dance
W karczmie - Tableau II: In the inn: IX. Epilog - Epilogue
Zakochany wiatr - The infatuated East wind
Serca mego perly - Pearls of my soul
Wieczna mlodosc - Eternal youth
Glos twój - Your voice
Piesn pijacka - Drinking song
Grób Hafiza - Hafiz' Grave
Vivace assai - Tempo comodo: andantino - Subito vivace assai -
Vivace scherzando (Fig. 52) - Tempo comodo: allegretto - Vivace -
Cadenza (Vivace) - Allegro moderato - Lento assai
Moderato - Andante sostenuto - Tempo I - Cadenza -
Allegramente, molto energico (Fig. 26) -
Andantino molto tranquillo (Fig. 40) -Tempo I (Allegramente, animato)
Allegro non troppo, ma agitato ad ansioso
Hagios! Hagios! (Chorus/Youth Chorus/Archbishop)
Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Chorus, Lisa Milne, Thomas Hampson, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, Adrian Partington
Boze poblogoslaw (Chorus/Youth Chorus/Solo Tenor/Archbishop/Deaconess)
City of Birmingham Symphony Chorus, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Thomas Hampson, Adrian Partington, Jadwiga Rappé, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, City of Birmingham Symphony Orchestra
Czys slyszal? (King Roger/Edrisi/Archbishop/Chorus/Deaconess/Roxana/Youth Chorus)
Lisa Milne, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, City of Birmingham Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Chorus, Adrian Partington, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Jadwiga Rappé, Thomas Hampson, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz
Oto bluznierca! (Chorus/King Roger/Shepherd/Deaconess/Archbishop/Roxana)
City of Birmingham Symphony Orchestra, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Chorus, Thomas Hampson, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Jadwiga Rappé, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Adrian Partington
Mój Bóg jest piekny (Shepherd/Chorus)
Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Orchestra, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Lisa Milne, Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Jadwiga Rappé, Adrian Partington
Wjego usmiechu! (Roxana/King Roger/Shepherd/Deaconess/Archbishop/Edrisi)
Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Chorus, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, Jadwiga Rappé, Adrian Partington, Thomas Hampson, Sir Simon Rattle, Philip Langridge
Niech odejdzie Pasterz (King Roger/Chorus/Roxana/Shepherd/Solo Tenor)
Lisa Milne, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Chorus, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Jadwiga Rappé, Thomas Hampson, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, Adrian Partington
Start
Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Chorus, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Lisa Milne, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Adrian Partington, Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz
Niepokój bladych gwiazd (King Roger/Chorus/Edrisi)
City of Birmingham Symphony Chorus, Thomas Hampson, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Lisa Milne, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Orchestra, Adrian Partington
A/Roxana! jej spiew! (King Roger/Roxana/Edrisi/Chorus)
Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Thomas Hampson, Lisa Milne, Adrian Partington
Ktos mglisty przeszedl (King Roger/Edrisi/Chorus/Shepherd)
Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Orchestra, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Chorus, Adrian Partington
Vivace. Allegramente. - O przychodze sam (Shepherd/King Roger)
Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Chorus, Jadwiga Rappé, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Lisa Milne, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Adrian Partington
A A uspij swoj lek (Roxana/Shepherd/King Roger/Edrisi)
Jadwiga Rappé, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Orchestra, Thomas Hampson, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Adrian Partington
Tajemmych glebin (Shepherd)
City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Jadwiga Rappé, Lisa Milne, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Elzbieta Szmytka, Thomas Hampson, Andrew Burden, Adrian Partington
Shepherd's Dance
Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Chorus, Jadwiga Rappé, Lisa Milne, Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Orchestra, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Adrian Partington
Roxana's entrance - W Radosnym (Chorus/Roxana/Shepherd/King Roger)
City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Orchestra, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Chorus, Thomas Hampson, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Lisa Milne, Adrian Partington
Kto smie mój czar (Shepherd/Roxana/Chorus)
City of Birmingham Symphony Chorus, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Lisa Milne, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Orchestra, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Adrian Partington
Sluchajcie (Shepherd/Roxana/Chorus/King Roger/Edrisi)
City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Chorus, Lisa Milne, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Adrian Partington, Thomas Hampson, City of Birmingham Symphony Orchestra, Jadwiga Rappé, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden
Appendix: Roxana's Aria [with concert ending] - A/Roxana! jej spiew! (King Roger/Roxana/Edrisi/Chorus)
Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Jadwiga Rappé, Adrian Partington, Thomas Hampson, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Youth Chorus
Start (introduction)
City of Birmingham Symphony Chorus, Thomas Hampson, Jadwiga Rappé, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Orchestra, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Adrian Partington
Wokól martwota (King Roger/Edrisi)
Thomas Hampson, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, City of Birmingham Symphony Chorus, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, City of Birmingham Symphony Orchestra, Lisa Milne, Jadwiga Rappé, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Adrian Partington
Rogerze! Rogerze! (Roxana/Edrisi/King Roger/Chorus/Solo Soprano/Solo Soprano)
Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Chorus, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Orchestra, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Thomas Hampson, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Adrian Partington
Nasad, nasad (Chorus/King Roger/Shepherd/Edrisi/Roxana)
City of Birmingham Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Chorus, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, Thomas Hampson, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Lisa Milne, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Jadwiga Rappé, Adrian Partington
Syc ofiarny wartky plomien! (Roxana/King Roger/Shepherd/Chorus/Edrisi)
Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, Lisa Milne, City of Birmingham Symphony Orchestra, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Thomas Hampson, Jadwiga Rappé, City of Birmingham Symphony Chorus, Adrian Partington, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden
Edrisi, juz swit! (King Roger)
City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Simon Halsey, Ryszard Minkiewicz, City of Birmingham Symphony Orchestra, Thomas Hampson, Elzbieta Szmytka, Andrew Burden, City of Birmingham Symphony Chorus, Jadwiga Rappé, Sir Simon Rattle, Philip Langridge, Lisa Milne, Adrian Partington
Slonce! Slonce! (King Roger)
I. Stala Matka bolejaca (Stabat Mater dolorosa)
II. I któz widzac tak cierpiaca (Quis est homo qui non fleret)
III. O Matko, zródlo wszechmilosci (Eia Mater, fons amoris)
IV. Spraw, niech placze z Toba razem (Fac me tecum pie flere)
V. Panno slodka racz mozolem (Virgo virginum praeclare)
VI. Chrystus niech mi bedzie grodem (Christe, cum sit hinc exire)
I. Dwunastodzwieczna cytaro
II. Jak krzak skarlaly
I. Moderato assai (O, nie spij, druhu, nocy tej!) -
II. Vivace, scherzando
III. Largo (Jak cicho. Inni spia...)
