• ホーム
  • 見つける
  • 検索
STAATSKAPELLE DRESDEN - Legendary Masterworks Recordings

STAATSKAPELLE DRESDEN - Legendary Masterworks Recordings

ヒルデ・ギューデン、 ペーター・シュライアー、 ジークフリート・フォーゲル、 ジェフリー・テイト、 Rudolf Neuhaus、 オトマール・スウィトナー、 アンネリーズ・ブルマイスター、 ヘルベルト・ブロムシュテット、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ハンス・フォンク、 ヘルマン・プライ、 クルト・ザンデルリング、 ヴァルター・ベリー、 若杉 弘、 ドレスデン国立歌劇場合唱団、 クリスティアン・フンケ、 ローズマリー・レニッシュ、 ユルゲン・フォルスター、 Oskar Michallik、 リーザ・デラ・カーザ、 ギュンター・ライプ、 フリッツ・オレンドルフ、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 エディット・マティス、 ジークフリート・クルツ
2009
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
フィガロの結婚, K. 492、KV492
1:19:21
Overture
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー
3:51
Act I: Recitativo: Bravo, mein gnäd'ger Gebieter!
ヴァルター・ベリー、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
0:54
Act I Scene 2: Will der Herr Graf ein Tänzchen nun wagen?
ヴァルター・ベリー、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
2:28
Act I Scene 4: Nur vorwärts, ich bitte
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 アンネリーズ・ブルマイスター、 アンネリーゼ・ローテンベルガー
2:20
Act I Scene 5: Aria: Ich weiss nicht, wo ich bin, was ich tue
オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 エディット・マティス
2:38
Act I Scenes 7-8: Trio: Wie? Was sagt alle Welt?
ペーター・シュライアー、 ヘルマン・プライ、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 アンネリーゼ・ローテンベルガー
4:21
Act I Scene 8: Aria: Nun vergiß leises Fleh'n
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 ヴァルター・ベリー
3:45
Act II Scene 1: Hör mein Fleh'n, o Gott der Liebe
オトマール・スウィトナー、 ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
3:49
Act II Scene 2: Arietta: Sagt, holde Frauen
オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 エディット・マティス
2:53
Act II Scene 2: Aria: Nur näher, knien Sie hin vor mir
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 オトマール・スウィトナー
3:17
Act II Scene 4: Duet: Geschwind die Tür geöffnet
アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 エディット・マティス
1:03
Act III Scene 2: Duet: Warum gabst du bis heute meinem Flehn kein Gehör
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 アンネリーゼ・ローテンベルガー
2:34
Act III Scene 4: Recitative and Aria: Der Prozeß schon gewonnen?
ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
1:20
Act III Scene 8: Aria: Ich soll ein Glück entbehren
ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
3:21
Act III Scene 5: Sextet: Lass mein liebes Kind dich nennen
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヴァルター・ベリー、 アンネリーズ・ブルマイスター、 ユルゲン・フォルスター、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 フリッツ・オレンドルフ
4:47
Act III Scene 8: Und Susanna kommt nicht?
オトマール・スウィトナー、 ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
1:37
Act III: Aria: Wohin flohen die Wonnestunden?
ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー
4:29
Act III: Duettino: Wenn die sanften Abendlüfte
ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 アンネリーゼ・ローテンベルガー
2:50
Act IV Scenes 1-4: Unglücksel'ge kleine Nadel
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 ローズマリー・レニッシュ
1:45
Act IV Scene 8: Recitative and Aria: Alles ist richtig
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 ヴァルター・ベリー
1:29
Act IV: Aria: Ach, öffnet eure Augen
オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヴァルター・ベリー
2:35
Act IV Scene 10: Recitativo: Endlich naht sich die Stunde
アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー
1:19
Act IV Scene 10: Aria: O säume länger nicht
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 オトマール・スウィトナー
3:23
Act IV: Der kleine Page!
オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 エディット・マティス、 ヒルデ・ギューデン
0:25
Act IV Scenes 11-14: Finale: Still nur, still, ich will mich nähern
オトマール・スウィトナー、 ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 エディット・マティス
1:21
Act IV: Ha, da ist ja mein Susannchen!
ヴァルター・ベリー、 エディット・マティス、 ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 アンネリーゼ・ローテンベルガー
4:33
Act IV: Jetzt scheint ja alles still zu sein
オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヴァルター・ベリー、 アンネリーゼ・ローテンベルガー
3:41
Act IV: Finale: Friede, Friede, du einzig Geliebte
ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ヴァルター・ベリー
1:42
Act IV: Holla, Leute!
アンネリーズ・ブルマイスター、 ヒルデ・ギューデン、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ペーター・シュライアー、 ヴァルター・ベリー、 ユルゲン・フォルスター、 ジークフリート・フォーゲル、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ヘルマン・プライ、 オトマール・スウィトナー、 ローズマリー・レニッシュ、 フリッツ・オレンドルフ、 エディット・マティス
4:38
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
後宮からの誘拐, K. 384、KV384
20:01
Act I: Aria: Hier soll ich dich denn sehen
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 ペーター・シュライアー
3:07
Act I: Recitative and Aria: Konstanze! dich wiederzusehen, dich!
オトマール・スウィトナー、 ペーター・シュライアー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
5:36
Act II: Aria: Wenn der Freude Tränen fliessen
ペーター・シュライアー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー
4:47
Act III: Ich baue ganz auf deine Stärke
ペーター・シュライアー、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
6:29
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
魔笛, K. 620、KV620
7:18
Act I: Arie: Dies Bildnis ist bezaubernd schön
ペーター・シュライアー、 オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ワルター・オルベルツ
4:13
Act I: Wie stark ist nicht dein Zauberton!
オトマール・スウィトナー、 ペーター・シュライアー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
3:05
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
コジ・ファン・トゥッテ, K. 588、KV588
8:42
Act I: Aria: Un'aura amorosa
オトマール・スウィトナー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ペーター・シュライアー、 ワルター・オルベルツ
5:03
Act II: Recitative: In qual fiero contrasto - Cavatina: Tradito, schernito
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 ペーター・シュライアー
3:39
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
ドン・ジョヴァンニ, K. 527、KV527
10:46
Act I: Recitativo: Come mai creder deggio - Aria: Dalla sua pace
ペーター・シュライアー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー
5:17
Act II: Recitative: Amici miei - Aria: Il mio tesoro intanto
ペーター・シュライアー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー
5:28
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
皇帝ティートの慈悲, K. 621、KV621
Act II: Aria: Se all impero, amici Dei
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 オトマール・スウィトナー、 ペーター・シュライアー
5:16
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
交響曲第5番 ハ短調, Op.  67、“運命”
37:23
I. Allegro con brio
ヘルベルト・ブロムシュテット、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
8:05
II. Andante con moto
ヘルベルト・ブロムシュテット、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
11:21
III. Allegro
ヘルベルト・ブロムシュテット、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
8:53
IV. Allegro - Presto
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヘルベルト・ブロムシュテット
9:02
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
交響曲第6番 ヘ長調, Op.  68、“田園”
41:30
1. Awakening of Cheerful Feelings Upon Arrival in the Country: Allegro ma non troppo
ヘルベルト・ブロムシュテット、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
9:31
2. Scene by the Brook: Andante molto mosso
ヘルベルト・ブロムシュテット、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
12:40
3. Merry Gathering of Country Folk: Allegro
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヘルベルト・ブロムシュテット
5:44
4. Thunderstorm: Allegro
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヘルベルト・ブロムシュテット
3:42
5. Shepherd's Song: Happy and Thankful Feelings after the Storm: Allegretto
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ヘルベルト・ブロムシュテット
9:51
フランツ・シューベルト
交響曲第9番 ハ長調, D 944、“ザ・グレート”
1:03:41
1. Andante - Allegro ma non troppo
ジェフリー・テイト、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
17:07
2. Andante con moto
ジェフリー・テイト、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
15:13
3. Scherzo: Allegro vivace con delicatezza
ジェフリー・テイト、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
15:13
4. Allegro vivace
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ジェフリー・テイト
16:07
カール・マリア・フォン・ウェーバー
オイリアンテ, J 291、Op.  81
Overture
マレク・ヤノフスキ、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
9:10
カール・マリア・フォン・ウェーバー
クラリネット協奏曲第2番 変ホ長調, J 118、Op.  74
24:25
1. Allegro con brio
クルト・ザンデルリング、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 Oskar Michallik
9:19
