Accueil
Parcourir
Rechercher
Opera recitals and lieder
Léopold Simoneau
·
Pierrette Alarie
2004
Extrait
Domenico Cimarosa
Il matrimonio segreto, “Le Mariage secret”
Cara, non dubitar
Pierrette Alarie
· Lee Schaenen ·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
5:54
Gaetano Donizetti
Don Pasquale
Quel guardo di cavaliere . So anch'io la virtù magica
Lee Schaenen ·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
5:05
Francesco Cilea
Prélude
E la solita storia - Anch'io vorrei dormir così
Lee Schaenen ·
Léopold Simoneau
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
4:15
Giuseppe Verdi
Rigoletto
"Gualtier Maldè" - "Caro nome"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Pierrette Alarie
· Lee Schaenen
EXTRAIT
6:20
Giacomo Puccini
La Bohème, SC67
"O soave fanciulla"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
·
Pierrette Alarie
· Lee Schaenen
EXTRAIT
4:02
Charles Gounod
Faust, CG 4
No. 18 "Il se fait tard"
Lee Schaenen ·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Pierrette Alarie
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
8:50
Jacques Fromental Halévy
La Juive
"Rachel, quand du Seigneur la grâce tutélaire"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
· Lee Schaenen
EXTRAIT
5:26
Jules Massenet
Manon
J'ai marqué l'heure du départ
Lee Schaenen ·
Pierrette Alarie
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
8:58
Etienne-Nicolas Méhul
Joseph
"Vainement Pharaon"/"Champs paternels"
Léopold Simoneau
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Paul Strauss
EXTRAIT
6:14
Ambroise Thomas
Mignon
7:40
Adieu, Mignon! Courage!
Paul Strauss
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:09
Elle ne croyait pas
Paul Strauss
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
4:31
Jules Massenet
Manon
8:23
Instant charmant
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
·
Paul Strauss
EXTRAIT
3:37
Je suis seul.Ah, fuyez, douce image
Paul Strauss
·
Léopold Simoneau
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
4:46
Gaetano Donizetti
L'elisir d'amore, “L'Elixir d'amour”
"Una furtiva lagrima"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
·
Paul Strauss
EXTRAIT
4:45
Giuseppe Verdi
La traviata
"Lunge da lei" - "De' miei bollenti spiriti"
Léopold Simoneau
·
Paul Strauss
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
3:57
Giacomo Puccini
Tosca, SC69, S. 69
"E lucevan le stelle"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
· Lee Schaenen
EXTRAIT
3:05
Jules Massenet
Manon
Gavotte (Obéissons quand leur voix appelle)
Lee Schaenen ·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:43
Georges Bizet
Les Pêcheurs de Perles, WD 13, GB4
A cette voix quel trouble/Je crois entendre encore
Lee Schaenen ·
Léopold Simoneau
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
5:36
Etienne-Nicolas Méhul
Joseph
"Ach mir lächelt" / "O Vaterland"
Léopold Simoneau
·
Paul Strauss
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
6:22
Ambroise Thomas
Mignon
7:45
Gib' Kraft, Mignon
Paul Strauss
·
Léopold Simoneau
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
3:18
Wie ihre Unschuld
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Paul Strauss
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
4:26
Jules Massenet
Manon
8:33
O schöne Zeit
Paul Strauss
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:35
"Ich bin allein" / "Flieh, o flieh"
Léopold Simoneau
·
Paul Strauss
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
EXTRAIT
4:57
Gaetano Donizetti
L'elisir d'amore, “L'Elixir d'amour”
Wohl drang aus ihrem Herzen
Léopold Simoneau
·
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Paul Strauss
EXTRAIT
4:40
Giuseppe Verdi
La traviata
"Entfernt von ihr" / "Ach, ihres Auges Zauberblick"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Paul Strauss
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
4:03
Friedrich von Flotow
Martha, “Le Marché à Richmond”
"Ach, so fromm"
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
·
Paul Strauss
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:25
Georges Bizet
Carmen, WD 31, GB9
Parle-moi de ma mère!
