• 首頁
  • 瀏覽
  • 搜尋
The Centenary Album

The Centenary Album

沃夫岡 · 沙瓦利許
2023
法蘭茲・舒伯特
F 大調德意志彌撒曲, D 872・German Mass
24:30
Zum Eingang
沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播合唱團、 Elmar Schloter、 巴伐利亞廣播交響樂團
3:56
Zum Gloria
巴伐利亞廣播交響樂團、 Elmar Schloter、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播合唱團
1:47
Zum Evangelium und Credo
Elmar Schloter、 巴伐利亞廣播合唱團、 巴伐利亞廣播交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
4:18
Zum Offertorium
巴伐利亞廣播合唱團、 巴伐利亞廣播交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Elmar Schloter
1:57
Zum Sanctus
沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播交響樂團、 Elmar Schloter、 巴伐利亞廣播合唱團
2:30
Nach der Wandlung
巴伐利亞廣播交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播合唱團
2:32
Zum Agnus Dei
沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播交響樂團、 巴伐利亞廣播合唱團
2:23
Schlußgesang
巴伐利亞廣播合唱團、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播交響樂團
1:48
Anhang. Das Gebet des Herrn
沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播交響樂團、 巴伐利亞廣播合唱團
3:16
路德維希・范・貝多芬
C 小調第五號交響曲, Op.  67・命運交響曲
32:24
I. Allegro con brio
皇家大會堂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
8:00
II. Andante con moto
沃夫岡 · 沙瓦利許、 皇家大會堂管弦樂團
10:26
III. Allegro -
皇家大會堂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
5:09
IV. Allegro - Presto
皇家大會堂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
8:48
羅伯特・舒曼
D 小調第四號交響曲, Op.  120
27:46
I. Ziemlich langsam - Lebhaft
沃夫岡 · 沙瓦利許、 德勒斯登國家交響樂團
10:20
II. Romanze. Ziemlich langsam
德勒斯登國家交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
4:10
III. Scherzo. Lebhaft
沃夫岡 · 沙瓦利許、 德勒斯登國家交響樂團
5:17
IV. Langsam - Presto
沃夫岡 · 沙瓦利許、 德勒斯登國家交響樂團
7:57
理查・史特勞斯
查拉圖斯特拉如是說, Op. 30,TrV 176
32:46
I. Introduction
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
1:45
II. Of the Backworldsmen
Michael Stairs、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
3:37
III. Of the Great Longing
Michael Stairs、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
2:00
IV. Of Joys and Passions
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:10
V. The Song of the Grave
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
2:07
VI. Of Science and Learning
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
4:19
VII. The Convalescent
費城管弦樂團、 Michael Stairs、 沃夫岡 · 沙瓦利許
5:03
VIII. The Dance Song - Song of the Night Wanderer
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
11:41
約翰尼斯・布拉姆斯
降 B 大調海頓主題變奏曲, Op.  56a・聖安東尼變奏曲
18:45
Theme
沃夫岡 · 沙瓦利許、 倫敦愛樂管弦樂團
2:18
Variation I
倫敦愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
1:29
Variation II
沃夫岡 · 沙瓦利許、 倫敦愛樂管弦樂團
0:59
Variation III
倫敦愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:07
Variation IV
倫敦愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:15
Variation V
沃夫岡 · 沙瓦利許、 倫敦愛樂管弦樂團
0:52
Variation VI
沃夫岡 · 沙瓦利許、 倫敦愛樂管弦樂團
1:17
Variation VII
倫敦愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:42
Variation VIII
沃夫岡 · 沙瓦利許、 倫敦愛樂管弦樂團
1:00
Finale
倫敦愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
3:41
費利克斯・孟德爾頌
E 小調小提琴協奏曲, Op.  64
26:47
I. Allegro molto appassionato
愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 約翰娜 · 瑪爾茨
12:21
II. Andante
約翰娜 · 瑪爾茨、 愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
7:59
III. Allegretto non troppo - Allegro molto vivace
約翰娜 · 瑪爾茨、 愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
6:26
彼得・伊里奇・柴可夫斯基
D 大調第一號弦樂四重奏, Op.  11,TH 111
II. Andante cantabile (Transcr. Stokowski for String Orchestra)
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
6:29
安東寧・德弗札克
E 小調第九號交響曲, B 178,Op.  95・自新大陸
43:13
I. Adagio - Allegro molto
