Pull, me bantams! (First Mate, Second Mate, Mr Flint, Bosun, Donald, Maintop, Novice, Squeak, C
マシュー・ベスト、 Timothy DuFore、 Richard Whitehouse、 ダニエル・ノーマン、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 Quentin Hayes、 クリストファー・キート
First man forward! (Claggart, Red Whiskers,Mr Redburn, Mr Flint, Jones)
ジョン・トムリンソン、 アラン・オピー、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 ロデリック・ウィリアムズ、 マシュー・ベスト、 フランシス・エジャトン
Your name? (Claggart, Billy, Mr Redburn, Mr Flint)
Billy Budd, king of the birds! (Billy, Mr Flint, Mr Redburn, Mr Ratcliffe)
I heard, your honour! (Claggart, Squeak, Novice's Friend)
Richard Coxon、 ロデリック・ウィリアムズ、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 ジョン・トムリンソン
Come along, kid! (Novice's Friend, Novice, Chorus)
マーク・パドモア、 ロデリック・ウィリアムズ、 Stephen Westrop、 ロンドン交響合唱団、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団
Christ! The poor chap… (Billy, Dansker, Red Whiskers, Donald)
Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 クライヴ・ベイリー、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 フランシス・エジャトン
What's that? What's those whistles? (Billy, Donald, Claggart, First Mate, Second Mate, Bosun)
Richard Whitehouse、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 Timothy DuFore、 Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 ジョン・トムリンソン、 クリストファー・キート
Starry Vere we call him (Donald, Billy, Red Whiskers, Dansker, Bosun, Chorus)
ロンドン交響合唱団、 Timothy DuFore、 フランシス・エジャトン、 クライヴ・ベイリー、 Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団
Gentlemen, the King! (Vere, Mr Redburn, Mr Flint)
Ay, at Spithead… (Vere, Mr Redburn, Mr Flint)
We are, sir. Claggart is an able one (Mr Redburn, Vere, Mr Flint, Mr Ratcliffe)
Blow her away (Red Whiskers, Billy, Donald, Dansker, Chorus)
Stephen Westrop、 フランシス・エジャトン、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 ロンドン交響合唱団、 Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 クライヴ・ベイリー
We're off to Samoa… (Donald, Billy, Red Whiskers, Dansker, Chorus)
Stephen Westrop、 フランシス・エジャトン、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 ロンドン交響合唱団、 クライヴ・ベイリー
Hi! You… a… a…! (Billy, Dansker, Red Whiskers, Donald, Squeak, Claggart, Boy, Chorus)
リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 Richard Coxon、 クライヴ・ベイリー、 ジョン・トムリンソン、 フランシス・エジャトン、 Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド
With great regret I must disturb your honour (Claggart, Vere)
Deck ahoy! (Maintop, Bosun, Mr Flint, Mr Redburn, Mr Ratcliffe, Vere, Chorus)
マシュー・ベスト、 アラン・ユーイング、 ダニエル・ノーマン、 Timothy DuFore、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 アラン・オピー、 フィリップ・ラングリッジ
Volunteers! Call for boarding volunteers! (Vere, Mr Redburn, Donald, Red Whiskers, Dansker, Bi
Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 アラン・オピー、 クライヴ・ベイリー、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 フランシス・エジャトン、 フィリップ・ラングリッジ
There you are again, Master-at-Arms (Vere, Claggart, Boy)
リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 フィリップ・ラングリッジ、 Alex Johnston、 ジョン・トムリンソン
Master-at-Arms and foretopman… (Vere, Claggart, Billy)
Gentlemen, William Budd here… (Vere, Mr Redburn, Mr Flint, Mr Ratcliffe)
William Budd, you are accused… (Mr Redburn, Vere, Billy)
Poor fellow, who could save him? (Mr Redburn, Mr Flint, Mr Ratcliffe)
According to the Articles of War (All except Vere)
マシュー・ベスト、 Quentin Hayes、 サイモン・キーンリーサイド、 フランシス・エジャトン、 アラン・オピー、 リチャード・ヒコックス、 ロンドン交響楽団、 クライヴ・ベイリー