Léopold Simoneau
·
Orchestre des Champs-Elysées
·
Pierre Dervaux
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
8:52
Jules Massenet
Manon
Et je sais votre nom
Pierrette Alarie
·
Léopold Simoneau
·
Orchestre des Champs-Elysées
·
Pierre Dervaux
EXTRAIT
7:41
Gounod: Mireille - original version, Act II
La brise est douce (Chanson de Magali)
Pierre Dervaux
·
Pierrette Alarie
·
Léopold Simoneau
·
Orchestre des Champs-Elysées
·
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
EXTRAIT
3:46
Charles Gounod
Roméo et Juliette, CG 9
16:59
O nuit divine! je t'implore
Léopold Simoneau
·
Pierrette Alarie
·
Orchestre des Champs-Elysées
·
Pierre Dervaux
EXTRAIT
7:09
Va! je t'ai pardonné
Pierrette Alarie
·
Pierre Dervaux
·
Léopold Simoneau
·
Orchestre des Champs-Elysées
EXTRAIT
6:24
"Ah, je veux vivre"
Pierrette Alarie
·
Orchestre Lamoureux
·
Pierre Dervaux
EXTRAIT
3:25
Gounod: Mireille, Act IV
"Heureux petit berger"
Pierre Dervaux
·
Pierrette Alarie
·
Orchestre Lamoureux
EXTRAIT
2:29
Gounod: Mireille, Act I
"O légère hirondelle"
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
·
Pierre Dervaux
EXTRAIT
2:20
Ambroise Thomas
Mignon
"Je suis Titania"
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
·
Pierre Dervaux
EXTRAIT
4:44
Georges Bizet
Les Pêcheurs de Perles, WD 13, GB4
No. 7 Récit et Cavatine: "Me voilà seule dans la nuit"
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
7:47
Jacques Offenbach
Les contes d'Hoffmann, Op. 67
"Les oiseaux dans la charmille"
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
4:50
Georges Bizet
Carmen, WD 31, GB9
"Je dis que rien ne m'épouvante"
Pierre Dervaux
·
Pierrette Alarie
·
Orchestre Lamoureux
EXTRAIT
6:03
Léo Delibes
Lakmé
38:27
"Prendre le dessin d'un bijou" - "Fantaisie aux divins mensonges"
Léopold Simoneau
·
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
EXTRAIT
5:13
"Pourquoi dans les grands bois"
Pierrette Alarie
·
Orchestre Lamoureux
· André Jouve
EXTRAIT
4:18
"D'où viens-tu?" - "C'est le dieu de la jeunesse"
Léopold Simoneau
·
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
6:59
"Où va la jeune Hindoue"
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
· André Jouve
EXTRAIT
7:21
"Sous le ciel tout étoilé"
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
· André Jouve
EXTRAIT
3:52
"Tu m'as donné"
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
·
Pierrette Alarie
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
2:08
"Lakmé! C'est toi!" - "Dans la forêt près de nous"
Orchestre Lamoureux
·
Pierre Dervaux
·
Léopold Simoneau
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
8:36
Wolfgang Amadeus Mozart
Idomeneo, K. 366, KV366 · “Idoménée”
"Qual mi conturba i sensi" - "Fuor del mar"
Bernhard Paumgartner
·
Orchestre Symphonique de Vienne
·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
7:45
W. A. Mozart: Ch'io mi scordi di te. Non temer, amato bene, K. 505 - Scene and Rondo/Text from "Idomeneo", K. 366
(excerpt) "Ah, non sarebbe il viver mio" - "Non temer, amato bene"
Bernhard Paumgartner
·
Léopold Simoneau
·
Philharmonique de Vienne
EXTRAIT
9:25
W. A. Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I