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
12:09
II. Largo
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
12:41
III. Molto vivace
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
7:48
IV. Allegro con fuoco
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
10:33
法蘭茲・舒伯特
F 小調聖母悼歌, D 383
No. 1, Chor. "Jesus Christus schwebt am Kreuzel"
沃夫岡 · 沙瓦利許、 米謝 · 柯爾柏茲、 洛桑室內樂團
3:02
卡爾・馬利亞・馮・韋伯
歐麗安特, J 291,Op.  81
Overture
沃夫岡 · 沙瓦利許、 愛樂管弦樂團
3:44
卡爾・馬利亞・馮・韋伯
阿布 · 哈桑, J 106
Overture
沃夫岡 · 沙瓦利許、 愛樂管弦樂團
3:26
卡爾・馬利亞・馮・韋伯
魔彈射手, J 277,Op.  77
Overture
愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
9:57
沃夫岡・阿瑪迪斯・莫札特
D 小調第20號鋼琴協奏曲, K. 466,KV466
30:49
I. Allegro
愛樂管弦樂團、 尤里 · 艾格洛夫、 沃夫岡 · 沙瓦利許
14:12
II. Romance
尤里 · 艾格洛夫、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 愛樂管弦樂團
8:55
III. Rondo. Allegro assai
愛樂管弦樂團、 尤里 · 艾格洛夫、 沃夫岡 · 沙瓦利許
7:41
卡爾・奧福
布蘭詩歌
5:29
O Fortuna
科隆西德廣播交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Chor Des Westdeutschen Rundfunks、 娃娃合唱團、 馬塞爾 · 柯德斯、 保羅 · 庫恩、 艾格尼絲・吉貝爾
2:44
Fortune plango vulnera
沃夫岡 · 沙瓦利許、 科隆西德廣播交響樂團、 Chor Des Westdeutschen Rundfunks、 科隆西德廣播合唱團、 WDR Symphony Orchestra Cologne
2:44
克勞德・德布西
貝加馬斯克組曲, L.  75,CD 82
III. Clair de lune (Orch. Stokowski)
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
5:11
亞歷山大・葛拉茲諾夫
冊葉集
Albumblatt
Ole Edvard Antonsen、 沃夫岡 · 沙瓦利許
4:26
費利克斯・孟德爾頌
降 B 大調第三號交響曲, Op.  52・頌歌
1:03:56
I. Sinfonia
柏林愛樂、 沃夫岡 · 沙瓦利許
24:53
II. Allegro maestoso. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!"
Krisztina Laki、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf、 柏林愛樂
4:46
III. Molto più moderato ma con fuoco. "Lobe den Herrn" - Rezitativ. "Saget es"
彼得 · 賽佛特、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf、 柏林愛樂、 Krisztina Laki、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:43
IV. Allegro moderato. "Er zählet unsre Tränen"
柏林愛樂、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 彼得 · 賽佛特
2:07
V. Chor. "Sagt es, die ihr erlöset seid"
沃夫岡 · 沙瓦利許、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf、 柏林愛樂
1:52
VI. Andante. "Ich harrete des Herrn"
沃夫岡 · 沙瓦利許、 Mitsuko Shirai、 Krisztina Laki、 柏林愛樂、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf
4:59
VII. Allegro un poco agitato. "Stricke des Todes hatten uns"
柏林愛樂、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf、 彼得 · 賽佛特
3:54
VIII. Allegro maestoso e molto vivace. "Die Nacht ist vergangen"
Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf、 柏林愛樂、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Krisztina Laki
4:44
IX. Choral. "Nun danket alle Gott"
沃夫岡 · 沙瓦利許、 柏林愛樂、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf
3:58
X. Andante sostenuto assai. "Drum sing ich mit meinem Liede ewig"
沃夫岡 · 沙瓦利許、 柏林愛樂、 彼得 · 賽佛特、 Krisztina Laki
4:17
XI. Schlusschor. "Ihr Völker! Bringet her dem Herrn"
沃夫岡 · 沙瓦利許、 Chor des Städt. Musikvereins zu Düsseldorf、 柏林愛樂
5:38
彼得・伊里奇・柴可夫斯基
天鵝湖, Op.  20,TH 12
No. 2, Waltz
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
7:26
法蘭茲・舒伯特
Ständchen, I, D 920,D 921,Op.  posth135・Zögernd, leise
Ständchen, Op. Posth. 135, D. 920 "Notturno"
布麗姬特 · 法斯賓德、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Capella Bavariae
5:20
漢斯 · 普費茲納
四首藝術歌曲, Op. 15
7:55
No. 3, An die Marke (Orchestral Version)
迪特里希・費雪-迪斯考、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播交響樂團
5:01
No. 2, Zorn (Orchestral Version)
迪特里希・費雪-迪斯考、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 巴伐利亞廣播交響樂團
2:53
約翰・塞巴斯蒂安・巴哈
D 小調觸技曲與賦格, BWV 565
Toccata and Fugue in D Minor, BWV 565 (Orch. Stokowski)
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
9:38
約翰尼斯・布拉姆斯
