Beethoven for Three: Symphony No. 3 "Eroica" and Leonore Overture No. 3

Chiunque abbia un po' di familiarità con la Sinfonia “Eroica” di Beethoven, guardando questo album, probabilmente si chiederà: “Non è possibile, vero?”. Un’opera che fa così tanto affidamento sul colore orchestrale e su trame contrastanti, dove la pura massa sonora sembra così importante, non rischia di perdere tutta la sua forza in un arrangiamento per tre archi — violino, viola, violoncello — e pianoforte? Ogni dubbio viene fugato fin dagli accordi d’apertura, audaci qui come nelle più dinamiche esecuzioni orchestrali. Non passa quasi un istante senza che un nuovo dettaglio della partitura di Beethoven catturi l’orecchio: basti ascoltare le squillanti dissonanze a circa un terzo del primo movimento e l’intensa conversazione musicale che ne segue, o la forza travolgente del contrappunto finemente intrecciato del finale. E se l’esecuzione degli archi è un continuo equilibrio tra bellezza mozzafiato e audacia creativa, Emanuel Ax evoca una moltitudine di sonorità convincenti dal pianoforte, mentre si muove tra le avvincenti trascrizioni di Shai Wosner dell’“Eroica” e della terza Ouverture Leonore. Nel complesso, un risultato sbalorditivo.