"Dalla sua pace" (K. 540a)
Orchestre Symphonique de Vienne
·
Léopold Simoneau
·
Bernhard Paumgartner
EXTRAIT
4:37
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni, K. 527, KV527 · “Don Juan”
"Il mio tesoro intanto"
Bernhard Paumgartner
·
Léopold Simoneau
·
Philharmonique de Vienne
EXTRAIT
4:32
Wolfgang Amadeus Mozart
Così fan tutte, K. 588, KV588 · “Ainsi font-elles toutes, ou l'École des amants”
"Un'aura amorosa"
Léopold Simoneau
·
Bernhard Paumgartner
·
Orchestre Symphonique de Vienne
·
Philharmonique de Vienne
EXTRAIT
4:51
Wolfgang Amadeus Mozart
La clemenza di Tito, K. 621, KV621 · “La Clémence de Titus”
"Ah, se fosse intorno al trono"
Bernhard Paumgartner
·
Léopold Simoneau
·
Philharmonique de Vienne
EXTRAIT
2:26
Gabriel Fauré
Requiem en ré mineur, Op. 48
4. Pie Jesu
Jean Fournet
·
Pierrette Alarie
·
Maurice Duruflé
·
Orchestre Lamoureux
EXTRAIT
3:53
Giuseppe Verdi
La traviata
14:35
"Un dì felice, eterea"
Orchestre Lamoureux
·
Pierre Dervaux
· Maria Moralès ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:39
"Lunge da lei" - "De' miei bollenti spiriti"
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
· Maria Moralès ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:44
"Che fai?" "Nulla"
Léopold Simoneau
·
Pierre Dervaux
· Maria Moralès ·
Orchestre Lamoureux
EXTRAIT
3:14
"Parigi, o cara, noi lasceremo"
Pierre Dervaux
·
Orchestre Lamoureux
· Maria Moralès ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:57
Wolfgang Amadeus Mozart
Un moto di gioia mi sento, K. 579, KV579
Un moto di gioia mi sento, K. 579
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:47
Wolfgang Amadeus Mozart
Ridente la calma, K. 152, KV152, K. 210a, KV210a
Ridente la calma, K. 152
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
3:38
Wolfgang Amadeus Mozart
Dans un bois solitaire, K. 308, KV308, K. 295b, KV295b
Dans un bois solitaire, K. 308
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:54
Wolfgang Amadeus Mozart
Oiseaux, si tous les ans, K. 307, KV307, K. 284d, KV284d
Oiseaux, si tous les ans, K. 307
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
1:51
Wolfgang Amadeus Mozart
Das Lied der Trennung, K. 519, KV519 · “Le chant de la séparation”
Die Engel Gottes weinen, K. 519
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
5:57
Wolfgang Amadeus Mozart
Der Verschweigung, K. 518, KV518
Sobald Damötas Chloen sieht, K. 518
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
2:50
Wolfgang Amadeus Mozart
Gesellenreise, K. 468, KV468
Lied Zur Gesellenreise K468
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
1:41
Wolfgang Amadeus Mozart
Sehnsucht nach dem Frühling, K. 596, KV596
Komm, lieber Mai, K. 596
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
2:29
Wolfgang Amadeus Mozart
Das Veilchen, K. 476, KV476
Ein Veilchen auf der Wiese stand, K. 476
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:40
Wolfgang Amadeus Mozart
Die Alte, K. 517, KV517
Zu meiner Zeit, K. 517
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
3:23
Wolfgang Amadeus Mozart
An die Einsamkeit, K. 391, KV391, K. 340b, KV340b
Sei du mein Trost, K. 391
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