2. Romanza: Andante
クルト・ザンデルリング、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 Oskar Michallik
7:30
3. Alla polacca
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 Oskar Michallik、 クルト・ザンデルリング
7:35
カール・マリア・フォン・ウェーバー
クラリネット協奏曲第1番 ヘ短調, J 114、Op.  73
23:35
1. Allegro
クルト・ザンデルリング、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 Oskar Michallik
9:28
2. Adagio ma non troppo
クルト・ザンデルリング、 Oskar Michallik、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
6:45
3. Rondo: Allegretto
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 クルト・ザンデルリング、 Oskar Michallik
7:21
リヒャルト・ワーグナー
さまよえるオランダ人, WWV63
Overture
若杉 弘、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 シュターツカペレ・ベルリン、 フランツ・コンヴィチュニー
11:09
リヒャルト・ワーグナー
タンホイザー, WWV70
Overture
若杉 弘、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
15:31
リヒャルト・ワーグナー
リエンツィ, WWV49
Overture
若杉 弘、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
12:23
リヒャルト・ワーグナー
ローエングリン, WWV75
12:30
Act I: Prelude
若杉 弘、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
9:22
Act III: Prelude
若杉 弘、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
3:07
ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
ヴァイオリン協奏曲 ニ長調, Op.  35、TH 59
34:13
1. Allegro moderato
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ハンス・フォンク、 クリスティアン・フンケ
18:30
2. Canzonetta: Andante
クリスティアン・フンケ、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ハンス・フォンク
6:10
3. Finale. Allegro vivacissimo
クリスティアン・フンケ、 ハンス・フォンク、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
9:32
ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
交響曲第5番 ホ短調, Op.  64、TH 29
44:09
1. Andante - Allegro con anima
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ジークフリート・クルツ
14:04
2. Andante cantabile con alcuna licenza
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ジークフリート・クルツ
12:21
3. Valse: Allegro moderato
ジークフリート・クルツ、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
5:54
5. Finale: Andante maestoso - Allegro vivace
ジークフリート・クルツ、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
11:48
リヒャルト・シュトラウス
ばらの騎士, Op. 59、TrV 227
49:40
Act I: Da geht er hin, der aufgeblas'ne, schlechte Kerl
Rudolf Neuhaus、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ギュンター・ライプ、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 リーザ・デラ・カーザ、 ドレスデン国立歌劇場合唱団
25:29
Act II: Zu ihm hätt' ich ein Zutraun
Rudolf Neuhaus、 リーザ・デラ・カーザ、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 ドレスデン国立歌劇場合唱団、 ギュンター・ライプ
5:01
Act II: Mir ist die Ehre widerfahren
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 リーザ・デラ・カーザ、 ギュンター・ライプ、 ドレスデン国立歌劇場合唱団、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 Rudolf Neuhaus
11:39
Act III: Es Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein
ドレスデン国立歌劇場管弦楽団、 Rudolf Neuhaus、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 リーザ・デラ・カーザ
7:30
リヒャルト・シュトラウス
アラベラ, Op. 79、TrV 263
Act I: Die schönen Rosen - Aber der Richtige
Rudolf Neuhaus、 リーザ・デラ・カーザ、 アンネリーゼ・ローテンベルガー、 ドレスデン国立歌劇場管弦楽団
9:55

2009年6月3日 77トラック、8時間 40分 ℗ 1964 1988 VEB Deutsche Schallplatten Berlin / 1994-1995 edel records GmbH

レコードレーベル

Berlin Classics

  • ヒルデ・ギューデン

    ソプラノ

  • ペーター・シュライアー

    テノール

  • ジークフリート・フォーゲル

    ベース

  • ジェフリー・テイト

    指揮者

  • オトマール・スウィトナー

    指揮者、オーケストラ

  • English (US)
国または地域を選択

アフリカ、中東、インド

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

アジア太平洋

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

ヨーロッパ

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

ラテンアメリカ、カリブ海地域

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

米国およびカナダ

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • インターネットサービス利用規約
  • Apple Musicとプライバシー
  • Cookieに関する警告
  • サポート
  • フィードバック
国または地域を選択

アフリカ、中東、インド

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

アジア太平洋

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

ヨーロッパ

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sweden
  • Schweiz
  • Ukraine
  • United Kingdom

ラテンアメリカ、カリブ海地域

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

米国およびカナダ

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • 美國 (繁體中文台灣)