D 大調小提琴協奏曲, Op.  77
37:39
I. Allegro non troppo
沃夫岡 · 沙瓦利許、 法蘭克 · 彼得 · 齊瑪曼、 柏林愛樂
21:07
II. Adagio
沃夫岡 · 沙瓦利許、 法蘭克 · 彼得 · 齊瑪曼、 柏林愛樂
8:53
III. Allegro giocoso, ma non troppo vivace
沃夫岡 · 沙瓦利許、 法蘭克 · 彼得 · 齊瑪曼、 柏林愛樂
7:38
理查・史特勞斯
少女之花, Op. 22,TrV 153・Dahn
9:38
No. 1, Kornblumen
芭芭拉 · 韓翠克絲、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:07
No. 2, Mohnblumen
沃夫岡 · 沙瓦利許、 芭芭拉 · 韓翠克絲
1:23
No. 3, Epheu
沃夫岡 · 沙瓦利許、 芭芭拉 · 韓翠克絲
2:42
No. 4, Wasserrose
芭芭拉 · 韓翠克絲、 沃夫岡 · 沙瓦利許
3:24
理查・華格納
紐倫堡的名歌手, WWV96
Vorspiel
巴伐利亞國立管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
9:38
羅伯特・舒曼
降 B 大調第一號交響曲, Op.  38・春
32:21
I. Andante un poco maestoso - Allegro molto vivace
沃夫岡 · 沙瓦利許、 德勒斯登國家交響樂團
11:31
II. Larghetto
沃夫岡 · 沙瓦利許、 德勒斯登國家交響樂團
7:01
III. Scherzo. Molto vivace
德勒斯登國家交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
5:24
IV. Allegro animato e grazioso
德勒斯登國家交響樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
8:23
謝爾蓋・拉赫曼尼諾夫
五首幻想小品, Op.  3
Prelude No. 1 in C-Sharp Minor, Op. 3 No. 2 "The Bells of Moscow" (Orch. Stokowski)
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
4:47
沃夫岡・阿瑪迪斯・莫札特
G 大調第三號小提琴協奏曲, K. 216,KV216
24:00
I. Allegro
沃夫岡 · 沙瓦利許、 愛樂管弦樂團、 約翰娜 · 瑪爾茨
9:26
II. Adagio
沃夫岡 · 沙瓦利許、 約翰娜 · 瑪爾茨、 愛樂管弦樂團
7:51
III. Rondeau. Allegro
約翰娜 · 瑪爾茨、 愛樂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
6:42
保羅・亨德密特
小號奏鳴曲
16:25
I. Mit Kraft
Ole Edvard Antonsen、 沃夫岡 · 沙瓦利許
5:44
II. Mäßig bewegt
Ole Edvard Antonsen、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:22
III. Trauermusik. Sehr langsam
沃夫岡 · 沙瓦利許、 Ole Edvard Antonsen
8:18
路易吉・鮑凱利尼
E 大調第五號弦樂五重奏, G275,Op. 11/5
III. Minuetto - Trio (Orch. Stokowski)
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
2:32
路德維希・范・貝多芬
降 B 大調第四號交響曲, Op.  60
34:46
I. Adagio - Allegro vivace
皇家大會堂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
12:21
II. Adagio
沃夫岡 · 沙瓦利許、 皇家大會堂管弦樂團
9:53
III. Menuetto. Allegro vivace
沃夫岡 · 沙瓦利許、 皇家大會堂管弦樂團
5:38
IV. Allegro ma non troppo
皇家大會堂管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
6:52
法蘭茲・舒伯特
森林中的夜歌, D 913・來自我們的永恆問候
Nachtgesang im Walde, Op. Posth. 139, D. 913
Ernst Dörflinger、 Olaf Klamand、 Willy Beck、 Günther Weber、 沃夫岡 · 沙瓦利許、 Capella Bavariae
6:33
安東・布魯克納
降 E 大調第四號交響曲, WAB 104・浪漫
1:06:31
I. Bewegt, nicht zu schnell
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
19:29
II. Andante quasi allegretto
沃夫岡 · 沙瓦利許、 費城管弦樂團
15:54
III. (a) Scherzo. Bewegt
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
4:28
III. (b) Trio. Nicht zu schnell. Keinesfalls schleppend
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
6:03
IV. Finale. Bewegt, doch nicht zu schnell
費城管弦樂團、 沃夫岡 · 沙瓦利許
20:34

2023年8月25日 100 首曲目・10 小時 18 分鐘 ℗ A Warner Classics release, 2023 Parlophone Records Limited

唱片公司

Warner Classics

  • 沃夫岡 · 沙瓦利許

    指揮、鋼琴

  • 巴伐利亞廣播合唱團

    合唱團

  • Elmar Schloter

    管風琴

  • 巴伐利亞廣播交響樂團

    管弦樂團

  • 皇家大會堂管弦樂團

    管弦樂團

  • English (UK)
選取國家或地區

非洲、中東和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亞太地區

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

歐洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲與加勒比海地區

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美國與加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. 保留一切權利。

  • 網路服務條款
  • Apple Music 與隱私權
  • Cookie 警告
  • 支援
  • 意見回饋
選取國家或地區

非洲、中東和印度

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

亞太地區

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

歐洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲與加勒比海地區

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

美國與加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)