3:12
Wolfgang Amadeus Mozart
Männer suchen stets zu naschen, K. 433, KV433, K. 416c, KV416c
Warnung (C.Goldoni) K. 433 (KV 416 c)
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:09
Wolfgang Amadeus Mozart
Die Zufriedenheit, K. 473, KV473
Wie sanft, wie ruhig, K. 473
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
3:02
Wolfgang Amadeus Mozart
Der Zauberer, K. 472, KV472
Der Zauberer (C.F. Weisse) K. 472
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
2:11
Wolfgang Amadeus Mozart
Die kleine Spinnerin, K. 531, KV531
Was spinnst du, K. 531
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:09
Flies
Wiegenlied (previously attributed to Mozart)
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
3:11
Claude Debussy
Pantomime, L. 31, CD 47 · “Pierrot qui n'a rien d'un Clitandre”
Pantomime (Verlaine), L.31
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:38
Claude Debussy
Suite bergamasque, L. 75, CD 82
Clair de lune (Verlaine)
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:55
Claude Debussy
Pierrot, L. 15, CD 30 · “Le bon Pierrot que la foule contemple”
Pierrot (Banville), L.15
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:49
Claude Debussy
Apparition, L. 53, CD 57
Apparition
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
3:54
Claude Debussy
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63
16:28
C'est l'extase langoureuse
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:56
Il pleure dans mon coeur
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
2:59
L'ombre des arbres
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:32
Paysages belges: Chevaux de bois
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
3:12
Green (Aquarelle No. 1)
Pierrette Alarie
·
Erik Werba
EXTRAIT
2:20
Spleen (Aquarelle No. 2)
Erik Werba
·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:28
Debussy
Noel de enfants qui n'ont plus de maison
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:52
Claude Debussy
Beau soir, L. 6, CD 84
Beau Soir
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:32
Claude Debussy
Mandoline, L. 29, CD 43
Mandoline
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:30
Claude Debussy
Fêtes galantes, Set I, L. 80, CD 86
3:58
Fantoches
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:24
Les ingenus
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:34
Claude Debussy
3 Chansons de France, L. 102, CD 115
Rondel I: Le temps à laissié son manteau
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:13
Claude Debussy
Deux romances, L. 79, CD 65, CD 66
Les cloches les angélus
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:09
Debussy
Romance
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:28
Claude Debussy
Zéphyr, L. 12, CD 19 · “Si j'étais le Zéphyr ailé”
Zéphyr
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:03
Claude Debussy
Rondeau, L. 30, CD 17 · “Fut-il jamais douceur de coeur pareille”
Rondeau. Fut-il-jamais, L.30
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:13
Claude Debussy
Paysage sentimental, L. 45, CD 55 · “Le ciel d'hiver, si doux, si triste, si dormant”
Paysage Sentimental
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:03
Debussy
L'échelonnement des haies
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:28
Maurice Ravel
Chants populaires
6:02
1. Chanson espagnole
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:35
2. Chanson française
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:53
3. Chanson italienne
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:32
Maurice Ravel
Histoires naturelles, M. 50
18:19
1. Le paon
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
5:16
2. Le grillon
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
3:23
3. Le cygne
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:21
4. Le martin-pêcheur
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
3:10
5. La pintade
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
3:07
Maurice Ravel
3 chansons, M. 69
6:14
1. Nicolette
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:51
2. Trois beaux oiseaux du Paradis
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:31
3. Ronde
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:51
Maurice Ravel
5 mélodies populaires grecques
8:17
1. Le réveil de la mariée
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:45
2. Là-bas, vers l'église
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
1:34
3. Quel galant m'est comparable
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
0:48
4. Chanson des ceuilleuses de lentisques
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:07
5. Tout gai!
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
1:01
Maurice Ravel
Noël des jouets, M. 47
Noel des jouets
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:11
Maurice Ravel
Sainte, M. 9 · “À la fenêtre recélant”
Sainte
Allan Rogers ·
Pierrette Alarie
EXTRAIT
2:45
Maurice Ravel
Sur l'herbe, M. 53
Sur l'herbe
Pierrette Alarie
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:33
Henri Duparc
L'invitation au Voyage
L Invitation Au Voyage
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:59
Henri Duparc
La vie antérieure en mi bémol majeur
La vie antérieure
Léopold Simoneau
· Allan Rogers
EXTRAIT
4:48
Henri Duparc
Extase
Extase
Léopold Simoneau
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:35
Henri Duparc
Testament en do mineur
Testament
Léopold Simoneau
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:44
Henri Duparc
Sérénade florentine en fa majeur
Sérénade florentine
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
2:30
Henri Duparc
Le manoir de Rosemonde en ré mineur
Le manoir de Rosemonde
Léopold Simoneau
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:51
Henri Duparc
La vague et la cloche en mi mineur
La vague et la cloche
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
5:37
Henri Duparc
Lamento en ré mineur, “Lament”
Lamento
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:48
Henri Duparc
Elégie en fa mineur
Élégie
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:37
Henri Duparc
Phidylé en la bémol majeur
Phidylé
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
5:38
Henri Duparc
Chanson triste en mi bémol majeur
Chanson triste
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
3:32
Henri Duparc
Cinq Mélodies, Op. 2
Serenade
Léopold Simoneau
· Allan Rogers
EXTRAIT
2:46
Henri Duparc
Soupir en ré mineur
Soupir
Léopold Simoneau
· Allan Rogers
EXTRAIT
3:51
Henri Duparc
Au pays où se fait la guerre en fa mineur
Au Pays Ou Se Fait La Guerre
Allan Rogers ·
Léopold Simoneau
EXTRAIT
5:00
Sur cet album
Léopold Simoneau
Ténor
Pierrette Alarie
Soprano, Chant
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Orchestre
Paul Strauss
Direction d’orchestre
Orchestre des Champs-Elysées
Orchestre
Choisissez un pays ou une région
Afrique, Moyen‑Orient et Inde
Tout voir
Algeria
Angola
Armenia
Azerbaijan
Bahrain
Benin
Botswana
Cameroun
Cape Verde
Chad
Côte d’Ivoire
Congo, The Democratic Republic Of The
Egypt
Eswatini
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea-Bissau
India
Iraq
Israel
Jordan
Kenya
Kuwait
Lebanon
Liberia
Libya
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Morocco
Mozambique
Namibia
Niger (English)
Nigeria
Oman
Qatar
Congo, Republic of
Rwanda
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
South Africa
Sri Lanka
Tajikistan
Tanzania, United Republic Of
Tunisia
Turkmenistan
United Arab Emirates
Uganda
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Asie‑Pacifique
Tout voir
Australia
Bhutan
Cambodia
中国大陆
Fiji
香港
Indonesia (English)
日本
Kazakhstan
대한민국
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
澳門
Malaysia (English)
Maldives
Micronesia, Federated States of
Mongolia
Myanmar
Nepal
New Zealand
Papua New Guinea
Philippines
Singapore
Solomon Islands
台灣
Thailand
Tonga
Turkmenistan
Uzbekistan
Vanuatu
Vietnam
Europe
Tout voir
Armenia
Österreich
Belarus
Belgium
Bosnia and Herzegovina
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czechia
Denmark
Estonia
Finland
France (Français)
Georgia
Deutschland
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italia
Kosovo
Latvia
Lithuania
Luxembourg (English)
Malta
Moldova, Republic Of
Montenegro
Nederland
North Macedonia
Norway
Poland
Portugal (Português)
Romania
Serbia
Slovakia
Slovenia
España
Sweden
Schweiz
Ukraine
United Kingdom
Amérique latine et Caraïbes
Tout voir
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina (Español)
Bahamas
Barbados
Belize
Bermuda
Bolivia (Español)
Brasil
Virgin Islands, British
Cayman Islands
Chile (Español)
Colombia (Español)
Costa Rica (Español)
Dominica
República Dominicana
Ecuador (Español)
El Salvador (Español)
Grenada
Guatemala (Español)
Guyana
Honduras (Español)
Jamaica
México
Montserrat
Nicaragua (Español)
Panamá
Paraguay (Español)
Perú
St. Kitts and Nevis
Saint Lucia
St. Vincent and The Grenadines
Suriname
Trinidad and Tobago
Turks and Caicos
Uruguay (English)
Venezuela (Español)
États‑Unis et Canada
Tout voir
Canada (English)
Canada (Français)
United States
Estados Unidos (Español México)
美国 (简体中文)
États-Unis (Français France)
미국
Estados Unidos (Português Brasil)
美國 (繁體中文台灣)